Page 1
Notice d'instructions originale Pompe à chaleur Silent 10 / 15 / 20 / 30 SET Energietechnik GmbH August-Blessing-Str. 5 DE-71282 Hemmingen Tél. : +49 (0)7150 – 9454-0 Fax : +49 (0)7150 – 2337 www.set-energietechnik.de info@set-energietechnik.de Gérants : Frank Fiedler, Dr. Andreas Seibold, Enric Cabré, Carlos Franquesa...
Page 2
Toute reproduction, même partielle, sans notre accord est interdite. Nous nous réservons le droit d'apporter sans préavis des modifications dimensionnelles et de conception dans l'intérêt du progrès technique. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Raccordement hydraulique Mise en service Consignes de mise en service Affichage du régulateur Mise en service Contrôle de l'évacuation des condensats SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Page 4
Fiche de données de sécurité Réfrigérant R 410A Schémas électriques 230 V 1 N Schémas électriques 400 V 3 N SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Page 5
Nous apprécions les retours de nos clients et nous nous réjouirons si vous nous contactez. Bien cordialement, SET Energietechnik GmbH Dr. Andreas Seibold Gérant SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Avant la mise en service, veuillez la lire attentivement afin de garantir le bon fonctionnement de l'appareil. Les remarques particulières concernant d'éventuels dangers sont mises en évidence dans des encadrés de couleur grise. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Pendant la garantie, les réparations effectuées sur l'appareil doivent être réalisées uniquement par le personnel de SET Energietechnik GmbH ou des personnes habilitées à cette fin. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
CO2 correspondent à une quantité de remplissage de réfrigérant de 2,8 kg (R 407C) ou 2,4 kg (R 410A). La responsabilité du respect de cette disposition incombe à l'exploitant. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
13:00 à 17:00. En dehors de ces horaires, veuillez laisser un message sur le répondeur, nous vous rappellerons dans les plus brefs délais. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Après un court laps de temps (environ 1 minute), le ventilateur et le compresseur se mettent en marche. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Lorsque la température de consigne est atteinte, la pompe à chaleur s'arrête. Toutes les sondes nécessaires et le dispositif de sécurité de manque d'eau sont intégrés à l'appareil. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Ceci n'est valable que pour l'eau douce avec une teneur en sel de 0,8 % maximum. Pour une teneur en sel plus élevée, il convient de prévoir une protection anticorrosion spéciale. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
12 V. Important : les dommages découlant d'une installation inappropriée ou incorrecte ne sont pas couverts par la garantie. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
« ABB ». Si la séquence de phase est incorrecte, ce voyant est éteint et le compresseur ne démarre pas. Voyant LED jaune SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
En cas de défaut, le message d'alarme s'allume sous la forme d'un triangle rouge. Les symboles jaunes LP ou HP indiquent alors un défaut basse pression ou haute pression. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Le fonctionnement de l'évacuation des condensats doit être testé avec un arrosoir rempli d'eau. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
à chaleur. Une hystérésis fixe de +/- 1 K est réglée en usine. L'hystérésis est toujours de +/- 1 K. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
éteints ; Résolution : Vérifier le niveau d'eau, la pompe à chaleur redémarre après 30 secondes via le relais temporisé. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Les échangeurs thermiques de la pompe à chaleur doivent être nettoyés à l'aide de nettoyants spéciaux (nettoyeur de bobine, par exemple : Saf-N-Kleen). Veuillez respecter les consignes d'utilisation du nettoyant utilisé. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
(Contrôle par manomètre et thermomètre) Attention : Les pieds en caoutchouc du compresseur doivent être vérifiés lors de chaque entretien et remplacés si nécessaire. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessures ou de dommages résultant d'une telle utilisation, les risques étant assumés par l'utilisateur/l'exploitant. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Les parties du système contenant de l'eau doivent être protégées contre le gel ou vidées. Les dommages dus au gel ne sont pas couverts par la garantie. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
13:00 à 17:00. En dehors de ces horaires, veuillez laisser un message sur le répondeur, nous vous rappellerons dans les plus brefs délais. SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Échangeur de chaleur de la piscine En option : Contact libre de potentiel Sortie de pompe standard : 230 V 2 A SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
(Code d'erreur A01) Le disjoncteur de protection du Vérifier le réglage du disjoncteur de moteur fonctionne protection du moteur automatiquement SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Page 28
à 400 V défectueux, 1 ou 2 phases d'alimentation, le déclencheur de manquantes surintensité doit être réglé sur « H » SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Page 29
éteint, Interrupteur sur site ouvert externe, vérifier le pont au niveau de la régulateur sans borne X1 3/4 voyants SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Page 30
écrit par nous. Hemmingen, le Dr. Andreas Seibold, 15/01/2019 Gérant (Lieu, Date) (Signataire (nom) coordonnées (Signature) signataire (par exemple, directeur général)) SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Page 31
Les défauts suivants ont été corrigés (cf. certificat d'installation / preuve de travail) __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ …………………………………………............ Lieu, Date Signature de l'expert SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...
Page 32
68159 Mannheim-Landzungenstr. 7 - Tél. : 0621 / 18009 - 0 -·Fax : 0621 / 18009 -·150 Système de gestion certifié selon DIN EN ISO 9001 - info@tig.de · www.tig.de SET Energietechnik GmbH * August-Blessing-Str. 5 * DE-71282 Hemmingen * Tél. : +49 (0)7150 9454-0 Fax : +49 (0)7150 2337...