Manuels Connexes pour Cramer LS 4000 VLG
Sommaire des Matières pour Cramer LS 4000 VLG
- Page 1 Notice d'utilisation Aspirateur universel Modèles LS 4000 VLG N° de machine Aspirateur universel 679.01-08-0816 Français Traduction en français de la notice d'utilisation originale en allemand...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Informations de base importantes ..........................3 Généralités ............................3 Explication des symboles ........................3 Limite de la responsabilité ........................3 Droits d'auteur ............................3 Garantie ..............................3 Sécurité ..................................4 Utilisation conforme à la destination ..................... 4 Utilisations non conformes pouvant survenir ..................4 Sources de danger générales ....................... -
Page 3: Informations De Base Importantes
Informations de base importantes Vous avez fait l'acquisition d'une machine Cramer GmbH, Allemagne, Explication des symboles et nous vous remercions de votre confiance. DANGER ! Avant la première utilisation de la machine, veuillez lire la présente notice et respecter les consignes et les règles de Ce symbole met en garde contre une situation sécurité. -
Page 4: Sécurité
Aucune autre personne ne doit se tenir à proximité immédiate de la sont devenues illisibles, demandez-en de nouvelles à votre revendeur machine lors du démarrage du moteur. Cramer. Tous les dispositifs de sécurité doivent être installés et fonctionner Lire et observer la présente notice et les correctement. -
Page 5: Conduite À Tenir En Cas De Danger
Description succincte Le LS 4000 VLG est un aspirateur à feuilles et à saletés sans entraînement propre, mais fonctionnant à l’aide d’un moteur à l’essence. Ce modèle ne peut être utilisé qu’avec une remorque de chargement ou un container de récupération et ne doit de ce fait pas être poussé ni tracté. Pour le montage sur la remorque de chargement, la machine peut être soulevée au niveau du cadre et des poignées. -
Page 6: Eléments De Commande Et Fonction De Tous Les Modèles
Eléments de commande et fonction de tous les modèles Fixer le tuyau flexible d’aspiration Le tuyau flexible d’aspiration est fixé avec un collier sur le tube d’aspiration. Pour cela, pousser le collier sur l’extrémité du flexible. Insérez ensuite le flexible complètement dans le tube d’aspiration et fixer le collier sur la vis. -
Page 7: Fonctionnement
Fermer le robinet d'essence. Danger de mort lié au monoxyde de carbone toxique des gaz d'échappement ! Contactez votre revendeur Cramer en cas de défaut de La machine ne doit jamais être mise en service ou utilisée dans des fonctionnement. -
Page 8: Entretien
à vide de la machine. maintenance compliquées nécessitant des outils spéciaux doivent être Arrêter et laisser refroidir la machine et le moteur. confiées à du personnel spécialisé tel qu'un revendeur Cramer ou à Retirer le connecteur de bougies d'allumage. un mécanicien qualifié. -
Page 9: Transport, Rangement
Mettre la machine hors service. • Fixer la machine à l'aide de sangles. Entreposage Le respect des recommandations suivantes garantit à vos machines Cramer une longue durée de vie : • ne pas conserver à l’extérieur • ne pas exposer à des matières agressives •... -
Page 10: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques LS 4000 VLG Caractéristiques de la machine Longueur x Largeur x Hauteur, cm 87 / 53 / 112 Poids à vide (poids de transport), kg Pas d’entraînement / Absence de dispositif de poussée Vitesse de travail Partie d’admission du flexible d’aspiration Largeur de travail, cm Joint du du flexible d’aspiration, mètres... -
Page 11: Montage Et Première Mise En Service
Si aucun défaut de fonctionnement n'est constaté, la machine est prête à fonctionner. Arrêter la machine avant le montage sur la remorque. En cas d’anomalies sur la machine, veuillez vous adresser à votre revendeur Cramer. Traduction en français de la notice d'utilisation originale en allemand... - Page 12 Maschinen zur Information und ggf. zum Herunterladen. http://www.cramer.eu/service.html In order to protect the environment and avoid a waste of resources, we at Cramer attempt to restrict paper consumption to the largest possible extent. For this reason, our machines are delivered inclusive of operation manuals in the national language of the relevant import country only.