DEUTSCH
WICHTIG: Dieses Handbuch enthält grundlegende Informationen bezüglich der Sicherheitsmaßnahmen, die
bei der Installation und Inbetriebnahme zu befolgen sind. Daher müssen sowohl der Installateur als auch der
Benutzer die Anweisungen lesen, bevor das Gerät montiert und in Betrieb genommen wird.
Bewahren Sie das Handbuch zum Nachschlagen der Funktionsweise dieses Geräts auf.
Für eine optimale Leistung des Strahlers für oberirdische Pools Modell LAGP8 sollten die folgenden Anweisungen
beachtet werden:
1. PRÜFEN SIE DEN VERPACKUNGSINHALT
Im Karton befinden sich die folgenden Zubehörteile:
• Baugruppe Strahler oberirdischer Pool mit Kabel 7 m + Baugruppe Haltearm Strahler (beide Baugruppen werden mon-
tiert geliefert) + Treiber für den Anschluss an das Stromnetz 230V 50/60Hz. Treiberausgang 24Vdc
• Beutel mit Playa-Verankerung
• Hakenhalterung
• Bedienungsanleitung
2. ALLGEMEINE MERKMALE
Dieser Strahler ist für den Unterwassergebrauch vor allem in oberirdischen Pools ausgelegt. Es handelt sich um ein elek-
trisches Gerät der Klasse III mit sehr niedriger Sicherheitsspannung (24 V Gleichstrom)
Für die Inbetriebnahme muss der Strahler vollständig ins Wasser eingetaucht sein.
Der Strahler entspricht der Schutzklasse IP68 (Widerstandsfähigkeit gegen das Eindringen von Staub, Fremdkörpern und
Feuchtigkeit) mit einer nominellen Eintauchtiefe von 2 m.
Dieser Strahler entspricht den internationalen Sicherheitsstandards für Leuchten, insbesondere dem Standard EN 60598-
2-18: LEUCHTEN TEIL 2: BESONDERE ANFORDERUNGEN ABSCHNITT 18 LEUCHTEN FÜR SCHWIMMBECKEN UND
ÄHNLICHE ANWENDUNGEN.
Der Hersteller ist in keinem Fall für die Montage, Installation oder Inbetriebnahme sowie für jegliche Handhabung oder
Einbau von elektrischen Komponenten verantwortlich, die nicht in seinen Einrichtungen vorgenommen wurden.
3. INSTALLATION
• Der Strahler wird senkrecht an der Poolwand angebracht und an deren Rand befestigt (Abb. 6).
• Der Treiber muss an ein Stromnetz mit 230Vac 50/60 Hz angeschlossen werden. Der Treiberausgang 24Vdc muss an
das 7 m-Kabel des Strahlers angeschlossen werden. Die im Abschnitt „Sicherheitshinweise" aufgeführten Abstände
müssen eingehalten werden.
• Zum Ausleuchten eines Pools wird empfohlen, einen Strahler pro 10 m² Wasserfläche zu installieren.
• Damit die Anwohner nicht geblendet werden, müssen die Strahler in Gegenrichtung zur Wohnung bzw. üblichen Blickri-
chtung auf den Pool installiert werden.
• Die Leuchte ist nicht mobil und muss gemäß der Montageanleitung installiert werden.
4. MONTAGE
Dieser Strahler ist für den Unterwassergebrauch ausgelegt. Der Strahler wird in 2 Teilen geliefert, der Baugruppe Strahler
mit Transformator und zugehörigem Kabel sowie der Baugruppe Haltearm Strahler. Es gibt drei Möglichkeiten, den Strahler
im Pool anzubringen:
1. Standardverankerung:
Abb. 1. Prüfen Sie, dass die Baugruppe gut am Körper des Strahlers für oberirdischen Pool befestigt ist.
Abb. 2. Führen Sie das Kabel durch den Schlitz der Baugruppe Haltearm, bis es ordnungsgemäß aus dem Pool herausragt.
Abb. 3. Befestigen Sie die Baugruppe Haltearm mithilfe der Schrauben und zugehörigen Muttern am Rand des oberirdis-
chen Pools.
2. Verankerung „Playa":
Anpassung der Kunststoffhalterung an Pools mit Metallrahmen („Playa")
Abb. 1. Prüfen Sie, dass die Baugruppe gut am Körper des Strahlers für oberirdischen Pool befestigt ist.
Abb. 5. Befestigen Sie die Metallschiene (Nr. 20) am Kunststoffhaltearm (Nr. 13) mittels der Kunststoffnieten (Nr. 22);
verwenden Sie hierzu einen Holzdübel (Nr. 24) und einen kleinen Hammer (Nr. 25). Verschrauben Sie die Schraube (Nr.
21 mit der Metallschiene.
Abb. 6. Befestigen Sie die Halterung an einem der PVC-Profile unter den Liegebereichen des Pools mithilfe der Schraube
(Nr. 21); bevor die Schraube an das Pool-Blech anschlägt, bringen Sie den Gummistopfen (Nr. 23) zwischen der Schraube
und der Wand an.
Führen Sie das Stromkabel des Transformators (Nr. 18) über das Profil und bringen Sie den Liegebereich in seine korrekte
Position. Dadurch wird das Kabel geschützt.
10