Publicité

Liens rapides

Galbéo R-Control
Fonctions intelligentes :
automatique : Auto-programmation auto-adaptative avec double fonction
d'optimisation
Détection de présence/d'absence, Programmation
NOTICE D'UTI
NOTICE D'UTILISATION
ET D'INSTAL
ET D'INSTALLATION
42612-06-18

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Supra Galbeo R-Control

  • Page 1 Galbéo R-Control Fonctions intelligentes : Détection de présence/d’absence, Programmation automatique : Auto-programmation auto-adaptative avec double fonction d’optimisation NOTICE D'UTILISATION NOTICE D'UTI ET D'INSTALLATION ET D'INSTAL 42612-06-18...
  • Page 2: Table Des Matières

    Galbéo R-Control OMMAIRE • Installation de l’appareil de chauffage ......................... 3 • Consignes de sécurité et précautions .........................................3 • Raccordement, fixation, mise en place ........................................5 • Présentation ................................7 • Les avantages ..................................................7 • Fonctionnement ..............................8 • Présentation tableau de commandes ........................................8 •...
  • Page 3: Installation De L'appareil De Chauffage

    Installation de l’appareil de chauffage ONSIGNES DE SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS Consignes de sécurité Tout dommage résultant du non-respect de ces toyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être ef- consignes entraîne la non application de la garantie fectués par des enfants sans surveillance. du fabricant.
  • Page 4 Installation de l’appareil de chauffage ONSIGNES DE SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS Préconisation, positionnement, choix de l’emplacement Avant de raccorder le radiateur, coupez l’électricité au dans la baignoire ou sous la douche. disjoncteur général. Le radiateur ne doit pas être installé au-dessous d’une Ce radiateur est un appareil de classe II IP24, il peut donc prise de courant.
  • Page 5: Raccordement, Fixation, Mise En Place

    Installation de l’appareil de chauffage ACCORDEMENT FIXATION MISE EN PLACE Raccordement électrique A réaliser par un installateur professionnel qualifié. - Ce radiateur est un appareil de classe II (double isolation - Le circuit d’alimentation de cet appareil doit comporter électrique). Le raccordement à la terre est interdit. un dispositif de coupure omnipolaire ayant une distance - Le raccordement des 3 fils doit être réalisé...
  • Page 6 Installation de l’appareil de chauffage ACCORDEMENT FIXATION MISE EN PLACE Mise en place du radiateur sur les pattes de fixation 1- Prenez le radiateur par les côtés et soulevez-le 2- Posez le radiateur sur les pattes de fixation. légèrement en le présentant bien parallèle au mur. Vue de dessus Vue de côté...
  • Page 7: Présentation

    économies d’énergie grâce aux nouvelles fonctionnalités intelligentes : votre radiateur SUPRA est un concentré de technologies mises au service de votre confort et de la baisse de vos consommations, qualité de la régulation PID (stabilité), détection de présence/d’absence, détection d’ouverture de fenêtre, programmation hebdomadaire, optimisation.
  • Page 8: Fonctionnement

    Fonctionnement RÉSENTATION TABLEAU DE COMMANDES Mode Hors-gel Mode Éco Fonction Veille du chauffage Mode mise à l’heure et réglage du jour Mode Confort Mode Auto Mode Programmation Affichage de la température souhaitée Indicateur fil pilote actif ou program- mation Clavier verrouillé Témoin de chauffe Jauge de consommation d’énergie...
  • Page 9 Fonctionnement ’ ÉLECTION D UN MODE DE FONCTIONNEMENT A partir de la fonction Veille du chauffage, appuyez sur Mode pendant 5 secondes pour entrer dans le mode programmation. Mise à l’heure Réglage du jour Choix des programmes Mode Auto : En mode Automatique, l’appareil assurera automatiquement le passage en mode Confort ou Eco selon la programmation établie.
  • Page 10: Jauge De Consommation Énergétique

    Fonctionnement AUGE DE CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE L’Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie (ADEME) recommande un réglage de la température de consigne en mode Confort, inférieur ou égal à 19°C. Dans l’afficheur de Galbéo R-Control, un sélecteur indique le niveau de consommation d’énergie en se positionnant automatiquement en face d’une couleur : rouge, orange ou vert.
  • Page 11: Sécurité Enfants, Verrouillage/Déverrouillage Du Clavier

    Fonctionnement NDICATION DE CONSOMMATION CUMULÉE EN KWH Remise à zéro du compteur d’énergie Pour remettre le compteur à zéro, sélectionnez la fonction Veille du chauffage comme indiqué page 8 puis, procédez comme suit. 5 sec. Appuyez sur Plus. Effectuez un appui simultané sur Moins et Plus supérieur à 5 secondes. Pour sortir du mode de remise à...
  • Page 12: Programmation Hebdomadaire Et Journalière

    Fonctionnement ROGRAMMATION HEBDOMADAIRE ET JOURNALIÈRE Il définit donc un programme constitué de périodes Confort et Éco, indépendamment pour chaque jour de la semaine. Durant cette semaine d’apprentissage, l’appareil fonctionne provisoirement en Confort permanent. Important : pour assurer le bon fonctionnement de l’auto-programmation, veillez à ce que le détecteur de présence/d’absence ne soit pas per- turbé...
  • Page 13 Fonctionnement ROGRAMMATION HEBDOMADAIRE ET JOURNALIÈRE Les deux chiffres des minutes clignotent. Réglez les minutes avec Moins ou Plus. Validez en appuyant sur Mode. Le curseur situé au dessus du 1 représente le Lundi. Réglez le jour avec Moins ou Plus. Validez en appuyant sur Mode.
  • Page 14 Fonctionnement ROGRAMMATION HEBDOMADAIRE ET JOURNALIÈRE Avec Moins ou Plus, choisissez P1. P1 clignote. Pour modifier, maintenez la touche Mode appuyée pendant 5 secondes. 5 sec. L’heure de départ de P1 (par défaut 6 h) clignote. Avec Moins ou Plus, vous pouvez modifier cet horaire par intervalle de 30 minutes.
  • Page 15 Fonctionnement ROGRAMMATION HEBDOMADAIRE ET JOURNALIÈRE Si vous venez de régler l’heure et le jour, le curseur se positionne automatiquement sous PROG et les jours de la semaine sont tous affichés. Le programme par défaut Auto (Au- to-programmation, voir page 11) est affiché à l’écran. Si vous êtes en mode Auto, Confort, Éco ou Hors-gel, sélectionnez la fonction Veille du chauffage, puis appuyez 5 secondes sur Mode.
  • Page 16: Détection Douverture De Fenêtre

    Fonctionnement ROGRAMMATION HEBDOMADAIRE ET JOURNALIÈRE Dérogation manuelle et temporaire à un programme en cours Cette fonction permet de modifier la température de consigne temporairement jusqu’au prochain changement programmé de température ou au passage à 00h00 de l’horloge. Exemple : L’appareil est en mode Auto, le programme en cours est Éco 15,5°C. En appuyant sur Moins ou Plus, vous pouvez modifier temporairement la consigne de température à...
  • Page 17: Détection De Présence/D'absence

    Fonctionnement ’ ÉTECTION D OUVERTURE DE FENÊTRE Présentation Cycle d’abaissement de température par mise en Hors-gel pendant l’aération d’une pièce par ouverture de fenêtre. La détection d’ouverture de fenêtre est possible à partir des modes Auto, Confort et Éco. Deux modes d’activation sont possibles : - Activation automatique, le cycle d’abaissement de température est déclenché...
  • Page 18: Informations Sur La Commande À Distance Par Fil Pilote

    Fonctionnement ’ ÉTECTION DE PRÉSENCE ABSENCE Fonctionnement Divisions de la zone de détection Zone détection, pour une température de Degrés 19°C ambiant 19°C 18°C Vue de dessus 17.5°C 17°C La zone de détection est divisée en plusieurs zones actives et inactives. Un sujet qui traverse la zone sera détecté...
  • Page 19: Informations Sur Les Priorités Entre Les Différents Modes

    Fonctionnement NFORMATIONS SUR LA COMMANDE À DISTANCE PAR FIL PILOTE Dérogation à un ordre provenant d’un gestionnaire d’énergie par le fil pilote Cette fonction permet de modifier la température de consigne temporairement jusqu’au prochain ordre envoyé par la centrale ou au passage à 00h00 de l’horloge.
  • Page 20: Réglages Avancés (Exploitants Ou Utilisateurs Avertis)

    Réglages avancés (exploitants ou utilisateurs avertis) ODIFICATIONS RESTRICTIONS DES RÉGLAGES TEMPÉRATURES Limitation de la température de consigne Confort Vous pouvez limiter la plage de réglage de la température de consigne en mettant en place une butée maximale et/ou minimale empêchant toute modification involontaire de la température au-delà...
  • Page 21: Double Fonction D'optimisation

    Réglages avancés (exploitants ou utilisateurs avertis) ODIFICATIONS RESTRICTIONS DES RÉGLAGES TEMPÉRATURES Réglage du niveau d’abaissement Éco L’abaissement est pré-réglé à -3.5°C par rapport à la température de consigne Confort, vous pouvez le faire varier de -1°C à - 8°C par intervalle de 0,5°C. Important : quel que soit le niveau d’abaissement réglé, la température de consigne Éco ne dépassera jamais les 19°C.
  • Page 22: Paramétrage Des Modes De Détection

    Réglages avancés (exploitants ou utilisateurs avertis) ’ OUBLE FONCTION D OPTIMISATION Choix du mode d’optimisation Le mode Confort optimisé est activé par défaut. A partir de la fonction Veille du chauffage, appuyez 5 secondes sur Mode. Une fois le curseur positionné sous le symbole mise à l’heure , effectuez un nouvel appui court sur Mode.
  • Page 23: Code Pin De Verrouillage

    Réglages avancés (exploitants ou utilisateurs avertis) 5 sec. Appuyez sur Moins pendant 5 Appuyez sur Moins ou Plus. Appuyez sur Mode pour valider et sortir secondes pour entrer en mode du réglage. = détecteur de présence/d’absence réglage de la détection d’ouverture activé.
  • Page 24 Réglages avancés (exploitants ou utilisateurs avertis) DE VERROUILLAGE - Paramétrage de la détection d’ouverture de fenêtre. - Paramétrage de la détection de présence/d’absence. - Réglage du niveau d’abaissement Éco. - Réglage de la température de consigne Hors-gel. - Etalonnage de la sonde de température ambiante. Lors de la première utilisation de la protection "verrouillage par code PIN", 3 étapes importantes sont nécessaires : 1 - Initialisation du code PIN, saisir le code PIN par défaut (0000) pour accéder à...
  • Page 25: Réglage Du Rétro-Éclairage

    Réglages avancés (exploitants ou utilisateurs avertis) DE VERROUILLAGE Personnalisation du code PIN Si vous venez d’activer le code PIN, suivez les étapes décrites ci-dessous. Sinon, vous devez reproduire les étapes 1,2,3 et 4 d’initialisation ainsi que les étapes 1et 2 d’activation avant de le personnaliser. En effet, la personnalisation ne peut être faite qu’après avoir initialisé...
  • Page 26: Retour Aux Réglages Usine

    Réglages avancés (exploitants ou utilisateurs avertis) ÉGLAGE DU RÉTRO ÉCLAIRAGE Appuyez sur Mode pour valider et sortir du réglage. ETOUR AUX RÉGLAGES USINE Pour un retour aux réglages d’usine, vous devez maintenir appuyé simultanément pendant 8 secondes les touches Mode, Moins et Plus. Si la protection par code PIN est activée, les paramètres suivants sont ré-initialisés : Paramètres Valeurs usine...
  • Page 27: Réglages Experts (Réservés Aux Installateurs)

    Réglages experts (réservés aux installateurs) É TALONNAGE DE LA SONDE DE TEMPÉRATURE AMBIANTE Présentation Important : cette opération est réservée aux installateurs professionnels uniquement, toute modification erronée entraînerait des anomalies de régulation. Dans quel cas ? Si la température obtenue dans la pièce (par un thermomètre fiable) est différente d’au moins 1 ou 2 degrés de la température de consigne que vous demandez sur le radiateur.
  • Page 28: Délestage Et Coupure D'alimentation

    L’ordre Arrêt (veille) correspond au délestage, à réception de cet ordre, votre abonnement avec votre fournisseur d’énergie. l’appareil passe en "Veille du chauffage" et revient ensuite au mode initial. Les appareils de chauffage SUPRA sont conçus pour fonctionner avec les systèmes de délestage par fil pilote uniquement. ’...
  • Page 29: Que Faire En Cas De Problèmes

    Que faire en cas de problèmes IDE AU DIAGNOSTIC est bien activé (voir page 23). Corps de chauffe - Vérifiez l’emplacement de votre radiateur (voir page 17). L’appareil ne chauffe pas : - Vérifiez que l’écart de température entre l’air de la pièce et l’air de l’exté- - Vérifiez la position du disjoncteur/fusible de protection de l’alimentation rieur est significatif.
  • Page 30: Informations Techniques

    Informations techniques NTRETIEN - Le radiateur Galbéo R-Control ne nécessite qu’un nettoyage extérieur - Ne jamais laisser entrer d’eau dans l’appareil. régulier. - Utiliser un chiffon doux humide. Ne pas mouiller le tableau de bord. - Avant tout nettoyage ou entretien, mettre l’appareil hors tension et attendre - Ne pas employer de détergents, d’abrasifs, de produits chimiques, d’alcool, qu’il soit froid.
  • Page 31 Contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de fenêtre ouverte Option contrôle à distance Contrôle adaptatif de l’activation Limitation de la durée d’activation Capteur à globe noir Coordonnées de contact SUPRA FRANCE BP 22 - 67216 OBERNAI Cedex FRANCE 42612-06-18...
  • Page 32 SUPRA FRANCE RCS Saverne 441 048 576 SIRET 441 048 576 00074 BP 22 - 67216 OBERNAI Cedex FRANCE 42612-06-18...

Table des Matières