3. Appuyez sur
ou
sélectionner Clr
voicemail (Ann. b.
vocale), puis appuyez sur
SELECT (Sélectionner).
Vous entendrez une
tonalité de confirmation.
Clr
voicemail
ANS ON
Boîte vocale de votre
téléphone cellulaire
Si le service de boîte vocale est activé sur votre
téléphone cellulaire et vous ne répondez pas à
l'appel cellulaire entrant, l'appel sera pris par la boîte
vocale de votre téléphone cellulaire. Contactez votre
fournisseur de service de téléphonie cellulaire pour
obtenir plus de renseignements sur le service de
boîte vocale.
Messages affichés à l'écran
Blocked call
(Appel bloqué)
Call log empty
(Répertoire
d'appels vide)
Calling HS X
(Appelle comb X)
Cell line busy
(Ligne cell occ)
Cell<X>low
batt
(Pile
C<X>:<Service_
name>
(C<X>:<Nom_service>)
Contact
deleted
pour
Il y a un appel entrant d'un
appelant bloqué.
Il n'y a aucune entrée dans
l'historique du répertoire
de l'afficheur.
Le combiné appelle un
autre combiné (pour les
appels interphone).
Un autre combiné du système
utilise la ligne cellulaire.
La pile du téléphone cellulaire
jumelé est faible.
Le téléphone reçoit une alerte
de votre téléphone cellulaire.
Une entrée du répertoire
est effacée.
Downloading...
(Téléchargement...)
Ended
(Coupé)
Failed
(échoué)
HS X is
calling
(Comb X appelle)
Home line busy
(Ligne résid occ)
Incoming call
(Appel entrant)
Intercom
(Interphone)
Intercom ended
(Interphone coupé)
Intercom to:
(Interphone À :)
Line in use
(Ligne occupée)
List empty
(Liste vide)
Low battery
(Pile faible)
Microphone on
(Microphone E/F)
Muted
(Sourdine)
New voicemail
(Nouv mess vocal)
42
Le système téléphonique
télécharge le répertoire d'un
téléphone cellulaire.
Vous venez de mettre fin à
un appel.
L'initialisation du combiné
a échoué.
Un autre combiné du
système appelle (pour les
appels interphone).
Un autre combiné du système
utilise la ligne résidentielle.
Il y a un appel entrant.
Le combiné est en cours
d'appel interphone.
L'appel interphone vient de
prendre fin.
Vous avez débuté un appel
interphone et vous devez entrer
le numéro du combiné désiré.
Un autre téléphone ou un
des combinés est en
cours d'utilisation.
Il n'y a aucune entrée dans la
liste d'appels bloqués.
La pile du combiné doit
être chargée.
La fonction Sourdine est mise
hors fonction et l'autre partie
peut vous entendre.
Le microphone est hors
fonction. L'autre partie ne peut
pas vous entendre.
Vous avez de nouveaux
messages vocaux dans la boîte
vocale de votre fournisseur de
service téléphonique.