Golfbuddy CT2 Mode D'emploi page 40

6. ACTUALIZACIÓN DEL SOFTWARE
El GolfBuddy CT2 fue cargado previamente con el último firmware y los mapas de campos de
todo el mundo disponibles en el momento de la fabricación, por lo que está listo para ponerlo
en funcionamiento una vez que lo saque de la caja. Para un mejor rendimiento y una mayor
duración del producto, le recomendamos que registre el producto y lo mantenga actualizado
con las últimas versiones de firmware. También puede añadir los últimos mapas de campos
y actualizarlos sin coste alguno una vez que haya registrado el producto. Las siguientes
instrucciones le proporcionarán una guía paso a paso acerca de cómo registrar y actualizar
el GolfBuddy CT2.
1. Descarga del software GolfBuddy Management (GB Manager) en su ordenador:
• Visite nuestra página web en www.golfbuddyglobal.com
• Haga clic en el panel denominado "Descargar gestor de campos de GB". Podrá ver una
pantalla con una opción para elegir entre el software basado en Windows o en Mac.
• Haga clic en la versión correcta de su ordenador. Una vez descargado, puede ejecutar la
aplicación para instalar el GB Manager en su ordenador.
• Una vez instalado, podrá ver un icono azul llamado "Gestor de campos del mundo GolfBuddy"
en su escritorio que utilizará para acceder al GB Manager una vez que se haya registrado.
2. Creación de una Id. de usuario:
• Abra la aplicación GB Manager haciendo clic en el icono azul de su escritorio.
• Podrá ver un panel de Inicio de sesión. Haga clic en "Registrarse como nuevo usuario" en la
parte inferior. Esto hará aparecer un panel para que cree una Id. de usuario y una contraseña.
• Complete los datos que son necesarios (aparecen indicados con "*"). Tenga en cuenta las
instrucciones acerca de las mayúsculas, los símbolos o los espacios con 4-15 caracteres de
largo. Tendrá que hacer clic en "Comprobación de disponibilidad" para comprobar que su Id.
de usuario sea válida y no se esté utilizando ya.
• Haga clic en "Enviar" en la parte inferior del formulario cuando haya terminado.
• Ahora ha creado una Id. de usuario y una contraseña... ¡Asegúrese de anotarlos en algún otro
lugar para no olvidarlos!
40