Page 1
Notice d’installation et d’utilisation Coffrets auto-adaptatifs EXELREG 500-XG EXELREG 500-EX IMPORTANT : • Ne jamais inverser Phase et Neutre au coffret et aux appareils • Bien valider que les fils raccordés au bornier de raccordement ne viennent pas appuyer sur la platine une fois le couvercle fermé.
Page 2
Page | 2 Notice d’installation et d’utilisation Coffret Auto-Adaptatif EXELREG500 Iss 1.6.1 avril 2019...
Sommaire Descriptif général et fonctions ..................Page 4 Caractéristiques techniques ..................... Page 6 Dimensions .......................... Page 6 Installation ..........................Page 7 Raccordement électrique ....................Page 8 Clavier et voyants en façade .................... Page 9 Programmation ........................Page 11 Menu utilisateur ....................Page 11 Menu installateur ....................
Page 4
Version aérothermes gaz (OP-REG500XG) et version rayonnement (OP-REG500EX): La version aérotherme gaz (OP-REG500XG) permet de piloter : • 4 aérothermes gaz Exeltec modèles XG10 à XG60 • 3 aérothermes gaz Exeltec modèles XG75 • 2 aérothermes gaz Exeltec modèles XG90 La version rayonnement (OP-REG500EX) permet de piloter : •...
Page 5
simplifiée des modes de chauffage et de ventilation et un accès aux fonctions marche forcée (possibilité de paramétrer différents niveaux d’utilisateurs pour l’accès restreint à certaines fonctions). Brûleurs une allure, deux allures et modulants : Le coffret de régulation COFFRET EXELREG500 peut être utilisé avec tous types de brûleur, une allure, deux allures ou modulants (message 0-10V).
Caractéristiques techniques Alimentation 230V – 50 Hz + N + T Carter époxy protection IP65 avec écran LCD 2 lignes 5mm Protection 10 A par fusible Protection de la carte par fusibles internes (non remplaçables) : F1 20mm 6.3A 230V.(HRC), F2 20mm 500mA 230V. (Non remplaçables) Sectionneur latéral de coupure cadenassable Points de consigne : Jour : 10 - 60°C, Nuit : 1 - 15°C.
Page 7
Installation IMPORTANT Le coffret de régulation EXELREG500 et la sonde déportée éventuelle ne doivent jamais être positionnés à proximité de champs électromagnétiques ou de lignes de puissance (transformateurs, armoires de distribution, câbles haute tension etc.). Coffret EXELREG500 Emplacement Le choix de l’emplacement du coffret doit permettre un accès aisé pour toute opération de programmation et de maintenance.
Raccordement électrique IMPORTANT : • Ne jamais inverser Phase et Neutre au coffret et aux appareils • Bien valider que les fils raccordés au bornier de raccordement ne viennent pas appuyer sur la platine une fois le couvercle fermé (cf schéma ci-après). •...
Clavier et voyants en façade FONCTIONS DU CLAVIERS (3 touches) Marche forcée - Met en mode ‘Marche forcée ON’ ou ‘Marche forcée OFF’ par simple pression (moins de 2 sec) sur la touche. En appuyant plus de 3 secondes on peut régler la durée de la marche forcée. Si la touche est maintenue enfoncée, on augmente la durée par tranche de 30minutes jusqu’au maximum, puis l’on revient de nouveau à...
Page 10
VOYANTS Chauffage On – S’allume lorsque le coffret EXELREG 500 est en demande de chauffe (ce qui ne signifie pas nécessairement que les brûleurs sont en fonctionnement). Le voyant est vert pour un brûleur une allure, rouge en deux allures et orange en brûleur modulant.
Page 11
Programmation Fonctions de contrôle direct L’utilisateur a la possibilité d’utiliser les fonctions de contrôle direct suivantes sans passer par le MENU. - Si la LED défaut est allumée, l’utilisateur a la possibilité de réarmer l’appareil en appuyant sur la touche ‘Rearm’. (Attention : la fonction réarmement est disponible seulement dans le cas d’un coffret pour un seul aérotherme.
Page 12
Réglage horloge Permet de régler la date et l’heure du jour. Ce réglage est indispensable pour toute programmation hebdomadaire. Réglage de la date Il permet un changement automatique lors du passage à l’heure d’été, la gestion des périodes d’inoccupation et Réglage de l’heure la saisie du mot de passe Installateur.
Page 13
Mode : Le coffret EXELREG 500 a 3 modes d’utilisation: Hiver, été et OFF (arrêt) Eté/Hiver/off Eté – le ventilateur fonctionne lorsque l’on appuie sur la touche ventilation. La fonction ventilation été n’est pas Choix d’un des 3 appropriée pour les tubes radiants gaz et panneaux radiants lumineux et ne pourra être utilisée. modes disponibles En mode été, le brûleur ne fonctionne jamais à...
Page 14
Appuyer sur > pour passer à l’option suivante du menu Consommation Cette fonction permet de calculer le nombre d’heures totales de fonctionnement et le coût total de la Calcul de consommation depuis la dernière mise à jour. L’écran affiche la date de la dernière mise à jour. Pour que cette consommation option fonctionne, il est nécessaire de saisir le coût de l’énergie utilisée ainsi que la puissance de l’appareil (se référer au Menu Installateur concernant ce dernier point).
Page 15
Menu Détails & fonctions Brûleu : XXXX Utiliser +/- pour la liste déroulante: 1 allure; 2 allures; Modulant Définit le type brûleur Appuyer sur ‘Valide’ pour valider la sélection (1 allure, 2 allures, Appuyer sur > pour passer à l’option suivante du menu modulant) Br.
Page 16
Réarmement OFF Fonction à utiliser uniquement dans le cas d’un coffret EXELREG 500 connecté à 1 seul aérotherme. Fonction de Prévoir dans ce cas un câblage spécifique du coffret et de l’aérotherme (nous consulter). Dans le cas réarmement d’un coffret avec plusieurs aérothermes, prévoir un boitier individuel de réarmement OP-BRD pour automatique chaque aérotherme.
Page 17
AjustTemp XX°C Un paramètre d’ajustement de température peut être saisi afin d’aligner la température affichée sur l’écran avec Ajustement celle de la sonde. La plage d’ajustement est de -5°C à +5°C température Utiliser +/- pour sélectionner la valeur désirée Appuyer sur ‘Valide’ pour valider la saisie Appuyer sur >...
Page 18
Si la température de consigne est de 20°C, la demande de chauffe passera en OFF lorsque la température mesurée dépassera les 20.5°C. Elle repassera en ON lorsque la température mesurée redescendra en dessous des 19.5°C. EXEMPLE : Si l’hystérésis est réglée à 3°C et que la température de consigne est de 20°C, la demande de chauffe passera en OFF lorsque la température mesurée dépassera les 20.5°C.
Page 19
Appuyer sur ‘Valide’ pour sélectionner cette option L’écran affiche ‘Sup Registre Def’ Appuyer sur ‘Valide’ pour effacer la base de données, ou Appuyer sur ‘Quit’ pour retourner au menu installateur Appuyer sur > pour passer à l’option suivante du menu Param.
Page 20
Sondes de températures Les coffrets EXELREG 500 sont toujours livrés avec une sonde déportée (SEN1). La sonde de température doit impérativement être positionnée dans la zone à chauffer à 1,7 m du sol environ. Il convient d’isoler l’arrière de la sonde si celle-ci est fixée sur une paroi froide. Les coffrets EXELREG 500 ont également la possibilité...
Page 21
Schémas de raccordement Schéma de principe EXELREG 500 pour aérothermes gaz (OP-REG500XG) Raccordement standards IMPORTANT : Ne jamais inverser Phase et Options Neutre coffret appareils Bien valider que les fils raccordés Câblage sonde au bornier de raccordement ne Câble blindé 2 x 0,6mm² maxi blindage raccordé à viennent pas appuyer sur la la terre platine une fois le couvercle...
Page 22
Page | 22 Notice d’installation et d’utilisation Coffret Auto-Adaptatif EXELREG500 Iss 1.6.1 avril 2019...
Page 23
Schéma de principe EXELREG 500 pour tubes radiants ou panneaux radiants lumineux (OP-REG500EX) IMPORTANT : Ne jamais inverser Phase et Neutre coffret Câblage sonde appareils Câble blindé 2 x 0,6mm² maxi blindage raccordé à Bien valider que les fils raccordés la terre au bornier de raccordement ne Longueur maxi 50m...
Page 24
IMPORTANT : Ne jamais inverser Phase et Neutre coffret appareils Bien valider que les fils raccordés Câblage sonde au bornier de raccordement ne Câble blindé 2 x 0,6mm² maxi blindage raccordé à viennent pas appuyer sur la la terre platine une fois le couvercle Longueur maxi 50m fermé.
Page 25
Schéma de raccordement EXELREG 500 pour 8 tubes radiants gaz EX/SX ou 20 panneaux radiants lumineux gaz PX Brûleur 1 allure Bornier EXELREG Câblage sonde 2 x 0,6mm² maxi blindé raccordé à la terre Longueur maxi 50m 7 x 0,2mm² maxi blindé raccordé à la terre Longueur maxi 50m Alimentation générale 230V Monophasée P + N + T...
Descriptif technique type CCTP Coffret auto adaptatif EXELREG 500 XG Marque EXELTEC : Régulation de 4 aérothermes gaz EXELTEC modèles XG10 à 60, ou 3 XG75 ou 2 XG90. Versions brûleur, 1 allure, 2 allures ou modulants. Programmation horaire multi-seuils (14 programmes) en plages occupation, réduit, hors gel avec gestion des congés intégrée.
Coffret auto adaptatif EXELREG 500 EX Marque EXELTEC : Régulation de 8 tubes radiants ou 20 panneaux radiants lumineux EXELTEC. Programmation horaire multi-seuils (14 programmes) en plages occupation, réduit, hors gel avec gestion des congés intégrée. Fonctions disponibles : • Calcul d’inertie auto-adaptatif pour la mise en route et l’arrêt de l’installation (fonctions Optimum démarrage et Optimum arrêt) : le coffret conserve un enregistrement mobile de la durée...