Fonctionnement de la radio
Réception FM
Pour accroître les performances FM, le tuner incorpore une
commande stéréo déclenchée par signal, le Multi AGC renforcé,
des circuits de réduction de bruit d'impulsion et des circuits de
réduction de bruit de trajets multiples.
Changement de la zone de réception
Originellement, l'appareil est réglé aux intervalles de fréquence
européene de 9kHz pour la AM et de 100kHz pour la FM. Si vous
l'utilisez en dehors de l'Europe, vous devrez régler la plage de
réception de fréquence aux intervalles ci-dessous.
Norme européenne
(réglage initial)
Pas de
9 kHz
AM
fréquence
Plage de
531 à
fréquence
1,602 kHz
Pas de
Automatique:100 kHz
FM
fréquence
Manuel:50 kHz
Plage de
87.5 à
fréquence
108 MHz
Réglage de la zone de réception
∗ Quand vous changez de zone de réception, les stations préréglées
en mémoire sont perdues.
1. Appuyez sur la touche [ BAND ] et sélectionnez le mode radio
voulu (FM ou AM).
• Norme européenne (réglage initial)
2-1. Tout en appuyant sur la touche [ A-M ], chaque fois que
vous maintenez la touche [ DIRECT ] "3" enfoncée pendant
2 secondes ou plus.
• Norme des Etats-Unis (nouveau réglage)
2-1. Tout en appuyant sur la touche [ A-M ], chaque fois que
vous maintenez la touche [ DIRECT ] "1" enfoncée pendant
2 secondes ou plus.
• Autres pays (nouveau réglage)
2-1. Tout en appuyant sur la touche [ A-M ], chaque fois que
vous maintenez la touche [ DIRECT ] "2" enfoncée pendant
2 secondes ou plus.
Ecoute de la radio
1. Appuyez sur la touche [ PWR ] et sélectionnez le mode radio.
La fréquence ou PS apparaît sur l'afficheur.
∗ PS: Nom de service de programme
2. Appuyez sur la touche [ BAND ] et sélectionnez la gamme.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la gamme de
réception radio change dans l'ordre suivant:
FM1 ➜ FM2 ➜ FM3 ➜ AM ➜ FM1...
3. Appuyez sur la touche [ a ] ou [ d ] pour accorder la station.
Silencieux (MUTE)
Utilisez cette fonction pour coupez instantanément le son.
1. Appuyez sur la touche [ M ].
Le son est coupé tandis que "MUTE" apparaît dans l'afficheur.
2. Appuyez encore une fois sur la touche [ M ] pour annuler le
mode de silencieux.
32
XMD3
Norme des Etats-Unis
Autres pays
(nouveau réglage)
(nouveau réglage)
10 kHz
9 kHz
530 à
531 à
1,710 kHz
1,629 kHz
200 kHz
50 kHz
87.9 à
87.0 à
107.9 MHz
108 MHz
Syntonisation
Il existe 3 modes de syntonisation au choix: la syntonisation
automatique, la syntonisation manuelle, et la syntonisation des
stations préréglées.
Syntonisation automatique
1. Appuyez sur la touche [ BAND ] et sélectionnez la gamme (FM
ou AM).
∗ Si "MANU" est allumé sur l'afficheur, maintenez la touche [BAND]
enfoncée pendant 1 seconde ou plus. "MANU" s'éteint sur
l'afficheur et la syntonisation automatique est possible.
2. Appuyez sur la touche [ a ] ou [ d ] pour syntoniser automati-
quement la station.
Si vous appuyez sur la touche [ d ], la station est recherchée
vers le haut de la plage de fréquence; si vous appuyez sur la
touche [ a ], elle est recherchée vers le bas de la plage de
fréquence.
Accord manuel
Il existe 2 méthodes au choix: l'accord rapide, et l'accord par
paliers.
En mode d'accord par palier, le canal est recherché palier par
paliers; en mode d'accord rapide, le canal est recherché rapide-
ment.
1. Appuyez sur la touche [ BAND ] et sélectionnez la gamme (FM
ou AM).
∗ Si "MANU" n'est pas allumé sur l'afficheur, maintenez la touche
[BAND] enfoncée pendant 1 seconde ou plus. "MANU" s'allume et
la syntonisation manuelle est possible.
2. Accordez la station.
● Accord rapide:
Maintenez la touche [ a ] ou [ d ] enfoncée pendant 1 se-
conde ou plus pour accorder la station.
● Accord par paliers:
Appuyez sur la touche [ a ] ou [ d ] pour accorder la station
manuellement.
Rappel d'une station préréglée
Il est possible de mémoriser jusqu'à 24 stations (6 FM1, 6 FM2, 6
FM3 et 6 AM) sur les 24 adresses mémoires. Appuyez sur la
touche de [ DIRECT ] correspondante pour rappeler automatique-
ment la station.
1. Appuyez sur la touche [ BAND ] et sélectionnez la gamme (FM
ou AM).
2. Appuyez sur la touche [ DIRECT ] correspondante pour rappe-
ler la station mémorisée.
∗ Maintenez l'une des touches [ DIRECT ] enfoncée pendant 2
secondes ou plus pour mémoriser la station en cours de récep-
tion.
Mémorisation manuelle
1. Sélectionnez la station par accord automatique, accord manuel
ou accord des stations préréglées.
2. Maintenez l'une des touches [ DIRECT ] enfoncée pendant 2
secondes ou plus pour mémoriser la station en cours de
réception.