Page 1
INDUSTRIELAAN 4 - B8501 KORTRIJK-HEULE - BELGIUM T: 056/361456 - F: 056/361511 E-mail : service@flandriaheating.com également disponible sur WWW.FLANDRIAHEATING.COM La société Saey Home & Garden s.a. (Flandria) se réserve le droit d'apporter des modifications aux produits et à la documentation lorsqu'elle le juge nécessaire.
Page 2
Cher installateur, Cher client, Vous connaissez Flandria comme nom renommé au niveau du chauffage individuel à gaz. Le but de ce document est de vous offrir un relevé des principales données techniques et commerciales de la gamme étendue des radiateurs Flandria.
DONNEES TECHNIQUES FLANDRIA M COLLECTION / BODY M COLLECTION AVEC SORTIE VENTOUSE DESCRIPTION GAMME ACCESSOIRES DONNEES TECHNIQUES FLANDRIA S COLELCTION / BODY U & S COLLECTION AVEC SORTIE CHEMINEE P.11 DESCRIPTION GAMME DONNEES TECHNIQUES FLANDRIA FOX STANDARD / ETV P.13...
FLANDRIA MK DESCRIPTION FOYER A GAZ A VENTOUSE CLASSIQUE NON TELESCOPIQUE POUR UNE EVACUATION PAR LE MUR De FACADE EXCELLENT RAPPORT PRIX-QUALITE COMMANDE THERMOSTATIQUE DEVANT FONCTIONNEMENT AU GAZ NATUREL OU PROPANE CE - HR+ GAMME 573.2612.160 MK 2 GRIS PERLE AVEC VENTOUSE 573.2713.160...
FLANDRIA M COLLECTION / BODY M COLLECTION AVEC VENTOUSE DESCRIPTION FOYERS A GAZ A VENTOUSE CLASSIQUE (TELESCOPIQUE) POUR UNE EVACUATION PAR LE MUR DE FACADE DIFFERENTES VENTOUSES DISPONIBLES COMMANDE THERMOSTATIQUE DEVANT OU PAR LE DESSUS FONCTIONNEMENT AU GAZ NATUREL OU PROPANE - CE - HR+ GAMME 573.1012.160...
Page 8
573.1419.120 M 9000 BEIGE AVEC VENTOUSE NORMALE 573.1419.160 M 9000 BLANC PERLE AVEC VENTOUSE NORMALE 573.1419.100 M 9000 GRIS ARDOISE AVEC VENTOUSE NORMALE 573.1429.120 M 9000 BEIGE AVEC VENTOUSE EXTRA COURTE 573.1429.160 M 9000 BLANC PERLE AVEC VENTOUSE EXTRA COURTE 573.1429.100 M 9000 GRIS ARDOISE AVEC VENTOUSE EXTRA COURTE 573.1439.120...
ACCESSOIRES VENTOUSE MV 2000 (NON TELESCOPIQUE) EPAISSEUR DU MUR REFERENCE MIN. MAX. NORMALE 573.1791.000 VENTOUSE M 3000 (TELESCOPIQUE) EPAISSEUR DU MUR REFERENCE MIN. MAX. NORMALE 573.1191.000 EXTRA COURT 573.1192.000 COURT 573.1193.000 EXTRA LONG 573.1194.000 VENTOUSE M 5 / 7 / 9 / BODY M COLLECTION (TELESCOPIQUE) EPAISSEUR DU MUR REFERENCE...
VENTOUSE P 5000 (TELESCOPIQUE) EPAISSEUR DU MUR REFERENCE MIN. MAX. NORMALE 573.1691.000 EXTRA LONG 573.1694.000 DONNEES TECHNIQUES M5000 / M7000 / UNITES MV 2000 M3000 M9000 M11000 P5000 BODY M BODY M DEBIT CALORIFIQUE INFERIEUR 2 730 3 400 5 500 7 500 10180 13100...
FLANDRIA S COLLECTION / BODY S & U COLLECTION PAR LA CHEMINEE DESCRIPTION FOYERS A GAZ POUR EVACUATION PAR LA CHEMINEE COMMANDE THERMOSTATIQUE DEVANT OU PAR LE DESSUS FONCTIONNEMENT AU GAZ NATUREL OU PROPANE -CE - HR+ GAMME A fixer au A placer sur le 574.1012.160...
DONNEES TECHNIQUES S 5000 / S 7000 / UNITES S 2000 S 3000 S 9000 S 11000 BODY S BODY S DEBIT CALORIFIQUE INFERIEUR 3 200 3 440 5 790 8 740 9 976 12 900 PUISSANCE NOMINALE 2 740 2 960 5 000 7 500...
FLANDRIA FOX STANDARD - ETV DESCRIPTION FOYERS A GAZ A VENTOUSE NON TELESCOPIQUE POUR UNE EVACUATION PAR LE MUR DE FACADE VERSION ETV PREVU D'UN TIMER, VENTILATEUR ET ALLUMAGE ELECTRONIQUE CHAMBRE DE COMBUSTION EN FONTE D'ALUMINIUM, VENTOUSE MINCE COMMANDE THERMOSTATIQUE DEVANT...
FLANDRIA FOX POSTER PN DESCRIPTION FOYER A GAZ AVEC VENTOUSE NON TELESCOPIQUE POUR EVACUATION FORCEE PAR LE MUR INTERIEUR OU LE MUR DE FACADE SOLUTION IDEALE POUR APPARTEMENT, GRENIER, MAISON A RENOVER,… CHAMBRE DE COMBUSTION EN FONTE D'ALUMINIUM, VENTOUSE MINCE...
Page 19
MODES D'INSTALLATION 1) KIT DE BUSES PARALLELES DIAM. 32 MM OU 54 MM Ces kits se composent de tuyaux paralelles et sont indiqués lorsque l'évacuation des fumées et l'apport d'air se passent près de l'appareil. 2) KIT DE BUSE DIAM. 32 MM OU 54 MM AVEC SORTIE SEPAREE Ces kits se composent de tuyaux séparés et sont indiqués lorsque l'évacuation des fumées et l'apport d'air se passent loin de l'appareil.
FLANDRIA FOX POSTER PS DESCRIPTION CONVECTEUR A PLAFOND AVEC VENTOUSE POUR EVACUATION FORCEE INSTALLATION AU PLAFOND : IDEAL POUR BUREAU, DEPOT, BIBLIOTHEQUE CHAMBRE DE COMBUSTION EN FONTE D'ALUMINIUM, VENTOUSE MINCE FONCTIONS DE COMMANDE A DISTANCE ETENDUES FONCTIONNEMENT AU GAZ NATUREL ET PROPANE...
PN / PS CALCUL DES DISTANCE Possibilités d'installation Tuyau Ø32 Tuyau Ø54 Longueur Longueur Longueur Longueur Nombre équivalente Nombre équivalente Nombre équivalente Nombre équivalente L = 0,5 m L = 0,5 m Terminal simple Coude L = 1 m L = 1 m Terminal parallèle Terminal simple Courbe 90°...
Page 24
PN / PS CALCUL DISTANCE Possibilité d'installation Choisissez votre appareil selon la procédure suivante: Déterminez la puissance de l'espace à chauffer Déterminez la longueur selon le schéma de calcul Comparez le résultat avec la valeur maximale Augmentez les diamètre des tuyau en cas de passage de la valeur maximale Système des tuyaux Longueur Réf.
FLANDRIA MISTRAL DESCRIPTION CONVECTEUR A GAZ AVEC VENTOUSE POUR EVACUATION PAR LE MUR INTERIEUR OU LE MUR DE FACADE IDEAL POUR INSTALLATION QUAND IL Y A DES MURS DIFFICILEMENT ACCESSIBLES CHAMBRE DE COMBUSTION EN ACIER INOXYDABLE COMMANDE THERMOSTATITQUE DEVANT FONCTIONNEMENT AU GAZ NATUREL OU PROPANE...
Page 30
DIM. EXTERIEUR VENTOUSE DISTANCES POIDS MODELE M 40 >=100 >=100 >=250 M 50 >=100 >=100 >=250 M 70 1020 >=100 >=100 >=250 DIMENSIONS AVEC COUVERTURE = Installation avec sortie séparée ou coaxiale sur 90° MODELE DIMENSIONS DIFFERENCE* M 40 M 50 M 70 * La différence est la distance entre les buses quand l'installation est effectuée avec des sorties séparées.
Page 31
CALCULS DES DISTANCES PRENEZ LES DEMARCHES SUIVANTES AFIN DE CHOISIR LE MODELE ET LE KIT DE BUSE OPTMAL : 1) La version standard permet l'installation sur un mur de façade 2) A l'aide des accessoires (buses et coudes) l'installation sur un mur intérieur peut être prévue. Ici il faut bien tenir compte des distances maximales comme mentionnées dans le tableau ci-dessous.
Page 32
DONNEES TECHNIQUES M 40 M 50 M 70 DESCRIPTION UNITES TYPE DE L'APPAREIL C12 - C52* C12 - C52* C12 - C52* CATEGORIE II 2E+ 3+ II 2E+ 3+ II 2E+ 3+ HOMOLOGATION EG N.I.P. 63 AR 4672 63 AR 4672 63 AR 4672 DEBIT CALORIFIQUE INFERIEURE PUISSANCE NOMINALE...