CONSIGNES DE SÉCURITÉ
POUR LES UTILISATEURS DE GAZ PROPANE (SUITE)
Le produit odorant dans le gaz échappé peut être absorbé dans les murs, la maçonnerie et autres
matériaux et tissus dans une pièce. Ceci réduira l'intensité de l'odeur dans le gaz même. Le gaz propane
peut se stratifier dans une zone fermée, et l'intensité de l'odeur peut varier selon le niveau. Puisque le
gaz est plus lourd que l'air, il est possible que l'odeur soit plus forte au niveau du sol. Soyez toujours
attentif à la moindre odeur de gaz. Si vous détectez une odeur, traitez la situation comme une importante
fuite de gaz. Suivez immédiatement les consignes énoncées plus tôt.
POINTS À RETENIR
Apprendre à reconnaître l'odeur du gaz propane.
Le fournisseur de propane local peut fournir une brochure « gratter pour sentir ». Veiller à s'en servir
pour apprendre à reconnaître l'odeur du propane. Si le propane utilisé semble avoir une odeur faible ou
anormale, appeler le fournisseur de gaz.
Votre distributeur local de gaz propane peut veut fournir un dépliant «grattez et sentez». Utilisez-le pour
mémoriser l'odeur du propane. Si vous pensez que l'odeur de votre gaz propane est faible ou anormale,
contactez votre distributeur local.
Si vous n'avez pas les qualifications requises, n'allumez pas la veilleuse, n'effectuez pas de travaux
d'entretien ou d'ajustement sur les appareils du système de gaz propane. Si vous êtes qualifié pour le
faire, gardez en tête l'odeur du gaz propane avant et pendant les travaux.
Il est possible qu'un sous-sol ou une maison fermée aient une odeur de moisi qui camoufle l'odeur
du gaz propane. N'essayez pas d'allumer les voyants lumineux ou d'effectuer de travaux d'entretien
et d'ajustement dans une zone où les conditions peuvent vous empêcher de détecter l'odeur du gaz
propane s'il y a une fuite.
Il est possible que l'odeur s'estompe, à cause de l'oxydation par la rouille ou l'absorption sur les parois
de cylindres et réservoirs neufs. Il faut donc être particulièrement attentif lorsque de nouveaux réservoirs
et cylindres sont installés. L'odeur peut s'estomper dans un réservoir neuf, ou dans un vieux réservoir
installé à nouveau, s'il est rempli et posé pendant trop longtemps avant d'être réapprovisionné. Il peut
se développer de la rouille à l'intérieur des cylindres et réservoirs qui n'ont pas été utilisés depuis
longtemps, ce qui va diminuer l'odeur. Il est recommandé de faire un test d'odeur périodique si de telles
conditions sont soupçonnées.
Si vous avez des questionnements sur l'odeur du gaz, contactez votre distributeur
de gaz propane. Un test d'odeur périodique du gaz propane est une bonne mesure
de sécurité en toutes circonstances.
Si vous ne détectez pas d'odeur de gaz propane dans une situation où vous pensez que vous devriez,
prenez pour acquis qu'il y a une fuite. Dans ce cas, suivez les consignes énoncées plus haut pour les
cas où l'odeur de gaz propane est détectée.
Si le réservoir est complètement vidé de son gaz (il n'y a pas de pression de vapeur), fermez immédiatement
les valves du réservoir. Si la valve reste ouverte, le réservoir pourrait se remplir d'air par des ouvertures
telles que celles de la veilleuse du voyant lumineux. Si cela se produit, de la rouille supplémentaire
pourrait apparaître à l'intérieur. Si la valve reste ouverte, considérez le contenant comme un nouveau
réservoir. Assurez-vous que votre contenant soit sous une pression de vapeur en le fermant ou en le
remplissant avant qu'il ne se vide complètement.
Manuel d'installation - S36
Page 11