Publicité
Liens rapides
Consignes de sécurité • Assemblage • Utilisation • Entretien • Réparations • Dépannage • Garantie
M
'
anuel de l
utilisateur
Laveuse à pression
Modèles CC3224, CC3425, CC4033
AVERTISSEMENT
LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS
DE CE MANUEL AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL.
LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES.
CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019
MTD Products Limited, Kitchener, ONTARIO N2G 4J1
Imprimé au Canada
Formulaire № 769-10274_FR
Numéro de pièce 7108081
(5 décembre 2014)
Publicité
Manuels Connexes pour Cub Cadet CC3224
Sommaire des Matières pour Cub Cadet CC3224
- Page 1 LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS DE CE MANUEL AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 MTD Products Limited, Kitchener, ONTARIO N2G 4J1 Imprimé au Canada Formulaire №...
-
Page 2: Table Des Matières
Merci Nous vous remercions d’avoir acheté une laveuse à pression s’appliquer à tous les modèles. Cub Cadet LLC se réserve le fabriquée par Cub Cadet. Cet appareil a été soigneusement droit de modifier les spécifications du produit, la conception ou conçu pour vous offrir une performance remarquable lorsqu’il... -
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes Il est important de lire et de comprendre toutes les informations de ce manuel. Ces informations concernent VOTRE SÉCURITÉ et servent à prévenir des problèmes. Pour permettre aux utilisateurs d’identifier ces informations, les symboles suivants sont utilisés. Veuillez lire ce manuel et respecter ces symboles. DANGER : Indique une situation très dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves. - Page 4 AVERTISSEMENT : Veuillez lire les instructions relatives à la sécurité, au fonctionnement et à l’entretien de cet appareil qui se trouvent dans ce manuel et dans la notice d’utilisation du moteur avant d’utiliser l’appareil. DANGER : Risque d’injections ou de blessures graves. Tenez-vous éloigné de la buse. Ne dirigez pas le jet vers des personnes ou des animaux.
- Page 5 DANGER : RISQUE D’INJECTION ET DE LACÉRATION CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT PRÉVENIR LE PROBLÈME • Votre laveuse à pression génère des pressions assez élevées • Vérifiez régulièrement le boyau à haute pression. Remplacez pour que le fluide puisse pénétrer dans la peau et la chair le boyau s’il a fondu au contact avec le moteur ou s’il des personnes et des animaux, ce qui peut causer de graves présente des signes de dommages ou d’usure tels que des...
- Page 6 DANGER : RISQUE DE MAUVAISE UTILISATION (SUITE) CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT PRÉVENIR LE PROBLÈME • Une procédure de démarrage inappropriée peut causer un • Si le moteur ne démarre pas après deux essais, pressez effet de retour et provoquer de graves blessures à la main et sur la gâchette du pistolet pour relâcher la pression.
- Page 7 AVERTISSEMENT : RISQUE D’ÉCLATEMENT CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT PRÉVENIR LE PROBLÈME • Les pneus surgonflés peuvent causer de graves blessures et • Utilisez un manomètre pour pneus pour vérifier la pression des dommages matériels. des pneus avant chaque utilisation et lorsque vous gonflez les pneus.
- Page 8 Symboles de sécurité Ce tableau illustre et explique les symboles de sécurité qui peuvent se trouver sur cet appareil. Veuillez lire, comprendre et suivre toutes les instructions figurant sur l’appareil et dans le(s) manuel(s) avant d’utiliser l’appareil. Symbole Description MANUEL(S) DE L’UTILISATEUR Veuillez lire, bien comprendre et suivre toutes les instructions du manuel avant d’assembler et d’utiliser l’appareil.
-
Page 9: Assemblage Et Montage
Assemblage et montage Contenu de la boîte • Une laveuse à pression • Une poignée • Un pistolet • Un manuel de l’utilisateur • Un boyau à haute pression • Cinq buses • Une notice d’utilisation du moteur • Une lance •... - Page 10 Préparation Branchement de la lance au pistolet Raccordez la lance au pistolet et serrez-la bien. Remplissage d’essence et d’huile Consultez la notice d’utilisation du moteur fournie séparément pour plus d’informations sur le moteur. Ajoutez l’huile fournie avant de démarrer l’appareil pour la première fois.
-
Page 11: Commandes Et Caractéristiques
Commandes et caractéristiques Boyau à haute Buses Poignée Porte-buses pression Moteur Poignée du pistolet CC3425, CC4033 Bouton de réglage Dial-N-Wash® CC3425, CC4033 Pompe à haute pression Châssis Orifice Orifice de sortie d'entrée de la de la pompe pompe Lance Figure 4-1 Pompe à... - Page 12 Arrêtez surface à être nettoyé. le moteur et actionnez la gâchette pour relâcher la pression du CC3224 – Utilisez la buse blanche (40˚). La pression de • pistolet. cette buse à jet large est moins puissante. Consultez la Soupape de surpression thermique sous-section Utilisation de la lance.
- Page 13 Couleur Forme Utilisation Surfaces* des buses de jet 0˚ Pour un Surfaces en métal nettoyage précis ou en ciment non de surfaces dures peintes Rouge et non peintes ou À NE PAS des endroits en UTILISER hauteur sur du bois 15˚...
- Page 14 NOTE : Utilisez 1 gallon de produit chimique ou de produit de nettoyage pour 7 gallons d'eau. CC3224 – Insérez la buse noire à faible pression dans le raccord de la lance. Consultez la sous-section Utilisation de la lance de cette section.
-
Page 15: Utilisation
Utilisation Démarrage de l’appareil • N’arrêtez jamais l’alimentation en eau lorsque l’appareil est en marche car cela peut endommager la pompe. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de • Il ne faut pas arrêter le jet d’eau pendant plus de deux blessures, veuillez lire le manuel de l’utilisateur et la minutes. - Page 16 AVERTISSEMENT : Risque de mauvaise utilisation. Si Branchez la source d’eau à l’orifice d’entrée de la pompe. NOTE : La pression minimum de l’eau doit être de 20 PSI et le moteur ne démarre pas après deux essais, pressez le débit doit être de 5 gal/min. sur la gâchette du pistolet pour relâcher la pression.
-
Page 17: Entretien Et Réglages
Entretien et réglages Entretien Changement d’huile Desserrez le bouchon de remplissage. Recommandations générales Placez un récipient de récupération sous le bouchon de • Respectez toujours les consignes de sécurité lorsque vous vidange. effectuez l’entretien de l’appareil. Retirez le bouchon de vidange d’huile. •... - Page 18 NOTE : Le côté convexe est à l’extérieur. Nettoyage de la buse Si la buse est obstruée avec des corps étrangers, tels que la poussière, cela peut causer une surpression. Si la buse est partiellement obstruée, la pression de la pompe variera. Nettoyez tout de suite la buse avec l’outil de nettoyage fourni.
-
Page 19: Réparations
1 800 668-1238 CARACTÉRISTIQUES ◊ Écrivez-nous à l’adresse suivante : MTD Products Limited • Kitchener • ON • N2G 4J1 Modèle CC3224 CC3425 CC4033 Entreposage hors-saison PSI max.* 3 200 3 400 4 000 Effectuez les étapes suivantes avant d’entreposer la laveuse à... -
Page 20: Dépannage
Dépannage Cause Solution Problème Le moteur ne démarre pas. Consultez 1. Il n’y a pas d’essence. 1. Ajoutez de l’essence fraîche. Consultez la la notice d’utilisation du moteur. notice d’utilisation du moteur. 2. Pressez la gâchette du pistolet pour 2. La pression monte après avoir tiré deux relâcher la pression. - Page 21 Cause Solution Problème Le produit chimique n’est pas aspiré. 1. La lance n’est pas en mode faible pression. 1. Consultez la sous-section Utilisation de la lance de la section Commandes et caractéristiques. 2. Le filtre du siphon pour détergent est 2.
- Page 22 Notes...
- Page 23 Notes...
-
Page 24: Garantie
Les stipulations énoncées dans cette garantie offrent le seul Les dégâts causés par l’installation ou l’utilisation d’une pièce ou d’un recours à la suite de la vente ou de la location-bail. Cub Cadet ne accessoire, dont l’emploi avec le produit n’est pas homologué par peut être tenu responsable pour toute perte ou tout dommage...