PORTUGUÊS
IMPORTANTE: O manual de instruções que tem nas mãos contém informações fundamentais sobre as me-
didas de segurança a adotar na instalação e colocação em serviço. É, portanto, imprescindível que tanto o
instalador como o utilizador leiam as instruções antes de proceder à montagem e à colocação em funciona-
mento. Guarde este manual para futuras consultas sobre o funcionamento deste aparelho.
Para conseguir o desempenho ideal do projetor para piscina elevada, modelo LAGP8, convém observar as instruções
indicadas a seguir:
1. VERIFIQUE O CONTEÚDO DA EMBALAGEM
No interior da caixa encontrará os seguintes acessórios:
• Conjunto Projetor de Piscina Elevada com cabo de 7 m + Conjunto Braço de Suporte do Projetor (os dois conjuntos são
entregues montados) + Driver pronto a ser ligado à rede elétrica a 230V 50/60Hz. Saída do driver 24Vdc
• Saco com ancoragem Playa
• Suporte de gancho
• Manual de instruções
2. CARACTERÍSTICAS GERAIS
Este projetor foi concebido para ser utilizado principalmente em piscinas elevadas. Trata-se de um aparelho elétrico de
classe III com uma tensão muito baixa de segurança (24 V com corrente contínua).
Para colocar o projetor em funcionamento, este tem de estar totalmente submerso na água.
O projetor cumpre o grau de proteção IP68 (resistência à penetração de poeiras, corpos sólidos e humidade) com uma
profundidade de imersão nominal de 2 m.
Este projetor cumpre as normas internacionais de segurança de luminárias, em especial a norma EN 60598-2-18: LU-
MINÁRIAS - PARTE 2: REGRAS PARTICULARES - SECÇÃO 18 - LUMINÁRIAS PARA PISCINAS E APLICAÇÕES SEME-
LHANTES.
O fabricante não se responsabiliza em nenhum caso pela montagem, instalação ou colocação em funcionamento nem por
qualquer manipulação ou incorporação de componentes elétricos que não tenham sido realizadas nas suas instalações.
3. INSTALAÇÃO
• O projetor deve ser colocado verticalmente na parede da piscina e fixado à borda desta. (Fig. 6)
• O driver deve ser ligado à rede elétrica a 230Vac 50/60 Hz. A saída do driver, 24Vdc, deve ser ligada ao cabo de 7 m que
alimenta o projetor. É importante manter as distâncias de segurança descritas na secção "Advertências de segurança".
• Para iluminar claramente uma piscina recomenda-se instalar um projetor a cada 10 m² de superfície de água.
• A fim de evitar ofuscamentos, os projetores devem ser instalados orientados no sentido contrário ao da vivenda ou vista
habitual da piscina.
• A luminária não é uma luminária portátil e deve ser instalada conforme as instruções de montagem.
4. MONTAGEM
Este projetor foi concebido para ser montado principalmente em piscinas elevadas. O projetor é fornecido em 2 partes: o
conjunto projetor com o transformador com o cabo correspondente e o conjunto braço de suporte do projetor. O projetor
pode ser colocado na piscina de três formas:
1. Ancoragem padrão:
Fig. 1. Verificar que o conjunto braço de suporte está bem fixado ao corpo do projetor de piscina elevada.
Fig. 2. Colocar o cabo pela ranhura que leva ao conjunto braço de suporte até que o cabo saia corretamente para o exterior
da piscina.
Fig. 3. Fixar o conjunto braço de suporte na borda da piscina elevada com os parafusos e as porcas correspondentes.
2. Ancoragem "Playa":
Como adaptar o suporte de plástico a piscinas com perfil metálico ("Playa")
Fig. 1. Verificar que o conjunto braço de suporte está bem fixado ao corpo do projetor de piscina elevada.
Fig. 5. Unir a placa metálica (n.º 20) ao braço de suporte plástico (n.º 13) com os rebites plásticos (n.º 22); para isso,
utilizar a ajuda de um pedaço de madeira (n.º 24) e de um pequeno martelo (n.º 25). Enroscar o parafuso (n.º 21) na
placa metálica.
Fig. 6. Fixar o suporte aos dos perfis de PVC que se encontram debaixo das praias da piscina com o parafuso (n.º 21); antes
de o parafuso tocar na chapa da piscina, colocar o batente de borracha (n.º 23) entre o parafuso e a parede.
Passar o cabo de corrente do transformador (n.º 18) por cima do perfil e colocar a praia na respetiva posição correta; isso
fará com que o cabo fique protegido.
14