Informations Générales; Certification De L'appareil; Agence De Réparation/Installation Qualifiée - Valcourt SRF40 Instructions D'installation

2. Informations générales
• Ce foyer est configuré pour fonctionner avec le gaz propane (FG00020) ou naturel (FG00002). Un
foyer configuré pour fonctionner avec du gaz propane peut être converti pour fonctionner avec du gaz
naturel. Voir les instructions emballées avec le kit de conversion pour plus d'informations.
• Cet appareil est conçu et approuvé pour être un chauffage d'appoint et conserve de façon optimale
l'énergie lorsqu'il est utilisé en étant surveillé. Il est conseillé d'utiliser une source de chauffage primaire
alternative.
• Le kit de ventilateur est déjà installé.
• Exemples d'avertissements et définitions
DANGER
Indique une situation
à risque entraînant la
MORT OU DES
BLESSURES GRAVES
si elle n'est pas évitée.
AVERTISSEMENT : Ceci concerne les pratiques qui ne sont pas reliées à des lésions physiques.
2.1

Certification de l'appareil

Consultez votre agence de règlementation locale avant l'installation, afin de vous assurer de la conformité
avec les régulations locales, incluant les permis et inspections. Une fois installé, le foyer doit être mis à
la terre selon les codes locaux ou, en leur absence, selon le Code national d'électricité ANSI/NFPA 70,
ou le Code canadien d'électricité CSA C22.1, si une source électrique externe est utilisée.
2.2 Agence de réparation/installation qualifiée
L'installation et le remplacement des tuyaux de gaz, de l'équipement à gaz ou des accessoires, ainsi que la
réparation et la maintenance de l'équipement peut uniquement être effectué par une agence qualifiée.
Le terme «agence qualifiée» désigne tout individu, firme, société ou compagnie qui est, soit en personne,
soit par l'intermédiaire d'un représentant, impliqué et responsable des ou de l'une des tâches suivantes :
(a) l'installation ou le remplacement des tuyaux de gaz;
(b) la connexion, l'installation, la réparation ou la maintenance de l'équipement. L'agence qualifiée
a de l'expérience dans ce domaine, est familière avec toutes les précautions nécessaires et se
conforme à toutes les exigences de l'autorité compétente.
AVERTISSEMENT : L'installation doit être effectuée par un plombier accrédité ou un monteur d'installation
au gaz du Commonwealth du Massachusetts.
TOUT CHANGEMENT APPORTÉ À CE FOYER OU SES COMMANDES PEUT ÊTRE
DANGEREUX. Une mauvaise installation ou utilisation du foyer peut entraîner
de sérieuses blessures ou la mort par le feu, des brûlures, des explosions ou un
L'installation doit respecter les règlements locaux ou, en leur absence, le National Gas Code ANSI
Z223.1/ NFPA 54*, ou le Code d'installation du gaz naturel et du propane CSA B149.1 au Canada.
Manuel d'installation - SRF40
AVERTISSEMENT
Indique une situation
à risque
POUVANT
ENTRAÎNER LA MORT OU
DES BLESSURES GRAVES
si elle n'est pas évitée.
AVERTISSEMENT
empoisonnement au monoxyde de carbone.
MISE EN GARDE
Indique une situation à
risque pouvant entraîner
des BLESSURES
MINEURES OU MODÉRÉES
si elle n'est pas évitée.
Page 11