Page 1
Caméra APP sans fil Instructions d'installation et d'utilisation Modèle : C905IP Version 2.6 VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CE PRODUIT ET CONSERVEZ CE MANUEL POUR UNE CONSULTATION FUTURE.
TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION ................................2 PORTÉE DE FONCTIONNEMENT DES APPAREILS SANS FIL ..............2 IMPORTANTES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ....................2 CONTENU DU KIT ................................4 CONSEILS D'INSTALLATION ET DE SÉCURITÉ ......................5 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE..........................7 VUE D'ENSEMBLE DE LA CAMÉRA ..........................9 TÉLÉCHARGER ET CONFIGURER L'APPLICATION....................
INTRODUCTION À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE COMMENCER Soyez discret quand vous installez un équipement en circuit fermé, spécialement quand il existe une politique préconisée. Informez-vous sur les règlements locaux en vigueur pertinent à l'installation d'un système d'enregistrement vidéo ou de surveillance au regard de la loi. L'autorisation par un tiers peut être obligatoire. PORTÉE DE FONCTIONNEMENT DES APPAREILS SANS FIL Vérifiez que la réception du signal envoyé...
Page 4
Déclaration de conformité FCC : Cet Les produits avec le marquage CE sont appareil est conforme à la partie 15 de la conformes aux directives EMC réglementation FCC. Son fonctionnement (2004/108/EC), sur les basses tensions est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet (73/23/EEC), R&TTE (1999/5/EC), ROHS appareil ne doit pas causer des interférences (2011/65/EU) promulguées par la Commission des...
CONTENU DU KIT Caméra App sans fil x 1 Support de caméra x 1 Antenne de caméra x 1 Adaptateur d'alimentation x 1 Jeu de vis x 1 Manuel sur CD x 1 Guide de démarrage rapide x 1 Outils nécessaires : Perceuse électrique •...
CONSEILS D'INSTALLATION ET DE SÉCURITÉ Ne pas essayer d'ouvrir les unités encore alimentées pour éviter tout risque de blessures personnelles. Lors de l'installation d'une caméra à circuit fermé (CCTV), suivre toujours les instructions du fabricant concernant l'utilisation des outils électriques, des gradins, des échelles, etc. et porter un équipement de protection adéquat (exemple des lunettes de protection) pour percer des trous.
Page 7
Vision nocturne La caméra est dotée de diodes infrarouges qui vous permettent de voir la nuit pour une surveillance 24/24 heures. Les diodes sont automatiquement activées de nuit et les images prises seront en noir et blanc. La portée en vision nocturne est de 5 mètres au maximum. Installation de la caméra Fixez le support de caméra sur une surface solide Desserrez la vis moletée...
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Ce chapitre vous guide à travers les étapes de base pour installer et configurer rapidement votre caméra. Étape 1. Connectez la caméra au routeur Wifi Connectez le câble Ethernet de la caméra au routeur Wifi que votre dispositif mobile utilise. Branchez l'adaptateur d'alimentation à...
Page 9
Étape 3. Configuration du réseau Wifi Avancé Cliquez sur le bouton avancé, saisissez le mot de passe de l'administrateur par défaut 123456 et faites défiler la colonne de la configuration Wifi. Veuillez consulter le chapitre Configuration avancée pour configurer le réseau sans fil. Une fois la configuration Wifi terminée, il s'écoulera plusieurs minutes alors que la caméra redémarre et établit une connexion.
VUE D'ENSEMBLE DE LA CAMÉRA Antenne Diodes infrarouges Indicateur de signal Indicateur d'alimentation Diodes lumineuses Connecteur RJ45 Support Câble d'alimentation / Bouton de réinitialisation Connecteur SMA...
TÉLÉCHARGER ET CONFIGURER L'APPLICATION L'application « OMGuard » est conçu pour une télésurveillance en temps réel par une caméra vidéo avec votre téléphone intelligent ou tablette. Veuillez procéder aux étapes suivantes pour télécharger, configurer et utiliser l'application. Téléchargement de l'application 1.
Page 12
(iOS) (Android) Remarque : Quand vous tapez dans la zone du mot de passe par défaut, le système vous recommandera de le modifier. Veuillez suivre les instructions du paragraphe Mot de passe de l'appareil pour modifier le mot de passe par défaut au mot de passe de votre choix.
VUE INSTANTANÉE/CAPTURE D'IMAGE/ENREGISTREMENT Quand vous lancez l'application sur un téléphone intelligent ou une tablette, l'image affichée sur l'écran principal est la dernière image reprise par la caméra de la session établie précédemment. Touchez le panneau de la caméra pour accéder au mode de vue instantanée. Vous pouvez aussi prendre un instantané...
VISUALISATION DE VOS INSTANTANÉS Pour iOS Vos instantanés seront nommés par horodatage et enregistrés dans le dossier Pellicule > instantané sur votre dispositif mobile. Pour Android Vos instantanés seront nommés par horodatage et enregistrés dans le dossier Pellicule > instantané sur votre dispositif mobile. LECTURE DE VOS VIDÉOS Quand le système commence l'enregistrement, les clips vidéo seront enregistrés dans la carte mémoire.
Page 15
Touchez l'icône LISTE ÉVÉNEMENT. L'écran EVENT LIST s'affiche et présente la liste des clips vidéo enregistrés pendant l'heure. Touchez le fichier de la liste que vous voulez lire. (iOS) (Android) Si vous souhaitez rechercher dans l'historique vidéo, touchez l'icône SEARCH et choisissez un élément de la liste des intervalles de temps.
Page 16
L'application se met à lire le fichier vidéo. Touchez l'icône de mise en pause pour suspendre la lecture vidéo. Touchez à nouveau pour reprendre. (iOS) (Android) Vous pouvez reproduire les vidéos sur un ordinateur personnel. Veuillez utiliser QuickTime Player, VLC Player ou FFDshow pour obtenir les meilleures performances.
VUE D'ENSEMBLE DE LA PAGE PRINCIPALE La PAGE PRINCIPALE liste toutes les connexions aux caméras de façon verticale. Faites défiler la liste des instantanés pour choisir la caméra ou touchez le panneau de la caméra pour afficher la reprise de la caméra. Vous pouvez aussi ajouter d'autres caméras, configurer des réglages avancés, actualiser l'état de la connexion à...
Page 18
Vérifiez l'option « Enable Email Alert » pour envoyer une alerte par courriel, que vous avez renseigné chaque fois que la détection de mouvement se déclenche. Vous pouvez aussi configurer la fonction d'alerte par courriel dans les réglages avancés. 5. Cliquez sur le bouton SAVE pour terminer les réglages de la caméra. L'application tente d'établir une connexion à...
Page 19
L'icône CONFIGURATION CAMÉRA vous permet de configurer les réglages avancés, éliminer la connexion à la caméra et la lecture des clips vidéo enregistrés. Touchez l'icône CONFIGURATION CAMÉRA. Les icônes suivantes s'affichent sur le panneau. (iOS) (Android) Touchez l'icône CONFIGURATION AVANCÉE pour configurer la caméra. Touchez l'icône SUPPRIMER pour éliminer la connexion à...
Page 20
L'icône INFORMATION vous permet d'activer le verrouillage par PIN, la fonction de notification push et vérifier les informations de l'application. SETUP PIN LOCK (iOS) (Android) Si vous activez le verrouillage par PIN, l'utilisateur sera invité à saisir le code PIN quand l'application est lancée. 1.
Page 21
2. Touchez Notifications. 3. Faites défiler pour trouver l'application « OMGuard » et touchez-la. 4. Faites basculer sur ON/OFF dans le centre de notification. Remarque : L'option prendra effet après un moment sur iOS, normalement dans les 2 heures. Pour Android Pour activer ou désactiver la fonction, veuillez suivre les étapes suivantes.
CONFIGURATION AVANCÉE L'application OMGuard offre des fonctions avancées à votre caméra pour optimiser ses performances. Vous pouvez utiliser les fonctions de la CONFIGURATION AVANCÉE pour modifier les réglages par défaut de la caméra selon vos besoins. Ce chapitre vous guide dans la personnalisation de votre caméra dans le détail.
Mot de passe d'administration Le mot de passe d'administration est un code de sécurité pour actualiser les réglages avancés. Le mot de passe par défaut est 123456. Veuillez utiliser cette fonction pour modifier le mot de passe par défaut au mot de passe de votre choix.
Heure légale Les règles de l'heure légale sont associées aux informations du fuseau horaire. Lors des passages à l'heure légale, veuillez activer cette fonction pour adapter correctement l'heure du système. Mot de passe appareil Le mot de passe de l'appareil est un code de sécurité particulier pour accéder à la caméra. Le mot de passe par défaut de la caméra est 123456.
Choisissez le routeur Wifi qui convient et saisissez le mot de passe du routeur Wifi si nécessaire Pour des raisons de sécurité, il est conseillé d'utiliser les protocoles WPA / WPA2 / WPA2-PSK pour le réseau Wifi Remarque : 1. Une fois la connexion Wifi terminée et le câble Ethernet déconnecté, la caméra redémarrera et plusieurs minutes seront nécessaires pour établir une connexion.
Formater carte SD Le formatage de votre carte mémoire EFFACERA toutes les données présentes et vous ne pourrez plus récupérer ces informations. Veuillez sauvegarder vos fichiers vidéo AVANT de formater la carte mémoire. Réécriture carte mémoire SD Cette fonction écrasera les fichiers les plus anciens quand la carte mémoire est pleine. Activer cette fonction permet au système d'écraser les anciens fichiers quand la capacité...
Page 27
DÉPANNAGE Si... SOLUTION L'application ne détecte Contrôlez que votre réseau prend en charge le protocole DHCP. • pas la caméra Vérifiez que la caméra et votre dispositif mobile sont sur le même routeur • Wifi à la première configuration. Vérifiez que le routeur Wifi est activé. •...
Page 28
Faiblesse du signal sans Les appareils sans fil comme un système stéréo sans fil peuvent réduire la • force du signal. Éloignez le plus possible le ou les caméra(s), le dispositif mobile et ces appareils sans fil. Qualité d'image pauvre Nettoyez l'objectif de la caméra avec un chiffon de nettoyage pour •...
Page 29
Les diodes infrarouges de la caméra produisent de la lumière invisible qui se • reflète sur les surfaces comme le verre. Installez la caméra de l'autre côté de la Des traces blanches fenêtre ou placez l'objectif à ras de la surface pour améliorer la vision nocturne. Il lumineuses est conseillé...
GESTION DU SUPPORT DE STOCKAGE Capacité de la carte micro-SD 640 x 480 (VGA) 1 Go 60 minutes 2 Go 110 minutes 8 Go 400 minutes 16 Go 950 minutes 32 Go 1880 minutes ANNEXE : FUSEAU HORAIRE Fuseau Fuseau horaire civil Fuseau horaire standard des villes GMT : Méridien de Greenwich UT : Universel...
Page 32
GMT +6 Iles Cocos GMT+6:30 GMT +7 GMT +8 CCT : Mer de Chine GMT +9 JST : Heure standard du Japon, GMT+9:30 Heure standard de l'Australie centrale Darwin, Australie/Adélaïde, Australie GMT +10 GST : Heure standard de Guam GMT+10:30 Ile de Lord Howe GMT +11 GMT+11:30...
Page 33
GMT-11 NT : Nome. IDLW : Ligne Internationale de GMT-12 Changement de DateOuest Remarque : À titre indicatif uniquement, le temps international GMT est sujet à modification.