Vizio V Serie Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Vizio Manuels
  4. Barres de son
  5. V Série
  6. Manuel de l'utilisateur
Vizio V Serie Manuel De L'utilisateur

Vizio V Serie Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour V Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Modèle : V51-H6
Barre de son 5.1 VIZIO V-Series
MC
Veuillez lire ce guide avant d'utiliser l'appareil.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Vizio V Serie

Sommaire des Matières pour Vizio V Serie

  • Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR Modèle : V51-H6 Barre de son 5.1 VIZIO V-Series Veuillez lire ce guide avant d’utiliser l’appareil.
  • Page 2 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Votre unité est conçue et fabriquée pour fonctionner selon les limites de conception définies; une mauvaise utilisation peut causer une décharge électrique ou un incendie. Pour éviter d’endommager votre unité, vous devez respecter les règles suivantes pour l’installation, l’utilisation et l’entretien. Veuillez lire les instructions de sécurité suivantes avant de faire fonctionner votre unité.
  • Page 3 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Ne pas surcharger les barres d’alimentation et les cordons d’extension. Une surcharge peut provoquer un incendie ou un choc électrique. • La prise murale doit être située près de votre unité et être facilement accessible. •...

  • Page 4: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Contenu du paquet ............................... 5 Commandes et connexions ..........................6 Première installation ............................10 Utilisation de la télécommande ........................... 16 Positionnement adapté ............................17 Paramètres des modes et des niveaux ........................ 19 Utilisation des combinaisons de boutons ......................23 Programmation de la barre de son ........................

  • Page 5: Contenu Du Paquet

    Contenu du paquet Barre de son VIZIO 2 x haut-parleurs Télécommande avec Caisson de basses ambiophoniques 2 x piles AAA sans fi l Câble audio stéréo RCA Câble audio de 3,5 mm 2 x câbles pour prise de 3,5 mm pour prise de 3,5 mm Câble HDMI...

  • Page 6: Commandes Et Connexions

    Commandes et connexions Arrière de la barre de son Port d’alimentation Entrée USB N’utili Prend en charge la lecture des fichiers aux formats WAV et MP3 uniquement. FRC - 6...
  • Page 7 Commandes et connexions Entrée AUX HDMI (ARC) Analog Audio In au téléviseur (Entrée audio analogue) (Stéréo 3,4 mm) AUX VA Optique numérique Analog Audio In (Entrée Entrée audio audio analogue) (Stéréo 3,4 mm) N’utilisez ce port que pour connecter un dispositif d’assistance vocale. Voir la section Connexion à un assistant vocal à la page 27 pour plus d’informations. FRC - 7 à...
  • Page 8 Commandes et connexions Haut de la barre de son Alimentation Appuyez pour allumer ou éteindre. Entrée Volume Appuyez pour changer la source de l’audio. Augmenter ou réduire l’intensité du son. Entrée Bluetooth Maintenir appuyé pour apparier. (Consultez « Appariement Bluetooth » pour plus d’informations) FRC - 8...
  • Page 9 Commandes et connexions Arrière du caisson de basses Arrière du haut-parleur ambiophonique Indicateur DEL Surrounds AC IN ON / OFF Bouton Port d’alimentation d’alimentation Port pour haut-parleur ambiophonique Se branche au caisson de basses Ports pour haut-parleur ambiophonique Se connecte aux haut-parleurs ambiophoniques Gauche : câble bleu –...

  • Page 10: Première Installation

    Première installation Choisissez le meilleur type de câble de connexion possible et raccordez-le à votre téléviseur. Arrière de la barre de son Assurez-vous que le port du téléviseur est une sortie audio et non une entrée audio. FRC - 10...
  • Page 11 Première installation MEILLEUR MIEUX Câble Câble optique Câble HDMI ARC numérique 3,5 mm à RCA Certains téléviseurs ne passent pas par le son numérique : Tous les téléviseurs n’ont pas les sorties S’il n’y a pas de son lorsque vous utilisez les entrées audio affichées.
  • Page 12 Première installation Branchez le cordon d’alimentation à la prise d’entrée du c.a. de la barre de son comme indiqué. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise de courant. Arrière de la barre de son FRC - 12...
  • Page 13 Première installation Connectez les haut-parleurs ambiophoniques au caisson de basses à l’aide des câbles audio pour haut-parleurs ambiophoniques fournis. Des attaches de câble sont incluses pour envelopper les longueurs de câble non utilisées. Surrounds AC IN ON / OFF Faites correspondre les câbles des haut-parleurs codés par couleur aux couleurs des ports des haut-parleurs. Le bleu correspond au haut-parleur ambiophonique gauche et le gris au droit.
  • Page 14 Première installation Surrounds Arrière du caisson de basses AC IN ON / OFF Branchez le câble d’alimentation au caisson de basses. Branchez le câble d’alimentation dans une prise murale. Surrounds AC IN ON / OFF Le caisson de basses se mettra Surrounds sous tension automatiquement AC IN...
  • Page 15 Haut Haut Lorsque nécessaire, VIZIO recommande de remplacer les piles incluses avec cette télécommande avec deux nouvelles piles alcalines « AAA » Duracell. Après avoir allumé votre téléviseur et votre barre de son, elle commencera automatiquement à rechercher tation une entrée active.

  • Page 16: Utilisation De La Télécommande

    Utilisation de la télécommande Affichage Affiche les paramètres de la barre de son Entrée Modifie la source d’entrée. Alimentation (Appuyez longuement pour activer la Allume ou éteint recherche automatique.) Bluetooth Appuyez pour passer en mode Bluetooth Sélectionne une option, lit ou met (Appuyez longuement pour activer le mode en pause.

  • Page 17: Positionnement Adapté

    Positionnement adapté Pour une meilleure expérience de son en mode surround, placez la barre de son, le caisson de basses et les haut-parleurs ambiophoniques comme indiqué. La barre de son devrait se trouver au niveau de l’oreille. Haut-parleur ambiophonique droit tions) menu) Haut-parleur...
  • Page 18 Positionnement adapté – mode surround frontal Dans les pièces où il n’est pas pratique de positionner les haut-parleurs ambiophoniques de façon idéale, vous pouvez également placer la barre de son, le caisson de basses et les haut-parleurs ambiophoniques comme indiqué ci-dessous. Le mode surround frontal utilisera DTS Virtual:X pour produire une expérience de son amibiophonique virtuelle.

  • Page 19: Paramètres Des Modes Et Des Niveaux

    Paramètres des modes et des niveaux Appuyez sur chaque bouton de paramètre et utilisez les boutons Haut/Bas pour accéder aux différents paramètres. Chaque paramètre s’affichera sur l’écran ACL de la télécommande. Les voyants DEL auront des comportements différents selon chaque fonction. Les voyants DEL sont situés ici.
  • Page 20 Paramètres des modes et des niveaux Fonction Comportement DEL Description Deux voyants DEL Appuyez sur les boutons Suivant/Précédent afin d’augmenter ou de Équilibre du son centraux indiquent que réduire le niveau d’équilibre du son ambiophonique sur chaque côté. Les voyants DEL se ambiophonique l’équilibre du son ambio- déplaceront vers le haut avec les niveaux d’équilibre vers la droite et vers le bas avec les...
  • Page 21 Paramètres des modes et des niveaux Fonction Comportement DEL Description pour lancer une séquence de détection automatique La couleur des entrées. C’est la même chose qu’une longue pression sur le bouton de la du voyant télécommande. Les entrées spécifi ques affi cheront une couleur de DEL diff érente : Recherche d’entrée DEL change selon l’entrée...
  • Page 22 Télécommande VIZIO désactiver les télécommandes pour téléviseur de VIZIO. Lorsqu’elle est allumée (On), vous pouvez utiliser une télécommande pour téléviseur de VIZIO pour allumer la barre de son Télécommande (à l’aide du bouton Volume TV haut) et contrôler le volume.

  • Page 23: Utilisation Des Combinaisons De Boutons

    Remarque : Cela effacera la totalité des paramètres et préférences que vous avez réglés. Active la télécommande pour téléviseur Active ou désactive l’utilisation d’une télécommande pour téléviseur de VIZIO pour de VIZIO (Off), Télécommande pour allumer la barre de son et en régler le volume. Pour activer ou désactiver cette fonction, téléviseur de VIZIO...

  • Page 24: Programmation De La Barre De Son

    Programmation de la barre de son Vous pouvez programmer votre barre de son pour qu’elle accepte les commandes IR de la télécommande pour téléviseur. • Appuyez sur le bouton de la télécommande, puis appuyez sur les boutons haut/bas pour aller jusqu’au menu Prg Remote (Programmer la télécommande).

  • Page 25: Appariement Bluetooth

    Maintenez enfoncé le bouton Bluetooth sur la barre de son ou la télécommande pendant 5 secondes. Recherchez la barre de son (VIZIO V51) en utilisant votre appareil Bluetooth. Pour plus d’information, consultez la documentation incluse avec votre appareil. Vous pouvez maintenant écouter le son de votre appareil Bluetooth. Le volume peut être contrôlé à la fois sur votre appareil source et sur la barre de son.

  • Page 26: Utiliser Le Mode Bluetooth

    Utiliser le mode Bluetooth Votre barre de son prend en charge la lecture de musique en continu à partir d’appareils dotés de la fonction Bluetooth. Votre (La compatibilité des appareils peut varier, consultez la documentation de votre appareil pour plus d’informations.) Une fois que vous avez apparié...

  • Page 27: Se Connecter À Un Assistant Vocal

    Se connecter à un assistant vocal ooth. Votre barre de son peut se connecter à un appareil d’assistance vocale (VA) par le biais d’une connexion AUX VA ou Bluetooth. Une fois connectée, votre barre de son fera office de haut-parleur VA. Caractéristiques et avantages : ment.
  • Page 28 Appuyez sur le bouton Bluetooth de la barre de son ou de la télécommande et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes. Recherchez la barre de son (VIZIO V51) à l’aide de l’application de votre appareil VA. Pour plus d’informations, reportez-vous à la documentation utilisateur fournie avec l’appareil.

  • Page 29: Configuration Avancée

    Configuration avancée sistant Câble optique Câble 3,5 mm Clé USB Câble HDMI numérique au câble RCA Tablette/lecteur MP3/ordinateur portatif Lecteur média Console de jeu Prend en charge la lecture des fichiers aux formats WAV et MP3 uniquement. FRC - 29...

  • Page 30: Connexion Avec Hdmi Arc

    Connexion avec HDMI ARC Front Port HDMI (ARC) sur votre téléviseur HDMI (ARC) Back L’emplacement du port HDMI ARC peut varier selon le fabricant de téléviseurs. Consultez le manuel d’utilisation de votre téléviseur pour plus d’informations. FRC - 30...
  • Page 31 : Activez le contrôle audio du système (SAC) à partir du menu CEC. Les étapes suivantes s’appliquent au téléviseur VIZIO et peuvent varier selon le fabricant du téléviseur. Consultez le manuel d’utilisation de votre téléviseur pour plus d’informations.

  • Page 32: Branchement D'un Caisson De Basses

    L’appariement est une connexion sans fil. VIZIO a déjà eff ectué l’appariement de votre barre de son avec votre caisson de basses. Par contre, s’il n’y a pas de son venant du caisson de basses, il vous faudra peut-être apparier de nouveau le caisson de basses avec la barre de son.

  • Page 33: Montage Mural

    Montage mural Placez le modèle de support mural fourni contre le mur, sous votre téléviseur. Marquez les deux trous des fixations à l’aide d’un crayon. WALL MOUNTING TEMPLATE / MODÈLE DE SUPPORT MURAL LEAVE THIS SPACE BETWEEN THE SOUND BAR AND YOUR TV / LAISSEZ CET ESPACE ENTRE LA BARRE DE SON ET VOTRE TÉLÉVISEUR Bracket Screw NOT INCLUDED WITH SOUND BAR Vis de Fixation...
  • Page 34 Montage mural Placez la barre de son sur le support en forme de L et utilisez les vis de fixation fournies pour la fixer. Trous de vis pour montage mural Bas de la barre de son * N’utiliser aucune des vis incluses pour l’installation murale. Elles ne sont pas prévues pour le montage. Vis de montage mural (Incluse avec la barre de son) Taille de vis : M4 x 8L...
  • Page 35 Montage mural Montage mural des haut-parleurs ambiophoniques Vis de fi xation Pour monter les haut-parleurs ambiophoniques sur le mur : (Non incluse avec la barre de son) Fixez la vis de montage mural à l’arrière du haut-parleur Taille des vis suggérée : 3,5 mm de diamètre, ambiophonique.

  • Page 36: Enregistrement De Votre Produit

    Obtenez de l’assistance rapidement en ayant vos renseignements en main. Nouvelles et offres Vous pouvez bénéficier des dernières nouvelles et des offres spéciales de VIZIO. Sécurité et satisfaction Recevez les mises à jour et notifications importantes. Ce numé FRC - 36...

  • Page 37: Service À La Clientèle

    Service à la clientèle SUPPORT.VIZIO.COM Vous trouverez de l’aide concernant : • L’installation du nouveau produit • Le remplacement des • Bluetooth et la lecture en continu télécommandes • Les mises à jour de produits et • Le raccordement de vos •...

  • Page 38: Aide Et Dépannage

    • Appuyez sur INPUT (Entrée) sur votre télécommande ou sur le dessus de votre barre de son pour sélectionner une source d’entrée différente. Ce que c VIZIO ga • S’il n’y a pas d’audio lorsque vous utilisez l’entrée optique numérique : (A) essayez de régler la sortie du téléviseur sur aux man PCM ou (B) branchez le téléviseur directement au Blu-ray ou à...

  • Page 39: Garantie Limitée

    Durée de la garantie Pour un usage non commercial, VIZIO garantit le produit selon les conditions énoncées ci-après pour un (1) an à compter de la date d’achat d’origine. Pour un usage commercial, VIZIO garantit le produit selon les conditions énoncées ci-après pour quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’achat d’origine.
  • Page 40 Loi fédérale sur l’arbitrage, et pourrait se faire valoir dans tout tribunal ayant pouvoir. Sauf ce qui pourrait être requis par la loi, ni vous, ni VIZIO ou un arbitre ne pouvez divulguer l’existence, le contenu ou les résultats de tout arbitrage conformément à cette garantie sans votre consentement écrit préalable ou celui de VIZIO.
  • Page 41 SI VOUS NE SOUHAITEZ PAS ÊTRE LIÉ PAR L’ENTENTE D’ARBITRAGE EXÉCUTOIRE ET LA DÉROGATION DE RECOURS COLLECTIF, VOUS DEVEZ : (1) aviser VIZIO par écrit dans un délai de soixante (60) jours après la date d’achat du produit; (2) envoyer votre avis écrit par la poste à VIZIO au 39 Tesla, Irvine, CA 92618, Attn: Legal Department;...

  • Page 42: Légalités Et Conformité

    Vous devez éliminer ce produit correctement, selon les lois et les règlements locaux. Puisque ce produit contient des composants électroniques ou une pile, il doit être éliminé séparément des déchets domestiques. Contactez les autorités locales pour en apprendre plus sur les options d’élimination et de recyclage. Pour obtenir des précisions, visitez le site www.vizio.com/environment. FRC - 42...

  • Page 43: Caractéristiques

    © 2020 VIZIO, Inc. Tous droits réservés. Il est interdit de copier, en tout ou en partie, ce manuel d’utilisation sans la permission écrite de VIZIO, Inc. VIZIO, Inc, a déployé tous les efforts raisonnables pour assurer l’exactitude des renseignements fournis aux présentes. Toutes les spécifications, ainsi que les fonctions, les caractéristiques, les configurations, la performance, la conception et tout autre renseignement sur les produits dans ce manuel peuvent changer sans préavis.
  • Page 44 La marque et les logos Bluetooth® sont une marque commerciale déposée appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par VIZIO, Inc. est sous licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs.

Ce manuel est également adapté pour:

V51-h6

Table des Matières