SECTION 00 : INFORMATION GÉNÉRALE
4. AVIS DE SÉCURITÉ
Ce manuel d'entretien a été préparé afin d'aider
les mécaniciens qualifiés à réparer et entretenir
de façon efficace les véhicules PREVOST.
Ce manuel ne couvre que les procédures
approuvées à la date de fabrication.
Les dispositifs de sécurité risquent d'être altérés
si l'on pose des pièces autres que des pièces
d'origine PREVOST.
Les
spécifications
de
dynamométrique
doivent
respectées.
Les
dispositifs
doivent être posés, ou remplacés par de
nouveaux, le cas échéant. Si l'efficacité d'un
dispositif de verrouillage est altérée, il doit être
remplacé.
Ce manuel attire l'attention du lecteur sur des
informations
particulières
libellés et des symboles :
DANGER
Souligne l'importance de se conformer à
certaines instructions pour éviter de subir de
graves blessures corporelles ou même la
mort.
AVERTISSEMENT
Oriente
l'attention
certaines instructions pour éviter de subir de
graves
blessures
d'endommager sérieusement le véhicule.
ATTENTION
Met l'emphase sur des instructions qui doivent
être
respectées
l'endommagement
de
équipements de l'autocar.
NOTE
Présente
un
complément
essentiel à l'opération du véhicule. Bien que la
simple lecture de ces informations n'élimine
pas le danger, comprendre l'information aidera
à l'éviter.
4.1 PLAQUES SIGNALÉTIQUES ET
CERTIFICATIONS
Il est possible d'éviter les délais et la confusion
en indiquant le numéro d'identification du
véhicule et les numéros de série du moteur sur
les bordereaux de commande de pièces et la
6
Manuel d'entretien PA1622 toutes les séries
serrage
avec
clé
être
strictement
de
verrouillage
définies
par
des
du
conducteur
vers
corporelles
ou
afin
de
prévenir
composantes
ou
d'information
correspondance. En outre, la transmission, les
essieux,
le
servodirection et d'autres composants majeurs
sont identifiés à l'aide de numéros de série.
4.1.1 Moteur
FIGURE 1: PLAQUE SIGNALÉTIQUE DE MOTEUR
VOLVO D13
Les numéros de série et de modèles du moteur
Volvo D13 sont estampillés sur la culasse. De
plus, la plaque signalétique du moteur certifie
que le moteur est conforme à la réglementation
fédérale et provinciale portant sur les émissions
de
gaz
d'échappement.
conditions
d'utilisation
certification a été obtenue (Figure 1).
4.1.2 Transmission
La plaque d'identification de la transmission se
trouve du côté de la jauge d'huile de la
transmission (WT) ou sur la transmission (I-
Shift) (Figure 2 et Figure 3). La plaque
d'identification indique le numéro de série de la
transmission, le numéro de pièce (numéro
d'assemblage), et le numéro de modèle.
Indiquer les trois numéros lors de la commande
de pièces.
FIGURE 2 : TRANSMISSION ALLISON
|
Nov. 2016
châssis
de
la
pompe
00052
Elle
énonce
dans
lesquelles
de
les
la
07076