Utilizzo Proprio; Norme Generali Di Sicurezza - Scheppach SC2200PE Traduction Des Instructions D'origine

La motospazzatrice viene fornita parzialmente mon-
tata ed è spedita in confezioni accuratamente imbal-
late. Dopo che tutti i pezzi sono stati estratti dalla
confezione, si dovrebbero avere:
• leva del cambio
• spazzole
• parafango sinistra/destra
• asta per spazzole
• spazzatrice
• vite a testa cilindrica M8x12 mm con dado auto-
serrante (8x)
• dado autoserrante con flangia M10 (5x)
• vite esagonale con flangia M6 x 22mm con dado
autoserrante (2x)
Le viti e i dadi, gia collocati sulle rispettive parti
della spazzatrice, devono essere serrati.

4. Utilizzo proprio

Utilizzare la macchina solo in modo conforme all'u-
so previsto. Un uso diverso o che oltrepassi quello
previsto è da considerarsi non conforme. L'utente/l'o-
peratore, e non il fabbricante, è unico responsabile
dei danni o delle lesioni provocati da un uso non con-
forme.
L'osservanza delle indicazioni di sicurezza, nonché
il rispetto delle istruzioni di montaggio e delle indi-
cazioni operative contenute nelle istruzioni per l'uso
sono fondamentali al fine di un utilizzo del dispositivo
conforme alla destinazione d'uso.
Le persone che azionano e sottopongono a manu-
tenzione la macchina devono aver preso confidenza
con essa ed essere istruite sui potenziali pericoli che
ne derivano.
Occorre inoltre attenersi scrupolosamente alle nor-
me antinfortunistiche in vigore. Rispettare le altre
norme generali nel campo della medicina del lavoro
e della tecnica di sicurezza.
Modifiche alla macchina escludono completamente
la responsabilità del produttore per i danni che ne
derivano.
Tenete presente che i nostri apparecchi non sono
stati costruiti per lʼimpiego professionale, artigiana-
le o industriale. Non ci assumiamo alcuna garanzia
quando lʼapparecchio viene usato in imprese com-
merciali, artigianali o industriali, o in attività equiva-
lenti.
Relative all'ambiente
Riciclare i materiali indesiderati anziché smaltirli co-
me rifiuti. Tutti gli attrezzi, i tubi e gli imballaggi do-
vranno essere separati, portati al centro di riciclaggio
locale e smaltiti in una maniera sicura per l'ambiente.
34 | IT
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Nelle istruzioni per l'uso le parti che riguardano
la sicurezza recano il seguente contrassegno: m

5. Norme generali di sicurezza

Conoscere la macchina
Leggere e comprendere il manuale operatore e le
etichette apposte sulla macchina. Impararne le ap-
plicazioni e le limitazioni nonché gli specifici pericoli
potenziali ad essa particolarmente connessi.
La pulizia del manto stradale dovrà essere effettuata
unicamente da personale specificamente addestrato.
La qualifica degli operatori ed elementi da inserire
nel loro percorso formativo a pratiche di lavoro si-
cure.
Acquisire una profonda familiarità con i comandi e il
loro corretto funzionamento. Sapere come arrestare
la macchina e disinserire velocemente i comandi.
Accertarsi di leggere e comprendere tutte le istru-
zioni e le precauzioni di sicurezza come indicato nel
Manuale del fabbricante del motore, fornito in con-
fezione separata insieme all'unità. Non cercare di
mettere in funzione la macchina fino a che non si è
pienamente compreso come azionare il motore ed
effettuarne la manutenzione in modo corretto e come
evitare lesioni accidentali e/o danni alle cose.
Area di lavoro
Non avviare mai e non mettere mai in funzione la
macchina in una zona chiusa. I fumi di scarico sono
pericolosi, dal momento che contengono monossido
di carbonio, un gas inodore e letale. Mettere in fun-
zione l'unità solo in un ambiente esterno ben venti-
lato. Non mettere mai in funzione la macchina sen-
za una buona visibilità o in assenza di una corretta
illuminazione.
Sicurezza personale
Non mettere in funzione la macchina sotto l'influenza
di stupefacenti, alcol o farmaci che possano incidere
sulla capacità di farne un uso corretto.
Vestirsi in modo adeguato. Indossare pantaloni lun-
ghi e pesanti, stivali e guanti. Non indossare indu-
menti fluenti, pantaloni corti e gioielli di alcun tipo.
Legare i capelli lunghi al di sopra delle spalle. Te-
nere capelli, abiti e guanti lontano dagli elementi in
movimento. Indumenti fluenti, gioielli o capelli lunghi
potrebbero essere intrappolati dagli elementi mobili.
Fare uso di attrezzature di sicurezza. Indossare
sempre protezioni per gli occhi. Attrezzature di si-
curezza, come una maschera antipolvere, un casco
o delle protezioni per l'udito, usate in modo opportu-
no, ridurranno il rischio di lesioni personali.