Télécharger Imprimer la page
sunjoe SWJ701E Manuel De L'utilisateur
sunjoe SWJ701E Manuel De L'utilisateur

sunjoe SWJ701E Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour SWJ701E:

Publicité

Liens rapides

Une division de Snow Joe
, LLC
®
IMPORTANT!
Instructions relatives à la
sécurité
Avant d'utiliser cet outil, les opérateurs
doivent lire les présentes instructions
Avertissements de sécurité généraux
relatifs aux outils électriques
m
AVERTISSEMENT!
Lisez tous les avertissements de
sécurité et toutes les instructions.
les utilisateurs de cette scie à chaîne doivent lire ce manuel
d'entretien et d'utilisation, et se familiariser entièrement
avec toutes les commandes afin d'en réaliser une utilisation
adéquate.
Règles De Sécurité
1. Pièces de rechange. Advenant une réparation,
n'utilisez que des pièces de rechange identiques.
2. Fiches polarisées. Afin de réduire le risque de
décharges électriques, ce matériel dispose d'une
fiche polarisée (une patte est plus large que l'autre).
Il n'existe qu'une seule manière de l'insérer dans une
prise polarisée. Si la fiche n'entre pas en entier dans la
prise, inversez-la. Si cela ne fonctionne toujours pas,
contactez un électricien professionnel pour qu'il installe
la prise adéquate. N'altérez la fiche en aucune manière.
3. Faites en sorte que la zone de travail soit propre.
Les zones encombrées peuvent entraîner des
blessures. Ne commencez pas à couper avant d'avoir
dégagé la zone de travail, de disposer d'une bonne
assise et d'avoir planifié un itinéraire de retraite par
rapport à l'arbre abattu.
4. Observez l'environnement de la zone de travail.
Soyez particulièrement prudent lorsque vous coupez
des broussailles et des gaules, car les matériaux
effilés pourraient se prendre dans la scie à chaîne et
être fouettés dans votre direction ou vous placer en
déséquilibre.
©2013 par Snow Joe, LLC
Tous droits réservés. Instructions originales.
Scie à chaîne électrique de 18 po
Scie à chaîne électrique de 18 po
Modèle nº SWJ701E
Tous
MANUEL DE L'UTILISATEUR
N'utilisez pas de scie à chaîne dans un arbre
à moins que vous ayez reçu une formation
particulière à cet effet.
Lorsque vous coupez une branche qui est sous
tension, faites attention au ressort vers l'arrière de
manière à ne pas être heurté lorsque la tension des
fibres du bois est relâchée.
N'exposez pas la scie à chaîne à la pluie.
N'utilisez pas la scie à chaîne dans des endroits
humides ou mouillés.
N'utilisez pas la scie à chaîne en présence de
liquides ou de gaz inflammables.
5. Méfiez-vous des décharges électriques. Évitez que
le corps entre en contact avec des surfaces mises
à la terre. Par exemple: des tuyaux métalliques, des
clôtures en fil de fer.
6. Gardez hors de portée des enfants. Ne laissez
pas les visiteurs toucher à la scie à chaîne ou à une
rallonge. Tout visiteur doit être maintenu éloigné de la
zone de travail.
7. Rangez la scie à chaîne lorsque vous ne l'utilisez
pas. Vous devez la ranger dans un endroit sec et
surélevé, ou verrouillé; hors de la portée des enfants.
Lorsque vous rangez la scie, utilisez un protège-lame
ou un boîtier de transport.
8. Ne forcez pas la scie à chaîne. Elle fera un travail
plus efficace et plus sûr à la vitesse pour laquelle elle a
été conçue.
9. Utilisez l'outil adéquat. Ne coupez que du bois.
N'employez pas la scie à chaîne pour des utilisations
pour lesquelles elle n'a pas été conçue, par exemple
n'utilisez pas la scie à chaîne pour couper du plastique,
de la maçonnerie ou des matériaux de construction
non faits de bois.
10. Portez les vêtements adéquats. Ne portez pas
de vêtements amples ou de bijoux. Ils pourraient
s'enchevêtrer dans les pièces mobiles. Lorsque
vous travaillez à l'extérieur, il est recommandé
d'utiliser des gants en caoutchouc et des chaussures
antidérapantes. Les cheveux longs doivent être
ramassés sous un couvre-chef.
11. Utilisez des lunettes de sécurité. Portez également
des chaussures de sécurité; des vêtements bien
ajustés; des gants de protection; une protection des
oreilles et de la.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
1
Formulaire nº SJ-SWJ701E-880F

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour sunjoe SWJ701E

  • Page 1 Scie à chaîne électrique de 18 po Scie à chaîne électrique de 18 po Modèle nº SWJ701E Formulaire nº SJ-SWJ701E-880F MANUEL DE L’UTILISATEUR Une division de Snow Joe , LLC ® IMPORTANT! • N'utilisez pas de scie à chaîne dans un arbre à...
  • Page 2 12. Transport de la scie. Transportez la scie à chaîne par chaîne si l'interrupteur ne permet pas de la mettre en marche et de l'arrêter. N'utilisez pas une scie à la poignée avant. Elle doit être arrêtée, vous ne devez chaîne endommagée, incorrectement ajustée ou non pas avoir le doigt sur l'interrupteur et la chaîne doit être assemblée en entier et de manière sûre.
  • Page 3 20. Utilisation prévue/non prévue – Cette scie à chaîne Rallonges est conçue uniquement pour couper des broussailles, • Assurez-vous que votre rallonge est en bon état. Lorsque des troncs ou pour couper des poutres jusqu'à un vous utilisez une rallonge, assurez-vous d'en utiliser une diamètre correspondant à...
  • Page 4 Tableau 2. Méthode pour sécuriser une rallonge • Utilisez toujours la scie à chaîne à deux mains. La main droite sur la poignée arrière et la main gauche sur la Ensemble Cordon poignée avant; consultez la page 6 (Se familiariser avec la de cordon d’appareil scie à...
  • Page 5 Frein de chaîne de sécurité AVERTISSEMENT! Pour réinitialiser le frein de chaîne, débranchez l'alimentation et ramenez-le vers l'arrière (en Rebond direction de l'opérateur) en position "1" (Fig. 2). Revérifiez la tension de la chaîne avant de redémarrer. Le rebond est un phénomène où le bout de la scie vole rapidement et de manière incontrôlable vers le haut, en direction de l'opérateur.
  • Page 6 Symboles de Sécurité Le tableau ci-dessous illustre et décrit les symboles de sécurité qui peuvent figurer sur ce produit. Lisez, assimilez et suivez toutes les instructions apparaissant sur la machine avant de tenter d’assembler et d’utiliser. Symbole Description ALERTE DE SÉCURITÉ – annonce une précaution, un avertissement ou un danger.
  • Page 7 Se familiariser avec la scie à chaîne électrique En raison des techniques de production de masse moderne et de la vérification des produits, il est peu probable que votre outil électrique soit défectueux ou qu'une pièce soit manquante. Si vous trouvez un problème, n'utilisez pas l'outil jusqu'à ce que les pièces aient été...
  • Page 8 Assemblage du guide-chaîne MISE EN GARDE! Si un arbre est abattu sur un terrain en pente, l'opérateur de la scie à chaîne doit rester sur le côté et de la chaîne en montée du terrain, car il est probable que l'arbre roule ou glisse vers le bas une fois abattu.
  • Page 9 Lorsque le diamètre du bois coupé est supérieur à la AVERTISSEMENT! Ne marchez jamais devant un arbre sur longueur du guide-chaîne, pratiquez 2 traits comme lequel a été faite une entaille. illustré (Fig. 6). Réalisez le trait d'abattage (D) à partir de l'autre côté de l'arbre, de 1,5 à...
  • Page 10 Tronçonnage REMARQUE: La meilleure manière de tenir un tronçon lorsque vous tronçonnez consiste à utiliser un chevalet de Le tronçonnage consiste à couper un tronçon selon des sciage. Lorsque cela est impossible, le tronçon doit être longueurs. Assurez-vous que vous disposez d'une bonne surélevé...
  • Page 11 • Vérifiez la tension de la chaîne, affûtez les lames et vérifiez • Aiguisez chacune des dents de manière égale en utilisant le leur état. même nombre de coups. • Vérifiez le pignon de guide-chaîne. • Vérifiez le guide de profondeur de sécurité tous les 5 aiguisages de chaîne.
  • Page 12 Troubleshooting Problème Cause Solution suggérée Le moteur ne tourne pas Pas d'électricité • Vérifiez le pignon, les câbles et les fiches • Câble endommagé: Faites-le réparer par un technicien en réparation • Ne réparez pas les câbles à l'aide de ruban isolant •...
  • Page 13 NOTES...
  • Page 14 Garantie complète de deux ans pour usage résidentiel aux États-Unis et au Canada Conditions Générales : Snow Joe , LLC garantit pour deux ans ce produit au premier acheteur contre les défauts de matériel ou de fabrication, lorsque ce ® produit est utilisé dans un but résidentiel normal. Snow Joe , LLC réparera tout défaut de matériel ou de fabrication, et réparera ou ®...