Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Video assembly guides
Guides d'assemblage en vidéo
Instrucciones de ensamblaje de vídeo
www.bestar.com/video-assembly-guides
ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
D'ASSEMBLAGE
INSTRUCCIONES DE
ENSAMBLAJE
http://bestar.ca
http://bestar.com
MODEL • MODÈLE • MODELO
99820-1
COLOR • COULEUR • COLOR
WO
SERVICE • SERVICIO
1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bestar 99820-1

  • Page 1 MODEL • MODÈLE • MODELO 99820-1 COLOR • COULEUR • COLOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Video assembly guides Guides d’assemblage en vidéo Instrucciones de ensamblaje de vídeo SERVICE • SERVICIO 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) www.bestar.com/video-assembly-guides...
  • Page 2 Bestar reserves the right to request a proof of purchase to document a warranty claim. In no event shall BESTAR be liable for incidental or consequent damages resulting from the misuse of the product. This warranty is not transferable and is valid only in Canada and the United States excluding Alaska, Hawaii and Puerto Rico.
  • Page 3 Customer Service Service client Atención al cliente www.bestar.com/support If there are parts missing from your order or if your product was damaged during shipping, PLEASE CONTACT US DIRECTLY. S’il vous manque des pièces ou si votre meuble a été endommagé pendant le transport, VEUILLEZ NOUS CONTACTER DIRECTEMENT.
  • Page 4 You must know the name of the product, the item number and the name of the store where the item was purchased. Repérez votre produit sur Bestar.com. Vous devez connaître le nom du produit, le numéro d'article et le nom du magasin où vous l'avez acheté.
  • Page 5 Maintenance Tips Conseils d’entretien Consejos de mantenimiento www.bestar.com/maintenance Never leave damp clothes, liquids or damp cloths on the furniture. If a liquid has spilled on the furniture, clean the liquid up immediately. Ne laissez jamais de liquide ni de vêtements ou de linge humides sur le meuble.
  • Page 6 Voilà pourquoi votre entière satisfaction nous tient à cœur ! En Bestar nos enorgullecemos de crear muebles funcionales y con estilo para su hogar y oficina. Vamos más allá de la fabricación de muebles: ofrecemos soluciones para optimizar y personalizar su hogar u oficina.
  • Page 7 Properly level your furniture using the adjustable legs. Bien niveler votre meuble en utilisant les patins niveleurs. Nivele su mueble adecuadamente utilizando las patas ajustables. PA-844 PO40C SERVICE • SERVICIO 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) 99820-1...
  • Page 8 MODEL • MODÈLE • MODELO 99820-1 Pour que nous puissions mieux vous servir en cas de besoin, veuillez compléter COLOR • COULEUR • COLOR l’autocollant et l’apposer dans un endroit facilement accessible tel que le dessous d’une tablette.
  • Page 9 TI-552 Insert Insérer Insertar Remove the screws to be used in step 4. PO40C Enlever les vis qui serviront à l’étape 4. Sacar los tornillos que servirà para la etapa 4. PF-108 SERVICE • SERVICIO 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) 99820-1...
  • Page 10 Si vous préférez l’assemblage GAUCHE, référez-vous aux pages 15 à 18. 99400 Not included Si prefiere el ensamble IZQUIERDO, Non inclus vea las páginas 15 a 18. No incluido 99612 Not included Non inclus No incluido SERVICE • SERVICIO 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) 99820-1...
  • Page 11 Important • Importante RIGHT DROIT DERECHO Tighten Serrez Apretar 99400 Not included Non inclus Insert Insérer No incluido Insertar Remove Retirer Retirar 99612 Not included Non inclus No incluido Remove Retirer Retirar SERVICE • SERVICIO 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) 99820-1...
  • Page 12 Qty • Qté • Cant. RIGHT DROIT DERECHO 99612 Underneath view Not included Vue de dessous Non inclus Vista de la parte inferior No incluido 99400 Not included Non inclus EQ-143 No incluido VR-210 SERVICE • SERVICIO 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) 99820-1...
  • Page 13 Underneath View • Vue de dessous • Visión de debajo Use the remaining screws from step 1. Utilisez les vis restantes de l’étape 1. Utilizar los tornillos restantes de la etapa 1. SERVICE • SERVICIO 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) 99820-1...
  • Page 14 RU-420. Retire el papel de sólo uno RIGHT RU-420 de los costados del RU-420. DROIT DERECHO 99400 Not included Non inclus No incluido PO40C 99612 Not included Non inclus No incluido SERVICE • SERVICIO 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) 99820-1...
  • Page 15 LEFT GAUCHE IZQUIERDO 99400 Not included Non inclus No incluido Remove Retirer Retirar Important • Importante Tighten Serrez Apretar Insert Insérer Insertar 99612 Not included Non inclus No incluido Remove Retirer Retirar SERVICE • SERVICIO 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) 99820-1...
  • Page 16 Qty • Qté • Cant. LEFT GAUCHE IZQUIERDO Underneath view Vue de dessous Vista de la parte 99612 inferior Not included Non inclus No incluido 99400 Not included Non inclus EQ-143 No incluido VR-210 SERVICE • SERVICIO 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) 99820-1...
  • Page 17 Underneath View • Vue de dessous • Visión de debajo Use the remaining screws from step 1. Utilisez les vis restantes de l’étape 1. Utilizar los tornillos restantes de la etapa 1. SERVICE • SERVICIO 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) 99820-1...
  • Page 18 RU-420. Retire el papel de sólo uno LEFT RU-420 de los costados del RU-420. GAUCHE IZQUIERDO 99400 Not included Non inclus No incluido PO40C 99612 Not included Non inclus No incluido SERVICE • SERVICIO 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) 99820-1...
  • Page 19 Asegúrese también de que la parte delantera del cajón no esté ensamblada al revés. Consulte la etapa del ajuste de cajones en el folleto de instrucciones o en el sitio Internet de BESTAR (www.bestar.ca). 140222 V3 SERVICE •...