Page 2
The introduction pages consist mainly of pictures. For translation of the English texts used, see the respective language pages. Les pages de présentation contiennent principalement des images. Pour la traduction des textes en anglais, consultez la page correspondante à la langue souhaitée.
Page 3
PAECS-NA 1012/1522/2012 A / B / C D / E / F 1050/1560/2050 1; 1.5 m / 3.3; 4.9 ft 1; 1,5 m 1,8 m Min 500 mm / 20.00 in 90,5 min 500 2 m / 6.6 ft 1,8 m Min 500 mm / 20.00 in Min 500 mm / 20.00 in min 500...
Page 4
PAECS-NA Potentiometer, Potentiometer, high speed, 6V low speed, 2.5V Fig. 2: Stepless airflow control. Internal potentiometer for low and high speed (accessible through the outlet grille). TX20 Fig.3: Open the unit.
Page 6
PAECS-NA Accessories PA34TR15 PAECS10-NA, PAECS15-NA, 1 m/3.3 ft PA34TR20 PAECS20-NA, 1 m/3.3 ft PA2P15 PAECS10-NA, PAECS15-NA, 1 m/3.3 ft PAECS20-NA, 1 m/3.3 ft PA2P20 PA2PF15 PAECS10-NA, PAECS15-NA PA2PF20 PAECS20-NA SIReDC AGB304 PA34TR PA2P PA2PF SIReDC AGB304 PAECS-NA Stepless airflow control with door contact / position limit switch 208V1 SIReDC Di o de PAECS10...
Page 8
PAECS-NA • Read the safety instructions before performing installation and/or maintenance activities on the unit. • Installation and/or maintenance activities on the unit may only be performed by qualified technical staff. • The unit shall not be installed and used outdoors or in environments that are aggressive, or potentially explosive.
Page 9
PAECS-NA Consignes de montage et mode d'emploi Généralités Installation avec des consoles pour montage mural (fig. 4) Lisez attentivement les présentes consignes 1. Monter les fixations sur le mur selon les avant d'installer et d'utiliser l'appareil. indications de la fig. 4A et le schéma Conservez ce manuel afin de pouvoir le dimensionnel de la fig.
Page 10
PAECS-NA Entretien commande permet de réduire les temps de Les moteurs du ventilateur et les autres réponse et d'assurer une meilleure protection. organes de l'appareil ne nécessitant aucune maintenance, seul un nettoyage régulier est Régulation GTC Le rideau d'air peut également être contrôlé nécessaire.
Page 11
PAECS-NA Gestion du produit en fin de vie Ce produit peut contenir des substances qui sont nécessaires à son fonctionnement, mais peuvent constituer un danger pour l'environnement. Il ne doit donc pas être jeté avec les déchets ménagers, mais déposé dans un point de collecte agréé...
Page 12
PAECS-NA Traduction des pages de présentation • Stepless airflow control. Internal Régulation proportionnelle du débit d'air. potentiometer for low and high speed Potentiomètre interne pour vitesse faible et vitesse élevée(accessible par la grille de (accessible through the outlet grille). sortie). Potentiomètre, vitesse élevée, 6 V •...
Page 13
Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Industrivägen 41 SE-433 61 Sävedalen mailbox@frico.se Sweden www.frico.net For latest updated information and information about your local contact: www.frico.net.