1. Manuels
  2. Marques
  3. annke Manuels
  4. DVR
  5. DT81DP
  6. Manuel d'utilisation

annke DT81DP Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour annke DT81DP

  • Page 2 également des questions de sécurité et un e-mail réservé pour vous assurer que vous pouvez réinitialiser le mot de passe par vous-même. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous envoyer un email à support@annke.com. Ou visitez notre centre d'aide: help.annke.com.
  • Page 3 A propos de ce manuel Ce manuel est applicable à l'enregistreur vidéo numérique (DVR). Il contient des instructions pour l'utilisation et la gestion du produit. Les photos, les graphiques, les images et toutes les autres informations ci-après sont uniquement destinées à la description et à l'explication. Les informations contenues dans le manuel sont susceptibles d'être modifiées, sans préavis, en raison de mises à...
  • Page 4 Avertissements sur l'exposition aux RF : Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations fixées par la FCC pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et le corps. Déclaration de Conformité...
  • Page 5 Avertissements • La configuration correcte de tous les mots de passe et autres paramètres de sécurité relève de la responsabilité de l'installateur et/ou de l'utilisateur final. • Lors de l'utilisation du produit, vous devez vous conformer strictement aux règles de sécurité électrique de la nation et de la région.

  • Page 6: Table Des Matières

    Table des Matières Chapitre 1 Description des Panneaux 1.1 Panneau Avant ... ____________ ___________________..06 1.2 Panneau Arrière ............................................07 Chapitre 2 Installation et Connexions 2.1 Installation du Disque Dur ........................................09 2.2 Tableau de calcul du stockage HOD .................................... 12 Chapitre 3 Utilisation du Menu 3.1 Structure du Menu ..___..............___..........___........13 3.2 Activation de Votre Appareil___........___......................

  • Page 7: Chapitre 1 Description Des Panneaux

    Chapitre 1 Description des Panneaux 1.1 Description des Panneaux Description du Panneau Avant Description POWER Devient jaune lorsque le DVR est sous tension. STATUS Devient rouge lorsque des données sont lues ou écrites dans HOD. Tx/Rx Clignote en jaune lorsque la connexion réseau fonctionne correctement. USB Port Port USB pour souris.

  • Page 8: Panneau Arrière

    1.2 Panneau Arrière Le panneau arrière est différent selon les modèles. Veuillez vous référer au produit réel. La figure suivante n'est qu'une référence. '\--------,e�----------+-------� ©©©© �(g(g(g BJ � Hi:lffll VIDEO IN Description du Panneau Arrière Élément Description VIDEO IN Interface BNC pour entrée TVI et vidéo analogique AUDIO IN Connecteur RCA AUDIO OUT...

  • Page 9: Chapitre 2 Installation Et Connexions

    Chapitre 2 Installation et Connexions I/INNKE @ E:l t � � Souris USB Adaptateur secteur Câble Réseau Manuel d'utilisation 24-HOUR VIDEOSUIM:11.lANCf Sticker Mural Télécommande Câble Câble de données Câble HDMI d'alimentation du du disque dur disque dur - 08 -...

  • Page 10: Installation Du Disque Dur

    2.1 Installation du Disque Dur Veuillez sauter cette étape si votre appareil est déjà équipé d'un disque dur. Une fois le disque dur installé, le DVR peut exécuter des fonctions telles que l'enregistrement et la lecture. Sans le HOD, vous pouvez seulement prévisualiser la vidéo de surveillance en direct actuelle. Remarque : Avant d'installer un disque dur, assurez-vous que l'alimentation est déconnectée du DVR.
  • Page 11 Connectez une extrémité du câble 4. Connectez une extrémité du câble d'alimentation à la carte mère du DVR. de données à la carte mère du DVR. 5. Connectez le câble de données et le câble 6. Placez le HOD sur le fond de l'appareil, puis d'alimentation au HOD.
  • Page 12 Connectez Connectez Connectez le Connectez la Connexion à l'alimentation les Caméras Moniteur Souris distance Si vous voulez un accès à distance via votre téléphone/ table/PC, connectez le DVR à un routeur. Routeur Moniteur VGA ou HDMI ------ Adaptateur D'alimentation pour les Caméras.
  • Page 13 2.2 Tableau de Calcul du Stockage sur Disque Dur Le tableau suivant montre une estimation de l'espace de stockage utilisé sur la base d'un enregistrement sur un canal pendant une heure à un débit binaire fixe. Débit Binaire Débit Binaire Stockage Utilisé...

  • Page 14: Chapitre 3 Utilisation Du Menu

    Chapitre 3 Utilisation du Menu 3.1 Structure du Menu L'interface peut être différente selon les modèles et les versions du logiciel. Menu -" """'"' Playback VCASearch Manual Camera Configuration Maintenance Shutdown Normal NonT1al Behavior Search Record Schedule Camera General System Info Log"'1 Face Search Alann...

  • Page 15: Activation De Votre Appareil

    3.2 Activation de Votre Appareil Pour le premier accès, vous devez activer l'appareil en définissant un mot de passe administrateur. Aucune opération n'est autorisée avant l'activation. Vous pouvez également activer le dispositif via un navigateur Web, SADP ou un logiciel client. Étapes : Saisissez le même mot de passe dans le champ de texte Create New Password Confirm New Password and IP Camera...
  • Page 16 2. Cliquez sur OK pour enregistrer le mot de Security Question Configurat1on passe, puis entrez dans l'interface de 1. Your fathefs name. configuration des questions de sécurité. Question 1 Answer 1 Question 2 2. Your mother's name. Answer2 Question 3 3. Your senior class teachefs n, • Answer3 These answers are very Important Information to get your password back, please take a photo and save It.

  • Page 17: Configuration Du Modèle De Déverrouillage

    3.3 Configuration du modèle de déverrouillage Set Unlock Pattern Après avoir activé votre appareil, vous pouvez définir un Release your finger when done. motif de déverrouillage au lieu de taper le mot de passe. Dessinez deux fois le motif de déverrouillage pour confirmer. Vous pouvez ensuite choisir la langue du système dont vous Language avez besoin.

  • Page 18: Utilisation De L'assistant De Configuration

    3.4 Utilisation de L'assistant de Wizard Configuration Start wizard when device starts? Après avoir défini la langue, vous arriverez à l'interface de l'assistant de configuration. L'assistant de configuration peut vous guider dans certains réglages importants de l'appareil. Cliquez sur Next pour continuer l'assistant Wizard configuration et entrer dans l'interface de (GMT +o8:00) Beijing, Urumqi, Singapore...
  • Page 19 Offline dispositif ne peut être ajouté avec succès que si le Please scan the QR code to dOYt'llload the Annke Vision app, finish the statut du P2P est en ligne. Vous pouvez également Installation step by step and then scan the SN code via app to add the device.

  • Page 20: Connexion Et Déconnexion

    4. Réglez le disque dur. Le disque dur nouvellement Wizard installé doit être formaté avant de pouvoir être Free Space Property Type L... Capacity status utilisé. Choisissez le disque dur cible et cliquez sur "int" pour le formater, puis l'état affichera "Normal". 5.

  • Page 21: Paramètres Réseau

    Déconnexion de L'utilisateur Après la déconnexion, le moniteur passe en mode d'affichage en direct et si vous voulez effectuer des opérations, vous devez entrer le nom d'utilisateur et le mot de passe pour vous reconnecter. Cliquez sur Menu> Shutdown pour entrer dans le menu Shutdown, puis cliquez sur Logout, comme indiqué...
  • Page 22 Sélectionnez l'onglet General. Dans l'interface Paramètres généraux, vous pouvez configurer les paramètres suivants : Type de NIC, Adresse 1Pv4, Passerelle 1Pv4, MTU et serveur DNS. Si le serveur DHCP est disponible, vous pouvez cocher la case DHCP pour obtenir automatiquement une adresse IP et d'autres paramètres réseau à...

  • Page 23: Réglage De La Gestion Des Caméras

    3.7 Réglage de la Gestion des Caméras Entrez dans Main Menu > Camera pour configurer la gestion de la caméra, vous pouvez régler l'image, le PTZ, le mouvement, la perte vidéo, etc. Par exemple, vous pouvez cliquer sur OSD pour changer le nom de votre caméra, comme le montre la figure ci-dessous.

  • Page 24: Ajout De Caméras Ip

    3.8 Ajout de Caméras IP DVR supporte 4 IPCs jusqu'à une résolution de 6MP pour l'expansion des canaux. L'IPC doit prendre en charge le protocole privé ANNKE (comme 161 DO 161 DR. 161 DS, Remarque: Nova S, Nova Orion) ou le protocole Onvif. L'IPC et le DVR doivent être sur le même réseau.
  • Page 25 " Add ". Pour les caméras IP qui supportent le protocole privé ANNKE, comme les 161 DQ, 161 DR, 161 DE. leur mot de passe est le mot de passe activé. Pour les Nova Sand Nova Orion, leur mot de passe est le code de vérification, qui est la lettre majuscule à...
  • Page 26 4. Pour les caméras IP ajoutées avec succès, l'état indique et signifie que vous pouvez lire la vidéo en direct. Sgna npul Satu, IP Camera P'-arnora mport'E part Security Ed� Up g < \.Mellon ■ Privacy Mask ♦ VldtoTamptrlng (DVldtoloss fPVCA (;I VldtoOualllyOlagn NtlRtctlwldleB1ndwidlh:70Mb!)s...

  • Page 27: Visualisation En Direct

    3. 9 Visualisation en Direct Certaines icônes sont fournies à l'écran en mode Live View pour indiquer différents états de la caméra. En mode Live View, il y a des icônes en haut à droite de l'écran pour chaque canal, indiquant l'état de l'enregistrement et de l'alarme dans le canal, afin que vous puissiez trouver les problèmes le plus rapidement possible.

  • Page 28: Paramètres D'enregistrement

    3.10 Paramètres D'enregistrement Le DVR peut définir l'enregistrement continu ou la vidéo de détection de mouvement en un seul clic, et également définir le calendrier d'enregistrement pour enregistrer. Assurez-vous que le disque a déjà été installé avant de commencer. Si ce n'est pas le cas, veuillez installer un disque et l'initialiser. Assurez-vous que l'état du disque dur affiche "Normal".
  • Page 29 Cam .. a E nab!eSchedul• ■ continuous ■ Motion ■ Al a rm .._ Les différents types d'enregistrement sont indiqués par des icônes de couleur différente. Continuous: enregistrement programmé. Event: enregistrement déclenché par toute alarme déclenchée par un événement. Motion: enregistrement déclenché...

  • Page 30: Playback

    Record IP Camera 1 camera �able Schedule ✓ ■ continuous ••• Event ■ Motion Alarm M&A None Jusqu'à 8 périodes peuvent être configurées pour chaque jour. Pour activer l'enregistrement déclenché par Remarque : Event, Motion, Alarm, M I A (motion ou alarme) et M & A (motion et alarme), vous devez également configurer les paramètres de détection de mouvement, les paramètres d'entrée d'alarme ou les paramètres VCA ;...
  • Page 31 Explication Détaillée de la Barre D'outils de Lecture --= - Bouton Opération Bouton Opération Bouton Opération ► Activer / désactiver l'audio Démarrer/Arrêter le découpage 30s avant l> ◄ Ajouter un tag par défaut Revers de 30s Ajouter un tag personnalisé Pause reverse play/ Reverse play/ Gestion des tags...

  • Page 32: Backup

    Remarque : indique l'heure de début et l'heure de fin des fichiers d'enregistrement. L'icône" " représente l'enregistrement normal (manuel ou programmé); " " représente l'enregistrement d'événements ( motion, alarm, motion I alarm, motion & alarm). Barre de progression de la lecture : utilisez la souris pour cliquer sur n'importe quel point de la barre de progression afin de localiser les images spéciales.
  • Page 33 1. Définissez les conditions de recherche et cliquez sur le bouton Search pour accéder à l'interface des résultats de la recherche. Les fichiers vidéo trouvés sont affichés en mode affichage Chart ou List. 2. Sélectionnez les fichiers vidéo à exporter dans l'interface Chart ou List. Search result "...

  • Page 34: Paramètres De L'alarme

    3.13 Paramètres de L'alarme Étapes : 1. Vous pouvez aller à Menu > Camera > Motion Detection, accédez à l'interface Camera Management et choisir une caméra que vous voulez configurer la détection de mouvement. Réglez la zone de détection et la sensibilité. Cochez la case pour activer la détection de mouvement, utilisez la souris pour dessiner la ou les zones de détection et faites glisser la barre de sensibilité...
  • Page 35 Cliquez sur l'onglet Trigger Channel (Canal de Se-ltmgs déclenchement) et sélectionnez un ou plusieurs Tngger Channel ----- canaux qui commenceront à enregistrer ou à surveiller en plein écran lorsque l'alarme de r'7 Analog 17A1 ✓A2 ✓A3 f7A5 ✓AG mouvement est déclenchée. Le paramètre par f7A7 ✓AS défaut est uniquement le canal de réglage.

  • Page 36: Configuration De L'email

    Alarm Output j..--aa Par exemple : Notify Surveillance Center :Envoie un signal d'alarme à votre application mobile Annke Vision ou au client PC Guarding Vision qui ont ajouté le dispositif lorsqu'un événement se produit. Alarm host fait référence au PC installé avec Remote Client. Send email : Envoyer un email avec des informations d'alarme à un ou plusieurs utilisateurs lorsqu'une alarme est détectée.
  • Page 37 Étapes : Vous pouvez aller dans Menu> Configuration> Network> General et accéder à l'interface des paramètres réseau. Définissez l'adresse 1Pv4, le masque de sous-réseau 1Pv4, la passerelle 1Pv4 et le serveur DNS préféré dans le menu Network Settings , comme indiqué ci-dessous, puis cliquez sur Apply pour enregistrer les paramètres. 1 0M/1 00M Self-adaptive NIC Type ✓...
  • Page 38 Configurez les paramètres de messagerie suivants et cliquez sur le bouton Apply pour enregistrer les paramètres. [Enable Server Authentication) (optionnel): Cochez la case pour activer la fonction d'authentification du serveur. [User Name]: Le compte utilisateur de l'Email de l'expéditeur pour l'authentification du serveur SMTP. [Password]: Le mot de passe de l'Email de l'expéditeur pour l'authentification du serveur SMTP.

  • Page 39: Accès Par Téléphone Portable

    état, puis vous pouvez regarder la vidéo normalement sur votre téléphone portable et votre 1.Ouvrez l'application "ANNKE VISION" sur Google Play ou Apple Stores, cliquez sur "Register" pour ouvrir un compte avec votre numéro de téléphone portable ou votre adresse e-mail, puis cliquez sur "Login" après vous être inscrit.
  • Page 40 Annke Vision Adding Completed N48PAW(D19743317) Refresh C< ifig_ureDDNS Add Device 3. Sélectionnez le dispositif pour obtenir un aperçu en temps réel, cliquez sur l'icône· •• • • dans le coin supérieur droit pour entrer dans l'interface de la fonction, vous pouvez lire, modifier les paramètres et d'autres fonctions. cliquez sur "Plus"...

  • Page 41: Accès Par Ie

    IE grâce à l'adresse IP de l'appareil. Vous pouvez trouver l'adresse IP de l'appareil par SADP ou simplement allez sur DVR's Main Menu >Configuration> Network> General. Vous pouvez le télécharger depuis notre site web : www.annke.com. Étapes : 1. Exécutez le logiciel SADP pour rechercher des appareils en ligne, puis double-cliquez sur l'adresse IP dans le navigateur Web.
  • Page 42 3. Téléchargez et installez le plug-in pour regarder la vidéo en direct et gérer la caméra. Fermez le navigateur lorsque vous installez le plug-in. 4.Rouvrez IE et connectez-vous, puis choisissez la chaîne sur laquelle vous voulez regarder la vidéo en direct. - 41-...

  • Page 43: Accès Par Le Client

    Vous pouvez visualiser la vidéo en direct et gérer la caméra avec le logiciel client Guarding Vision. Veuillez le télécharger depuis notre site officiel www.annke.com/pages/download-center. Veuillez suivre les instructions d'installation pour installer le logiciel. Le panneau de commande et l'interface de visualisation en direct de Guarding Vision sont présentés ci-dessous.
  • Page 44 �I Remarque : Si vous voulez accéder à distance par CMS, choisissez "Cloud P2P Device" et connectez-vous à votre compte cloud pour voir la vue en direct. 3. Vue en direct Allez sur Control Panel-Main View, vous pouvez choisir l'écran de visualisation, 64 canaux dans un écran maximum, et si vous avez ajouté...

  • Page 45: Chapitre 5 Téléchargement Du Logiciel Et Faq

    Chapitre 5 Téléchargement du Logiciel et FAQ 5.1 Téléchargement du Logiciel Téléchargez le logiciel sur notre site web : www.annke.com/pages/download-center ou contactez support@annke.com pour obtenir de l'aide. 5.2 FAQ 1. Que dois-je faire si j'ai oublié le mot de passe du NVR ? Si vous avez oublié...
  • Page 46 Téléchargez SADP à partir du CD ou du site web ci-dessous : http://support.annke.com/document/HK/general/tool/SADPTool.exe et installez-le sur votre ordinateur. Assurez- vous que votre ordinateur et votre appareil sont dans le même réseau.
  • Page 47 Run as administrator Troubleshoot compatibility d. Comme le fichier a une période de validité, veuillez envoyer un e-mail à support@annke.com immédiatement après avoir exporté le fichier, et nous faire savoir que vous avez oublié le mot de passe. Notre ingénieur technique vous renverra un fichier clé.
  • Page 48 Allez dans " Main Menu-> "Configuration">"Network">"Platform Access" pour vérifier le statut de votre réseau.Si le statut P2P du DVR est affiché en ligne, vous pouvez ajouter un appareil à ANNKE Vision APP pour le visualiser à distance. Si vous ne pouvez pas le visualiser, veuillez vérifier les étapes suivantes :...

Table des Matières