Page 1
Notice d'utilisation Aspirateur universel N° de machine Modèles LS Compact LS 5000 LS 3500 LS 5000 HSW LS 4000 SW Aspirateur universel 670.12-55 Notice d'utilisation originale 13-10.5ab...
Vue d'ensemble LS 3500, LS 4000 SW, LS 5000, LS 5000 HSW ..............6 Eléments de commande et fonction de tous les modèles ..............7 Eléments de commande et fonction pour LS Compact ................ 8 Eléments de commande et fonction pour LS 3500, LS 5000 ............... 8 Eléments de commande et fonction pour LS 4000 SW, LS 5000 HSW ..........
Risques spécifiques au produit décollées ou sont devenues illisibles, demandez-en de nouvelles à Ne pas aspirer de matières facilement inflammables ou d'objets votre revendeur Cramer. brûlants (par ex. charbon de bois) (danger de mort par brûlures !). Lire et observer la notice d'utilisation et les consignes de sécurité...
être confiés à un centre de valorisation des déchets. Ils peuvent être éliminés via des systèmes de collecte appropriés. Caractéristiques techniques Modèles LS Compact LS 3500 LS 4000 SW LS 5000 LS 5000 HSW Caractéristiques de la machine...
L'aspirateur universel est destiné au ramassage des feuilles mortes et des déchets. Il fonctionne avec un moteur à essence. Le sac de collecte est amovible et convient au ramassage des feuilles mortes et des gros détritus. Vue d'ensemble de tous les modèles Vue d'ensemble LS Compact Tête d'aspiration Carter de ventilateur Conduit d'éjection...
Eléments de commande et fonction de tous les modèles Tête d'aspiration Utiliser la clé fournie pour retirer la tête d'aspiration aux fins des travaux de réparation et de maintenance. Desserrer la vis à tête hexagonale avec la clé. Retirer la tête d'aspiration de son support par le haut. Débit d'air Lorsqu’un débit d'air important est requis, les fermetures à...
Eléments de commande et fonction pour LS Compact Réglage en hauteur de la tête d'aspiration Plusieurs trous sont prévus sur la roue jockey, vous permettant de régler sa hauteur et par conséquent celle de la buse d’aspiration. Avec le réglage en hauteur, l’usure de la bande de caoutchouc peut être corrigée par la sonde.
Eléments de commande et fonction pour LS 4000 SW, LS 5000 HSW Réglage de la hauteur de la tête d'aspiration Le tuyau d'aspiration peut être ajusté en hauteur à l'aide du levier pour ajuster la puissance d'aspiration au poids et à l'état du matériau collecteur. Poussez légèrement le levier vers l'extérieur pour libérer le loquet, puis réglez-le à...
Ranger la machine une fois sèche. Arrêter la marche. réservoir. Mettre le contact d'allumage sur OFF. Fermer le robinet d'essence. Contactez votre revendeur Cramer en cas de défaut de fonctionnement. Aspirateur universel 670.12-55 Notice d'utilisation originale - 10...
Les opérations de Vérifier que la maintenance compliquées nécessitant des outils spéciaux doivent peinture de la être confiées à du personnel spécialisé tel qu'un revendeur Cramer machine ne ou à un mécanicien qualifié. présente pas de La case ci-dessous présente certains des risques et mesures de...
Travaux de maintenance 6.4.3 Nettoyage de la tête d'aspiration La tête d'aspiration doit toujours être démontée pour le nettoyage. ATTENTION ! L'outil requis à cet effet se trouve sur le cadre de l'aspirateur de feuilles mortes (clé). Risque de blessures par les moteurs à 1.
3. Éliminer le défaut ou contacter un revendeur spécialisé. d'utilisation). Les dessins et listes de pièces de rechange sont disponibles au téléchargement sur notre site Internet www.cramer.eu. Premières actions de dépannage Défaut / Message d'erreur Cause(s) possible(s) / Parade Conseils Sac de collecte trop rempli.
Instructions de montage de l'aspirateur universel Sécurité lors du montage Livraison, emballage, montage Risques liés au poids élevé de la machine • La machine ne doit pas être levée manuellement. ATTENTION ! • Tirer la machine hors du véhicule de transport à l'aide des poignées. •...
Page 15
LS Compact 1. Faire glisser la barre de direction des deux Dessin de détail côtés du support moteur sur les vis soudées. 1. Barre de direction 2. Visser la barre de direction au support moteur 2. Support moteur avec la douille d'écartement insérée entre les 3.
Page 16
LS 3500 LS 5000 LS 4000 SW LS 5000 HSW 1. Faire glisser la barre de direction des deux côtés du support moteur sur les vis soudées. Dessin de détail 2. Visser la barre de direction au support moteur (avec 1.
Page 17
(Pour tous les modèles sans Cache anti-poussière) 1. Attacher le sac de collecte à la barre de direction avec les 4 brides. 2. Enfiler le manchon du sac de collecte sur le conduit d'éjection. 3. Fixer le manchon à l'aide du collier de serrage. (Uniquement pour le LS 4000 SW et le LS 5000 HSW) 1.
Page 18
Frein pour : LS 3500 LS 5000 Pièces Description LS 4000 SW LS 5000 HSW Tringle de frein 1. Placer la tige de frein sur l’extension de la console du moteur. Plaquette frein de gauche avec 2. Tenez la plaque de verrouillage gauche crochet sur la gauche et la plaque de verrouillage droite sur la droite des trous de la console...
Page 19
Barre de commande d'embrayage sur barre de direction pour LS 5000 1. Barre de direction 2. Barre de commande 3. Câble Bowden 4. Pièce de serrage 5. Extrémité du câble Bowden 6. Vis de réglage Contrôle de l'embrayage : 1. Monter le câble Bowden sur la barre de direction. L'embrayage doit se déclencher lorsque la 2.
Interdire l'accès à toute personne dans le périmètre de danger. Allumez la machine conformément au point 5 de notre manuel d’utilisation. Si des erreurs se produisent dans cette fonction, veuillez contacter votre revendeur Cramer. Aspirateur universel 670.12-55 Notice d'utilisation originale...