Promax GV-698 Mode D'emploi page 2

Il permet la modulation de son interne (1 kHz/3 kHz) ou externe. Pour une
meilleure analyse du signal vidéo et de son, il dispose de pulsateurs qui permettent
l'annulation ou l'inclusion de certaines fonctions de base telles que:
- Annulation de la sous-porteuse de couleur et burst indépendamment
- Inclusion du cercle électronique
- Annulation de l'entrelacement dans le signal vidéo
- Annulation de la porteuse de son
- Sélection de son stéréo ou dual
- Annulation du son L et R indépendamment
- Annulation du signal de télétexte et VPS
- Sélection de l'information à transmettre en signal VPS
Dans le panneau frontal il dispose d'une sortie vidéo composée et réglable et
d'une sortie de RF avec un atténuateur jusqu'à 50 dB. Par ailleurs, de nombreuses
entrées et sorties auxiliaires élargissent énormément les possibilités de l'appareil. Ces
connecteurs auxiliaires se trouvent dans le panneau postérieur; les voilà:
- Sortie S-VHS
- Sorties R, G, B (ou G plus synchronismes)
- Sortie synchronismes composés
- Sortie synchronismes pour oscilloscope
- Entrée de son L et R
- Dans Prise Péritel:
- Sortie vidéo composée
- Sorties de R, G, B (ou G plus synchronismes)
- Entrées et sorties de son L et R
- Entrée vidéo (modulation signal externe)
Le GV-698 dispose d'une série de fonctions qui peuvent être inclues
optionnellement (voyez liste de versions et options dans l'alinéa 1.2 de spécifications).
La version GV-698 /11 inclut les fonctions ci-dessous:
- Module générateur des signaux de TELETEXTE et VPS.
Dans les dernières années, les usagers acceptent de plus en plus le
TELETEXTE et la plupart de téléviseurs l'ont incorporé. Le GV-698 peut
générer 8 pages en deux langues qui peuvent être sélectionnées à partir du
téléviseur (par numéro ou moyennant les fonctions FLOT ou FASTEXT),
avec de différentes combinaisons de graphiques et de texte aux niveaux 1.0
et 1.5 qui permettent la vérification de toutes les fonctions de décodage.
Le signal de VPS (Video Program Service) est un signal d'information que
les chaînes de télévision envoient au cours d'une émission. Ce signal sert
à mettre enmarche et à arrêter les vidéos des usagers qui disposent de ce
système. De cette manière, on élimine les problèmes posés par les
changements de programme lors de l'enregistrement d'émissions.
- Module générateur du signal stéréo/dual (Zweiton).
Il peut générer une deuxième porteuse de son pour l'utiliser comme
deuxième canal de son mono, ou fournir l'information du canal droit en
stéréo. Ainsi que la porteuse principale, ce signal peut être modulé par un
signal externe.
- Module générateur du signal NICAM pour PAL G et PAL I.
Grâce à la recherche d'une qualité supérieure du son dans les systèmes de
TV, on a créé la codification numérique du son. Au moyen de ce module on
pourra mettre à l'essai les équipements qui disposent de ce système.
05/96
- 88 -
GV-698