POLTI Vaporella SIMPLY VS20.20 Manuel D'instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour Vaporella SIMPLY VS20.20:
- Manuel d'instructions (76 pages) ,
- Manuel d'instructions (42 pages)
Publicité
Liens rapides
MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
REGISTRA IL TUO PRODOTTO
REGISTER YOUR PRODUCT
ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT
REGISTRA TU PRODUCTO
GERÄTREGISTRIERUNG
REGISTE O SEU PRODUTO
www.polti.com
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUÇÕES
SIMPLY VS10.12
SIMPLY VS10.10
Publicité
Manuels Connexes pour POLTI Vaporella SIMPLY VS20.20
Sommaire des Matières pour POLTI Vaporella SIMPLY VS20.20
- Page 1 SIMPLY VS10.12 SIMPLY VS10.10 MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUÇÕES REGISTRA IL TUO PRODOTTO REGISTER YOUR PRODUCT ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT REGISTRA TU PRODUCTO GERÄTREGISTRIERUNG REGISTE O SEU PRODUTO www.polti.com...
- Page 2 SIMPLY VS20.20 SIMPLY VS10.10 SIMPLY VS10.12...
- Page 3 OPTIONAL ASSE STIRA E ASPIRA TOP STIRA E ASPIRA TOP SHAFT PLANCHE STIRA E ASPIRA TOP FPAS0032 TABLA STIRA E ASPIRA TOP BÜGELBRETT STIRA E ASPIRA TOP TÁBUA STIRA E ASPIRA TOP ASSE STIRA E ASPIRA STIRA E ASPIRA SHAFT PLANCHE STIRA E ASPIRA FPAS0030 TABLA STIRA E ASPIRA...
- Page 4 Gli accessori optional sono disponibili all’acquisto nei migliori negozi di elettrodomestici, nei Centri Assisten- za autorizzati e sul sito www.polti.com . The optional accessories are on sale at all the best domestic appliance retailers, an Authorised Polti Service Centre or online at www.polti.com.
- Page 5 Pour enregistrer nombreuses vidéos de Vaporella tâches ménagères. votre produit, vous devez et des produits de l'univers Polti. Pour vérifier la compatibilité renseigner, outre les données Abonnez-vous au canal pour d’un accessoire avec votre personnelles, le numéro de série...
- Page 6 ATTENTION ! AVANT D’UTILISER L’APPAREIL, LIRE LES INSTRUCTIONS ET LES AVERTISSEMENTS FIGURANT DANS CE MANUEL ET SUR L’APPAREIL. Polti S.p.A. décline toute responsabilité en cas d’accidents causés par une utilisation non conforme de cet appareil. Le présent manuel décrit l’utilisation conforme du produit.
- Page 7 • Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché sur le secteur. • Le fer doit être utilisé et posé sur une surface stable. • En posant le fer sur son support, s'assurer que la surface sur laquelle est placé le support est stable. •...
- Page 8 • Ne pas surcharger les prises électriques avec des fiches doubles et/ou des adaptateurs. Raccorder le produit uniquement à des prises de courant individuelles compatibles avec la fiche fournie. • Des rallonges électriques non opportunément dimensionnées et non conformes risquent de générer une surchauffe et, par voie de conséquence, un court-circuit, un incendie, une panne de courant et une détérioration du système.
- Page 9 Polti comme Kalstop. • Verser dans le réservoir uniquement de l'eau ou le mélange d'eau indiqué dans le chapitre « Quelle eau utiliser ».
- Page 10 • Ne pas diriger le jet vapeur et utiliser le fer sur une partie du corps de personnes et d’animaux. • Ne pas diriger le jet vapeur et utiliser le fer sur les vêtements que l’on porte. • Les chiffons, torchons et tissus sur lesquels une quantité de vapeur a été...
- Page 11 Internet déminéralisée. www.polti.com. Avertissement : se renseigner sur la dureté de POLTI S.p.A. se réserve le droit d'introduire l’eau auprès du bureau technique municipal toutes modifications esthétiques, techniques ou du service des eaux. et constructives qui s'avéreraient nécessaires N'utiliser ni eau de pluie ni eau contenant des sans aucun préavis.
- Page 12 l'étiquette de celui-ci, avec les instructions bouton, le débit de vapeur s’arrête. Passer au données par le fabricant. Contrôler, sur la repassage vêtements selon base du tableau ci-dessous, le genre de instructions susmentionnées. repassage recommandé: A la première demande de vapeur, une fuite de quelques gouttes d’eau de la semelle Haute temperature –...
- Page 13 Pour actionner ce jet de vapeur de manière Comment effectuer le cycle de nettoyage du répétée, nous conseillons toujours d'attendre calcaire Calc Cleaning : que le fer atteigne la température maximum. - Remplir le réservoir d'eau à moitié. - S'assurer que l'appareil est allumé. 6.
- Page 14 11. RANGEMENT DE L’APPAREIL 11.1 Éteindre et débrancher l’appareil du secteur. 11.2 Attendre l’appareil soit complètement refroidi avant de le ranger. 11.3 Vider le réservoir eau. 11.4 Placer le fer à repasser sur le tapis et le fixer à l'aide du bouton de blocage situé sur l'avant de l’appareil (11).
- Page 15 Si les problèmes ci-dessus persistent ou ne sont pas indiqués merci de contacter la station technique agréée (www.polti.com pour la liste à jour) ou contacter le Service Consommateur. | 15 |...
- Page 16 La garantie ne couvre pas les dommages La présente garantie n’affecte pas les droits causés par l’utilisation de composants du consommateur dérivant de la Directive non originaux Polti, par les réparations ou Européenne 99/44/CE relative à certains altérations effectuées aspects de la vente et des garanties des biens personnel ou des SAV non agréés Polti.
- Page 17 www.polti.com...
- Page 18 900 53 53 28 PORTUGAL SERVIÇO AO CLIENTE 707 780 274 UK CUSTOMER CARE 0161 813 2765 DEUTSCHLAND KUNDENDIENST 03222 109 472 9 OTHER COUNTRIES, PLEASE VISIT WWW.POLTI.COM POLTI S.p.A, - Via Ferloni, 83 22070 Bulgarograsso (CO) - Italy www.polti.com Follow us:...