Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hyundai HY9270MS.09
Sommaire des Matières pour Hyundai HY9270MS.09
- Page 1 Notice d’Utilisation HY9270MS.09...
-
Page 2: Table Des Matières
Lisez attentivement cette notice Cher Client, Veuillez lire cette attentivement cette notice et la conservez pour vous y référer ultérieurement. Si vous la cédez, donnez cette notice au propriétaire suivant. Cette notice contient les sections suivantes : Règles de sécurité, Consignes d’Utilisations, Instructions d’Installation, Conseils de Dépannage, etc. - Page 3 Informations techniques......................................26...
-
Page 4: Regles Importantes De Securite
1. REGLES IMPORTANTES DE SECURITE LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION ATTENTION ! Lorsque vous utilisez le lave-vaisselle, observez les précautions de base ci-dessous, à savoir : Le produit doit être installé en respectant les règles nationales d’installation . Cet appareil est uniquement destiné à une utilisation domestique et intérieure ATTENTION ! LE GAZ HYDROGENE EST EXPLOSIF Dans certaines conditions, le gaz Hydrogène peut être généré... -
Page 5: Mise Au Rebut
2. MISE AU REBUT Veuillez éliminer les matériaux d’emballage de façon appropriée. Tous les matériaux d’emballage peuvent être recyclés. Toutes les pièces en plastique sont marquées avec les abréviations internationales standards : polyéthylène, par exemple film pour envelopper polystyrène, par exemple matériau de rembourrage polyoxyméthylène, par exemple des clips plastiques polypropylène, par exemple le filtre à... -
Page 6: Consignes D'utilisation
3. CONSIGNES D’UTILISATION IMPORTANT ! Pour que votre lave-vaisselle fonctionne le mieux possible, lisez toutes les consignes d’utilisation avant de l’utiliser pour la première fois. Cet appareil est uniquement destiné à une utilisation domestique et intérieure. Panneau de commande Bouton ON/OFF : pour mettre en marche ou arrêter l’appareil. Fenêtre d’affichage : temps restant dans le programme, temps de mise en marche différée, indicateur de fonctionnement, codes d’erreur, etc. -
Page 7: Avant La Premiere Mise En Route De L'appareil
4. AVANT LA PREMIERE MISE EN ROUTE DE L’APPAREIL Avant d’utiliser votre lave-vaisselle pour la première fois : A. Régler l’adoucisseur d’eau B. Verser un demi-litre d’eau dans le conteneur de sel, puis le remplir avec du sel de lavage C. -
Page 8: Chargement Du Sel Dans L'adoucisseur
B. Chargement du Sel dans l’Adoucisseur Utilisez toujours du sel prévu pour être utilisé dans les lave-vaisselle. Le réservoir à sel se trouve en dessous du panier du bas et doit être rempli comme suit : Attention ! N’utilisez que du sel conçu spécifiquement pour être utilisé dans un lave-vaisselle ! Tous les autres types de sel non conçus spécifiquement pour les lave-vaisselle, en particulier le sel de table, endommageront l’adoucisseur d’eau. -
Page 9: Distributeur Du Produit De Rinçage
S’il n’y a pas de voyant avertisseur pour le produit de rinçage dans le panneau de commande, vous pouvez juger de la quantité de produit d’après la couleur de l’indicateur de niveau optique « D », situé près du bouchon. L’indicateur sera totalement sombre lorsque le réservoir du produit de rinçage est plein. -
Page 10: Fonction Du Détergent
Fonction du Détergent Les détergents et leurs substances chimiques sont nécessaires pour enlever la saleté, la broyer et la faire sortir du lave-vaisselle. La plupart des détergents de qualité commerciale conviennent pour cela. Détergent Concentré Du fait de leur composition chimique, les détergents pour lave-vaisselle peuvent être classés dans deux catégories : détergents alcalins conventionnels avec des composants caustiques détergents concentrés à... -
Page 11: Remplissage Du Distributeur De Détergent
Remplissage du Distributeur de Détergent Remplissez le distributeur de détergent avec du détergent. Les niveaux de dosage (voir Figure à droite) sont indiqués avec des repères : Le repère « MIN » de la cavité cycle principal de lavage correspond à environ 20 g de détergent, Le repère de la cavité... -
Page 12: Comment Utiliser Le Programme 3 Dans 1
Comment utiliser le Programme 3 dans 1 Votre lave-vaisselle a un programme 3 dans 1 qui utilise une tablette 3 dans 1, et ne nécessite pas de sel et pas de produit de rinçage. Et ce lave-vaisselle est livré avec un conteneur de tablettes 3 dans 1, comme accessoire. REMARQUE : Seul le programme 3 dans 1 utilise une tablette 3 dans 1. -
Page 13: Chargement Des Paniers Du Lave-Vaisselle
5. CHARGEMENT DES PANIERS DU LAVE-VAISSELLE Pour que le lave-vaisselle fonctionne le mieux possible, veuillez suivre les recommandations ci-dessous. Les caractéristiques et l’aspect des paniers à vaisselle et à couverts peuvent être différents de ceux de votre modèle. Attention avant ou après le chargement des paniers du lave-vaisselle S’il y a de grandes quantités de nourriture restante, raclez la. - Page 14 Chargement du panier inférieur Nous vous recommandons de mettre les articles les plus grands, les plus difficiles à nettoyer dans le panier inférieur : pots, poêles, couvercles, plats et assiettes de service, comme illustré dans la figure à droite. Il est préférable de mettre les assiettes de service et les couvercles sur le côté du panier pour éviter de bloquer la rotation du bras gicleur supérieur.
- Page 15 Panier à couverts Les couverts doivent être placés dans le panier à couverts avec leurs poignées en bas : si le panier a des logements sur les côtés, les cuillers doivent être mises individuellement dans ces emplacements appropriés. Les ustensiles particulièrement longs doivent être placés horizontalement sur le devant du panier supérieur.
- Page 16 Lorsque vous placez la coutellerie et la vaisselle, veuillez : Vous assurer que la vaisselle et la coutellerie n’empêchent les bras gicleurs de tourner Charger les articles creux, comme les tasses, verres, plats, etc. de sorte que le creux est en dessous et que l’eau n’y reste pas et puisse s’échapper.
-
Page 17: Demarrage D'un Programme De Lavage
6. DEMARRAGE D’UN PROGRAMME DE LAVAGE Tableau des cycles de lavage Programme Cycle Informations sur la Description du cycle Détergent Durée de Sélection du Cycle pré/principal fonctionnement (min) 3 dans 1 Pour des charges Pré-lavage normalement sales, comme Pré-lavage des pots, des assiettes, des Lavage (45 °C) 3 dans 1 17,2... -
Page 18: Mise En Route De L'appareil
Mise en Route de l’Appareil Démarrage d’un Cycle de Lavage Tirez les paniers (supérieur et inférieur) vers vous, placez la vaisselle à laver, et repoussez les. Il est recommandé de remplir le panier du bas en premier, puis celui du haut (consultez la section « Chargement du Lave-Vaisselle »). Versez le détergent (consultez la section «... -
Page 19: Maintenance Et Nettoyage
ATTENTION ! Il est dangereux d’ouvrir la porte pendant le lavage, car l’eau chaude peut vous brûler. Arrêt du lave-vaisselle Le programme est terminé lorsque « 0 » (temps restant) apparaît dans la fenêtre d’affichage. Eteignez le lave-vaisselle en appuyant sur le bouton ON/OFF. Fermez le robinet d’eau Ouvrez la porte délicatement. -
Page 20: Montage Des Filtres
Montage des filtres Pour optimiser la performance et les résultats, les filtres doivent être nettoyés. Les filtres enlèvent efficacement les particules d’aliments de l’eau de lavage, qui est recyclée pendant le cycle. C’est pourquoi, il convient d’enlever les particules d’aliments les plus grosses retenues par le filtre après chaque cycle de lavage en rinçant le filtre semi-circulaire et le réservoir avec de l’eau courante. -
Page 21: Nettoyage De La Porte
Nettoyage de la porte Pour nettoyer le bord autour de la porte, utilisez seulement un chiffon doux tiède et humide. Pour éviter que l’eau pénètre dans la fermeture de la porte et dans les composants électriques, n’utilisez pas de produit de nettoyage qu’on pulvérise, quel qu’il soit. -
Page 22: Instructions D'installation
8. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Connexion au Réseau électrique ATTENTION ! ATTENTION ! L’installation des tuyaux et des composants Risque d’électrocution électriques Débranchez le courant électrique avant doit être faite par des professionnels. d’installer le lave-vaisselle. Si vous ne le faites pas, il y a des risques d’électrocution et de mort. -
Page 23: Branchement Au Courant Electrique
Branchement au Courant Electrique pour votre sécurité personnelle : ATTENTION ! N’UTILISEZ PAS DE RALLONGE ELECTRIQUE OU DE FICHE D’ADAPTATION AVEC CET APPAREIL. NE COUPEZ PAS OU N’ENLEVEZ PAS LA BROCHE DE MASSE (LA TROISIEME) DU CORDON D’ALIMENTATION, QUELLES QUE SOIENT LES CIRCONSTANCES Impératifs en matière d’électricité... -
Page 24: Démarrage Du Lave-Vaisselle
Le lave vaisselle doit être connecté à l’alimentation en eau par l’intermédiaire d’un nouveau set de raccordement; l’ancien set de raccordement ne doit pas être réutilisé. Comment vider l’excès d’eau des tuyaux Si l’évier est 1000 mm plus haut que le sol, l’excès d’eau des tuyaux ne peut pas être vidangé directement dans l’évier. Il sera nécessaire de vidanger cet excès d’eau dans une cuve ou container approprié... -
Page 25: Conseils De Depannage
9. CONSEILS DE DEPANNAGE Avant d’appeler de l’aide Examinez les tableaux de cette page et de la suivante. Cela peut vous éviter d’appeler un technicien. Problème Causes possibles Que faire Le lave-vaisselle ne Le disjoncteur a fonctionné ou Remplacez le fusible ou ramenez le disjoncteur à sa position marche pas le fusible a grillé... -
Page 26: Codes D'erreur
AVANT D’APPELER DE L’AIDE … Problème Causes possibles Que faire Il y a comme un L’eau est relativement douce et Utilisez moins de détergent si vous avez de l’eau douce et nuage sur les verres trop de détergent a été utilisé sélectionnez le cycle le plus court pour laver les verres et pour qu’ils soient propres. - Page 27 Informations techniques Hauteur : 850 mm (ajustable + 10 mm) Largeur : 600 mm Profondeur : 600 mm Tension nominale : Voir étiquette signalétique Pression d’eau : 0,04 – 1,0 MPa Connexion à l’eau chaude : Maximum 60 °C Alimentation électrique : Voir étiquette signalétique Capacité...
- Page 28 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : Capacité 14 couverts Consommation d'eau 15 l par cycle de lavage Classe énergétique A/A/A Consommation d'énergie 1.08 kWh par cycle de lavage Tension 230V ~ 50Hz Consommation 1930 W Pression eau 0.04-1.00Mpa é éc - Le logo appos sur le produit signifie qu'il s'agit d'un appareil dont le traitement en tant que d het rentre éc...