Page 1
Caruso Connect Radiateur à inertie réfractite NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION A LIRE ATTENTIVEMENT AVANT TOUTE OPÉRATION ET À CONSERVER 421AA5851 A00...
Page 2
L’intelligence qui manquait aux radiateurs électriques Cet appareil est compatible avec le module Muller Intuitiv with Netatmo. Vendu séparément Téléchargez l’application Muller Intuitiv with Netatmo, et découvrez-la ! Planning de chauffe pièce par pièce au degré près. Pilotage par la voix. Visualisation des consommations.
AVANT PROPOS : - Vous venez d’acquérir ce Radiateur connecté à Véritable Inertie Réfractite Caruso Connect de Airélec et nous vous remercions de ce choix, témoignant ainsi de votre confiance. - Cet appareil a été étudié, conçu et réalisé avec soin pour vous donner entière satisfaction.
Page 4
- Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquement mettre l’appareil en marche ou à l’arrêt, à condition que ce der- nier ait été placé ou installé dans une position normale prévue et que ces enfants disposent d’une surveillance ou aient reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécu- rité et en comprennent bien les dangers potentiels. - Il convient de maintenir à distance les enfants de moins de 3 ans, à moins qu’ils ne soient sous une surveillance continue. - Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni brancher, ni régler ni nettoyer l’appareil, et ni réaliser l’entretien de l’utili- sateur. - Veillez à ne rien introduire dans l’appareil. - Si l’appareil est recouvert, il y a risque de surchauffe. Le logo ci-contre rappelle ce risque. MISE EN GARDE : - Il est donc formellement interdit NE PAS COUVRIR. de couvrir ou d’obstruer les en- trées ou les sorties d’air au risque d’incidents ou de dégradations de l’appareil.
Page 5
- Respecter les distances Fig. A minimum d’installation au sol, aux parois, aux Pas d’obstacle au dessus de l’appareil meubles, etc... (Fig.A). - L’alimentation électrique doit être protégée par un dispositif différentiel rési- duel de courant assigné au plus égal à 30 mA, no- tamment dans le cas d’une installation dans un local contenant une baignoire ou...
Page 6
Identification de l’appareil Type d’appareil : Appareil de chauffage électrique décentralisé à action directe à poste fixe Caractéristiques 1000W 1500W 2000W Unité Puissance thermique Puissance thermique nominale Pnom 1,00 1,50 2,00 Puissance thermique minimale (indicative) Pmin N.A. N.A. N.A. Puissance thermique maximale continue Pmax,c 1,00 1,50...
INSTALLATION ET FIXATION MODELE Fig. C HORIZONTAL & BAS MODELE HORIZONTAL - Fig.C MODELE BAS - Fig. C PUISSANCES 1000W 1500W 2000W 1000W 1500W Conseil : Lg Appareil 480mm 640mm 800mm 724mm 964mm - Pour faciliter l’obtention de la cote mi- nimale de 150mm (bas de l’appareil par 200mm 240mm...
Page 8
FIG. D MODELE VERTICAL 5 - Positionner l’appareil sur les pattes inférieures dosseret redresser jusqu’à son emboîtement dans dosseret (Fig. C & D). 6- Reverrouiller le dos- seret en agissant à l’aide d’un tournevis sur le (les) verrou (s) dans le sens in- verse des aiguilles d’une montre (Fig.
RACCORDEMENT ELECTRIQUE Veuillez lire attentivement les règles de sécurité avant le raccordement de l’appareil. - L’installation doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays d’ins- tallation (NFC 15-100 pour la France). - Vérifier le branchement correct de tous les fils dans les bornes de la boîte murale de raccordement.
DEMARRAGE RAPIDE - Mise en marche / Arrêt chauffage de l’appareil : Appuyer sur pour mettre l’appareil en marche ou pour l’arrêt chauffage de votre appareil. - Réglage de la température souhaitée : Pour ajuster la température souhaitée, appuyer sur + ou -. du Lundi au Mode du Lundi au...
COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL Programmes - prédéfinis Fonction (P1/P2/P3) - à personnaliser « Fenêtre ouverte » (P4/P5/P6) Module Muller Intuitiv with Indicateur Témoin Netatmo (en option) conportemental de Marche / Arrêt Chauffage Touches de réglage de la température souhaitée Témoin de chauffe - Emplacement du fourreau permet- Touche de mise en...
Page 12
2.2 - Réglage de la température de confort : Appuyer sur pour augmenter ou diminuer la température de consigne souhaitée. Si elle correspond à votre température de confort favorite, vous pouvez la mémoriser en appuyant pendant 3s sur Exemple : la touche Mode Mode Pour ajuster la température à...
Page 13
Mode 2.4 - Mode Hors-Gel «HG» : Appuyer succesivement sur jusqu'à ce que le mode Hors-Gel « HG » s’affiche. Mode Pour un maximum d’économie, en cas d'absence de ² ² longue durée (+ de 24h), utilisez ce mode. Il permet de maintenir la température de la pièce à...
Page 14
Mode 2.7 - Autres paramétrages : 2.7.1- Détection d’absence : Mode Cette fonction est activée automatiquement en mode . Elle peut être désactivée (voir tableau ci-dessous) AUTO Mode En cas d’absence prolongée, l’appareil diminue progressivement sa ² ² consigne de température. Lorsqu’il détecte une présence, il réagit et revient dans le mode de fonctionnement défini par l’utilisateur.
Page 15
Mode Priorité à l'économie Priorité aux Priorité à l'économie Détection Mode de fonctionnement détecteur économies. Détection de mouvement avec Programmation Mode de fonctionnement détecteur AUTO de mouvement avec Programmation Ordre Fil Pilote Résultat Ordre Fil Pilote Résultat Passage progressif Confort CONFORT Passage progressif en ECO (en 1h30)
Page 16
AUTO AUTO Le week end AUTO AUTO Indicateur de 5h à 23h consommation 2.7.3 - Verrouillage parental simple : AUTO AUTO 0h 2 4 10 12 14 16 18 20 22 24 AUTO AUTO Indicateu Appuyer simultanément sur les touches pendant consomm Mode...
Page 17
2.7.5 - Echelle de consommation : Echelle Cet indicateur vous renseigne si votre réglage et l’utilisation de consommation de votre appareil sont économiques ou non : - Indicateur sous le vert = économique - Indicateur sous le rouge = moins économique. Pour un fonctionnement économique il est conseillé...
Page 18
2.7.7 - DETAILS DES 6 ORDRES VIA LE FIL PILOTE ET LE GESTIONNAIRE D’ENERGIE Mode Mode 0h 2 0h 2 0h 2 ORDRES ENVOYES L’ECRAN RESULTAT Indicateur de Mode Mode consommation PAR LE FIL PILOTE AFFICHE OBTENU Indicateur de consommation Arrêt chauffage Arrêt instantané...
Page 19
du Lundi au Vendre 5h à 9h 2.8 - La programmation interne : 0h 2 4 10 12 2.8.1 - Affichage de l’heure : Indicateur de du Lundi du Lundi au Vendre consommation du Lundi au Vendredi 5h à 12h à 5h à...
Page 20
0h 2 4 10 12 14 16 18 20 22 24 Indicateur de du Lundi au Vendredi Indicateur de consommation du Lundi au Vendredi consommation 12h à 14h 17h à 23h 5h à 9h 12h à 14h 17h à 23h 5h à...
Page 21
2.8.4 - Personnalisation des programmes P4/P5/P6» Ce mode permet le fonctionnement automatique journalier de votre appareil de chauffage soit en consigne CONFORT, soit en consigne ECO. Pour cela : Quelque soit le mode de fonctionnement en cours : - Appuyer simultanément pendant 3 secondes sur les touches - L’écran affiche soit ON, soit OFF.
Page 22
COMMENT ÉTABLIR UN PROGRAMME PERSONNALISÉ ? EXEMPLE - P4 Prenons l’exemple pour le LUNDI «LU : P4 » , nous souhaitons avoir la température de consigne CONFORT sous 3 plages horaires différentes : le matin de 6h à 9h, le midi de 11h à 14h et le soir de 18h à...
AIDE AUX DIAGNOSTICS - Mise en harmonie des affichages (Thermostat/Thermomètre) : - Opération facultative - Il se peut qu’il y ait un écart entre l’affichage de l’appareil et celui de votre thermomètre. Il est possible d’harmoniser les deux affichages. Mode opératoire : Ce réglage ne peut être réalisé...
Page 24
- Autres diagnostics : NATURE VERIFICATION ACTION En cas de - Attendre environ 2’ avant de pouvoir coupure de - S’assurer de la remise sous tension de utiliser l’appareil (l’écran affiche courant, l’appareil et de la box. alternativement ‘‘INIT’’ et ‘‘0%’’, et le appareil rétroéclairage clignote).
CONSEILS - ENTRETIEN - Pour conserver les performances de l’ap- pareil, il est nécessaire d’effectuer réguliè- rement un dépoussiérage de l’intérieur de celui-ci en passant l’aspirateur sur les en- trées et sorties d’air. - Utilisez de préférence des produits net- toyants universels à...
IDENTIFICATION DE VOTRE APPAREIL IMPORTANT : LES CARACTÉRISTIQUES DE L’APPAREIL SONT INDI- QUÉES SUR L’ÉTIQUETTE SIGNALÉTIQUE. Cette marque de conformité, délivrée par le L.C.I.E (Laboratoire Central des Indus- tries de l’Electriques) garantit que ces appareils respectent l’ensemble des normes de sécurité en vigueur. Cette marque de conformité, délivrée par le L.C.I.E, garantit en plus les perfor- mances de ces appareils qui respectent les normes d’aptitude à...
Page 28
DATE DE MISE EN SERVICE : Cet appareil a été étudié, conçu et réalisé avec soin pour vous donner entière satisfaction. Agence commerciale Service après-vente 13, rue Jean Dollfus Contacter votre magasin 75018 PARIS revendeur www.airelec.fr Tél. : 01 53 06 26 00...