Page 1
Moniteur TUF Gaming série VG30V Guide de l’utilisateur...
Page 2
à moins que ladite réparation, modification ou altération soit autorisée par écrit par ASUS ; ou (2) si le numéro de série du produit soit défiguré ou manquant. ASUS FOURNIT CE MANUEL TEL QUEL SANS GARANTIE QUELLE QU’ELLE SOIT,...
Table des matières Avertissements.................iv Informations de sécurité..............v Soin & Nettoyage ................vi Takeback Services ................vii Informations produit pour le label énergétique de l’UE ....vii Chapitre 1 : Présentation du produit Bienvenu ! ................1-1 Contenu de la boîte ............1-1 Présentation du moniteur ..........1-2 1.3.1 Vue de devant ............
Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et •...
Informations de sécurité • avant de mettre en place l’écran, lisez attentivement toute la documentation fournie avec le paquet. • pour éviter les risques d’incendie ou de choc, ne jamais exposer le moniteur à la pluie ou à l’humidité. N’essayez jamais d’ouvrir le moniteur. Les tensions élevées dangereuses à l’intérieur du moniteur peuvent entraîner de graves lésions physiques.
- ne jamais placer un moniteur dans un endroit instable. — ne jamais placer le moniteur sur des meubles de grande hauteur (armoires ou étagères, par exemple) sans ancrer le mobilier et le moniteur sur un support approprié. — ne jamais placer le moniteur sur les tissus ou autres matériaux qui peuvent se trouver entre le moniteur et le mobilier de soutien.
à jour de produit et logiciel. Sites Web de ASUS Les sites Web internationaux d’ASUS fournissent des informations mises à jour sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Référez- vous au site: http://www.asus.com Documentation en option Votre emballage produit peut inclure une documentation en option qui peut avoir été...
® Merci d'avoir acheté un moniteur LCD d'ASUS Le dernier moniteur à écran LCD large d’ASUS offre un affichage plus large, plus lumineux et d’une clarté cristalline, en plus de toute une gamme de fonctions qui améliorent votre séance de visionnage.
Présentation du moniteur 1.3.1 Vue de devant Bouton 5 directions) : • Active le menu OSD. Active l’élément du menu OSD sélectionné. • Augmente/diminue les valeurs ou déplace votre sélection en haut/ bas, à gauche/droite. • Affiche la barre de sélection de l’entrée quand le moniteur entre en mode veille ou affiche le message «...
Port HDMI. Ce port est pour la connexion avec un périphérique compatible HDMI. DisplayPort. Ce port est pour la connexion d’un périphérique compatible DisplayPort. Prise de l’écouteur. Ce port n’est disponible que lorsqu’un câble HDMI/DisplayPort est connecté. Fente de verrouillage Kensington. Boutons de commande. Moniteur ASUS TUF Gaming série VG30V...
1.3.3 Fonction GamePlus La fonction GamePlus fournit une boîte à outils et crée un meilleur environnement de jeu pour les utilisateurs pendant différents types de jeux. La superposition de viseur avec 6 différentes options de viseur vous permet de choisir celle qui convient le mieux à votre jeu. Il y a aussi une minuterie à l’écran que vous pouvez positionner sur la gauche de l’écran afin de pouvoir garder une trace du temps de jeu écoulé.
En Mode sRGB, les fonctions suivantes ne sont pas configurables par l’utilisateur : Luminosité, Contraste, Saturation, Température Couleur, Teinte de peau, ASCR. • En Mode MOBA, la fonction suivante n’est pas configurable par l’utilisateur : Saturation, Teinte de peau, ASCR. Moniteur ASUS TUF Gaming série VG30V...
Assurez la base au bras en serrant la/les vis. Nous vous conseillons de couvrir la surface de la table avec un chiffon doux pour éviter d’endommager le moniteur. Taille de vis de la base : M6 x 16,2 mm. Moniteur ASUS TUF Gaming série VG30V...
Réglage du moniteur • Pour une vision optimale, il est recommandé d’avoir une vision de face sur le moniteur, ensuite réglez l’angle du moniteur pour qu’il soit confortable. • Tenez le pied pour empêcher le moniteur de tomber quand vous le changez d’angle.
Le kit de montage mural VESA (100 x 100 mm) est acheté séparément. • Utilisez seulement un support de montage mural listé UL avec un poids/une charge minimale de 22,7kg (taille des vis : M4 x 10 mm) Moniteur ASUS TUF Gaming série VG3...
Gestion des câbles Vous pouvez organiser les câbles en utilisant la fente de gestion des câbles. Retirez le couvercle avant de passer les câbles dans la fente et remettez le couvercle en place. Branchement des câbles Branchez les câbles selon les instructions suivantes : •...
Sélection Entrée dans le menu OSD. Mise sous tension du moniteur Appuyez sur le bouton d’alimentation . Voir page 1-2 pour l’emplacement du bouton d’alimentation. Le témoin d’alimentation s'allume en blanc pour indiquer que le moniteur est allumé. Moniteur ASUS TUF Gaming série VG30V...
3.1 Menu OSD (Affichage à l’écran) 3.1.1 Reconfiguration ASUS TUF Gaming VG30VQL1A HDR Off Jeux Mode course DisplayPort 2560x1080@ 60Hz O D Variabl e FreeSync Premium ELMB G amePlus G ameVisual S hadow Boost Appuyez sur le bouton ) pour activer le menu OSD.
Page 22
• OD Variable : Améliore le temps de réponse du niveau de gris du panneau LCD. La plage de réglage est de Niveau 0 à Niveau 5. Cette fonction n’est pas disponible lorsque ELMB est activé. • FreeSync Premium : Permet une source de graphique prenant en charge la Adaptive-Sync* d’ajuster dynamiquement la fréquence de rafraîchissement de l’affichage en fonction des fréquences d’images typiques du contenu pour une mise à...
Page 23
Contraste : La plage de réglage est de 0 à 100. • HDR : Contient deux modes HDR. ASUS Gaming HDR : Il s’agit du mode HDR spécialement adapté aux performances HDR par ASUS. ASUS Cinema HDR : Est conforme à VESA Display HDR.
Page 24
70% (max.) la lumière bleue nocive pour éviter le syndrome de la vision sur ordinateur. Couleur Choisissez un paramètre de couleur dans ce menu. ASUS TUF Gaming VG30VQL1A HDR Off Couleur Mode course DisplayPort 2560x1080@ 60Hz Te m pérature Coul eur...
Page 25
Sélection Entrée Dans cette fonction, vous pouvez sélectionner votre source d’entrée souhaitée. ASUS TUF Gaming VG30VQL1A HDR Off Sélection Entrée Mode course DisplayPort 2560x1080@ 60Hz H D M I-1 H D M I-2 D i s pla y P ort...
Page 26
MyFavorite ASUS TUF Gaming VG30VQL1A HDR Off MyFavorite Mode course DisplayPort 2560x1080@ 60Hz R a c c o u r c i R é g l a g e p e r s o n n a l i s é...
Page 27
DisplayPort 1.1 n’est disponible que lorsque Surcadençage et FreeSync Premium sont désactivés. • Informations : Pour afficher les informations du moniteur. • Tout réinit. : « Oui » pour restaurer les réglages par défaut. Moniteur ASUS TUF Gaming série VG30V...
3.2 Résumé des spécifications Type ����� TFT LCD Taille de l’écran Écran large 29.5”W (21:9, 74.9 cm) Résolution max. 2560 x 1080 Taille des pixels 0,270mm x 0,270mm Luminosité (Typ.) 300cd/m , 350cd/m (avec la fonction HDR activée) Rapport de contraste (Typ.) 3000:1 Rapport de contraste (Max.) 100.000.000:1 (avec la fonction ASCR activée) Angle de vision (H/V) CR >...
Page 29
10 &11 WHQL, CEL, MEPS, PSE, UkrSEPRO, KCC, E-Standby, TUV-Flicker Free, TUV-Low Blue Light, ICES-3, PC Recycle, PSB, CEC *Spécifications sujettes à modification sans préavis. **Mesurant une luminosité d’écran de 200 nits sans connexion audio/USB/ lecteur de carte. Moniteur ASUS TUF Gaming série VG30V...
(le blanc n’apparaît qu’aucune broche n’est tordue. pas blanc) • Effectuez une réinitialisation complète avec le menu OSD. • Ajustez les réglages Couleurs R/V/B ou sélectionnez la Température des couleurs dans le menu OSD. Moniteur ASUS TUF Gaming série VG30V 3-11...