E. Annexe
1.
Couples
Lors de l'installation, les vis des vannes et des soupapes pilote doivent être serrées avec une clé
dynamométrique, Couple de serrage selon la liste ci-dessous. Les couples de serrage sont donnés pour des
vis graissées. Graissez les vis !
Diam. Nom.
Vis 6 pans
DN
40 - 50
65
16 / 17
80
16 / 17
100
18 / 19
125/150
200
250
300
300
400
Vannes
Vis 6 pans
pilot
DRV
DAV
MBV
RBS
Vannes
Vis 6 pans
pilot
NAZ
) Description sur la tête de la vis A2 – 70 ou A4 - 70!
1
Attention:
2
) Description sur la tête de la vis A4 - 80!
3
) = Ancien norme - SW 17 et 19
Stand: FO 0065, 10.04.2014
-24-
Couples [Nm]
Vis 6 pans
mm
mm
M
13
M 8
3
)
M 10
3
)
M 10
3
)
M 12
24
M 16
30
M 20
30
M 20
30
M 20
24
M 16
30
M 20
Vis 6 pans
mm
M
5
M 6
Vis 6 pans
mm
M
10
M 6
Classe de
resistance
Requis
A2 / A4 / 70
17 Nm
A2 / A4 / 70
33 Nm
1
A2 / A4 / 70
)
40 Nm
2
A4 / 80
)
52 Nm
1
A2 / A4 / 70
)
70 Nm
2
A4 / 80
)
88 Nm
A2 / A4 / 70
172 Nm
A2 / A4 / 70
280 Nm
A2 / A4 / 70
280 Nm
1
A2 / A4 / 70
)
235 Nm
2
A4 / 80
)
380 Nm
1
A2 / A4 / 70
)
174 Nm
2
A4 / 80
)
220 Nm
2
A4 / 80
)
380 Nm
Classe de
resistance
Requis
A2 / A4 / 70
8 Nm
Classe de
resistance
Requis
A2 / A4 / 70
8 Nm
Couples
Max.
19 Nm
36 Nm
40 Nm
55 Nm
72 Nm
92 Nm
172 Nm
285 Nm
285 Nm
240 Nm
380 Nm
174 Nm
230 Nm
380 Nm
Couples
Max.
8,5 Nm
Couples
Max.
8,5 Nm