TABLE DES MATIÈRES RENSEIGNEMENTS DE BASE ..3 - Vérification des accessoires ........3 - Vérification des accessoires en option ....4 - Apprentissage des boutons ........5 PRÉPARATION .......6 - Méthode de rangement pour protéger le panneau .................6 - Connexion du capteur infrarouge ......8 - Système de verrouillage Kensington ......9 VÉRIFICATION AVANT L’INSTALLATION ......
Ce produit n’ e st pas destiné à un usage domestique. RENSEIGNEMENTS DE BASE REMARQUES • Les accessoires fournis avec votre produit peuvent varier selon le modèle ou la région. • Les caractéristiques techniques du produit ou le contenu du présent manuel peuvent être modifiés sans préavis en raison d’une mise à...
Utilisation du tore magnétique Utilisez le tore magnétique pour réduire les interférences électromagnétiques dans le câble d’alimentation. Enroulez le câble d’alimentation une fois autour du tore magnétique. Placez le tore magnétique à proximité du moniteur. Vérification des accessoires en option Les accessoires en option peuvent changer sans préavis afin d’améliorer les performances du produit.
Apprentissage des boutons Les illustrations peuvent varier selon le modèle. • : Permet de changer le signal d’ e ntrée. • : Permet d’accéder aux menus principaux ou d’ e nregistrer votre sélection et de quitter les menus. • : Permettent un déplacement vers le haut ou vers le bas. •...
PRÉPARATION Méthode de rangement pour protéger le panneau Méthode correcte Si vous devez placer le produit à la verticale, saisissez-le par les deux côtés et inclinez-le délicatement vers l’arrière. Ne laissez pas le panneau toucher le sol. Panneau Lorsque vous posez le produit, placez un coussin sur un plancher plat, puis déposez le produit dessus, face vers le bas.
Page 7
Méthode incorrecte Si le produit est incliné sur son cadre, cela pourrait endommager le bas de l’ é cran. Panneau Si le produit est incliné vers le coin du panneau, cela pourrait endommager le bas de l’ é cran. Panneau...
Connexion du capteur infrarouge Cette option permet de placer un capteur de télécommande à un endroit choisi. Cet écran pourra alors commander d’autres écrans au moyen d’un câble RS-232C.
Système de verrouillage Kensington (Cette fonctionnalité concerne uniquement certains modèles.) Le connecteur du système de verrouillage Kensington se trouve à l’arrière du moniteur. Pour en savoir plus sur l’installation et l’utilisation du système de verrouillage, consultez le manuel d’utilisation fourni avec ce dernier. Fixez le câble du système de sécurité...
VÉRIFICATION AVANT L’INSTALLATION Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages causés au produit en raison du non-respect de ce guide. Sens de l’installation Utilisation verticale Lors d’une installation verticale, tenez-vous devant l’ é cran et faites pivoter le moniteur de 90 degrés dans le sens des aiguilles d’une montre.
Emplacement d’installation Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages causés au produit en raison du non-respect de ce guide. À l’intérieur Installation sur un mur A : 200 mm (7,8 po) ou plus B : 100 mm (3,9 po) ou plus • Les dommages découlant de l’ e xposition du moniteur à...
Les dimensions VESA du support mural pour chaque modèle sont les suivantes : Dimensions VESA Longueur (maximum) Modèle Dimensions standard Quantité (A x B) (mm) (mm) 600 x 400 55VH7J Dimensions VESA Longueur (maximum) Dimensions standard Quantité (A x B) (po) (po) 55VM5J 23,6 x 15,7 MISES EN GARDE •...
Page 13
Installation du moniteur au mur (optionnelle) (Selon le modèle) Insérez et serrez les boulons à œil ou les supports et les boulons à l’arrière du moniteur. - Si des boulons sont déjà insérés à l’ e ndroit où doivent se trouver les boulons à œil, retirez-les d’abord. Installez les supports de fixation murale au mur à...
Guide de sécurité et de précaution lors de l’installation Lors de l’installation, assurez-vous qu’aucun matériau conducteur (métaux ou autre) n’ e ntre par les espaces ou les trous d’aération entre le panneau et le couvercle arrière. - Vous pouvez utiliser un morceau de tissu pour couvrir l’arrière du produit afin d’ e mpêcher des corps étrangers d’ e ntrer dans le produit et de provoquer un dysfonctionnement.
Disposition en mosaïque Montage du moniteur Exemple de mosaïque 2 x 2 Après avoir fixé le support de fixation murale VESA à l’aide des vis, installez le moniteur sur la plaque de montage ou au mur. Vis pour fixer le support de fixation murale VESA (M6) (Unité : mm (po)) 600 (23,6)
Page 16
Assemblage des moniteurs Installez les autres moniteurs en utilisant les vis de fixation murale VESA, en suivant la méthode indiquée précédemment. (M4 x L6) Terminez la mosaïque 2 x 2. Vous pouvez utiliser différentes configurations de mosaïque, y compris le mode 3 x 3, en suivant la même méthode. Assemblage final (mosaïque 2 x 2 terminée) MISE EN GARDE •...
Page 17
REMARQUES • La charge appliquée sur chaque moniteur doit être supportée par la plaque de montage ou le mur à l’aide du support de fixation murale VESA (600 x 400). • La charge appliquée sur chaque moniteur doit être supportée par la plaque de montage à l’aide du support de fixation murale VESA.
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI Poussière La garantie ne couvre pas les dommages causés par l’utilisation du produit dans un environnement excessivement poussiéreux. Image rémanente • Une image rémanente apparaît lorsque l’appareil est éteint. - L’affichage d’une image fixe pendant une période prolongée risque d’ e ndommager rapidement les pixels. Utilisez la fonction d’...
Page 19
• Conditions d’utilisation recommandées Changez la couleur de l’arrière-plan et celle du texte à des intervalles réguliers. - Les images rémanentes se produisent moins fréquemment lorsque les couleurs modifiées sont complémentaires. Couche de pixels ITO ou MoTi Changez l’image au même intervalle. - Assurez-vous que le texte ou les images de l’...
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Afin d’améliorer les performances du produit, les caractéristiques du produit et les renseignements qui figurent dans ce manuel peuvent être modifiés sans préavis. 55VH7J Ports d’ e ntrée / de sortie Résolution recommandée 1 920 x 1 080 à 60 Hz HDMI1 / HDMI2 / DisplayPort : 3 840 x 2 160 à 60 Hz Résolution...
Page 21
Nom du Dimensions (largeur x hauteur x épaisseur) (mm) Poids (kg) modèle 1 212,16 x 683,0 x 86,9 18,8 55VH7J Dimensions (largeur x hauteur x épaisseur) (pouces) Poids (lb) 55VM5J 47,7 x 26,8 x 3,4 41,4 Prise en charge du mode DVI-D / HDMI / DisplayPort / OPS (ordinateur) Résolution...
Page 22
REMARQUES • Lorsque le câble est connecté au port DVI-D, HDMI ou DisplayPort, vous pouvez sélectionner le mode PC/TVN en option. Il est recommandé de sélectionner le mode PC pour la connexion à un ordinateur et le mode TVN pour la connexion à...
LICENCE Les licences prises en charge peuvent différer selon le modèle. Pour obtenir plus de renseignements sur les licences, visitez le site www.lg.com. Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, de même que le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc.
Page 24
ENERGY STAR® program. Déclaration de conformité du fournisseur Appellation commerciale Partie LG Electronics USA, inc. responsable Adresse 111, Sylvan Avenue, Les numéros de modèle et de série du produit sont North Building, situés à l’arrière de celui-ci et sur l’un de ses côtés.