Page 1
Item # 125252241 COLD WHITE MANUEL D’UTILISATION & D’ENTRETIEN USAGE & MAINTENANCE MANUAL MANUALE D’USO E DI MANUTENZIONE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO BEDIENUNGS� UND WARTUNGSANLEITUNG MANUAL DE UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ...
Page 2
/ Fabricado na China e importado por / Gemaakt in China en geïmporteerd door / Сделано в Китае. Импортер : ⌀1,5’’ LED TUBULAR PROJECTOR FOR SWIMMING POOL Alphadif for BWT Ak�engesellscha� PROIETTORE TUBOLARE A LED PER PISCINA Walter-Simmer-Str. 4 - 5310 Mondsee - Austria office@bwt-group.com...
Page 3
RÖHRENFÖRMIGER LED-STRAHLER FÜR SCHWIMMBÄDER RÖHRENFÖRMIGER LED-STRAHLER FÜR SCHWIMMBÄDER PROJETOR TUBULAR DE LED PARA PISCINA PROJETOR TUBULAR DE LED PARA PISCINA BUISVORMIGE LEDSPOT VOOR ZWEMBAD BUISVORMIGE LEDSPOT VOOR ZWEMBAD water ТРУБЧАТЫЙ СВЕТОДИОДНЫЙ СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ ТРУБЧАТЫЙ СВЕТОДИОДНЫЙ СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ water ПЛАВАТЕЛЬНЫХ БАССЕЙНОВ level ПЛАВАТЕЛЬНЫХ...
Page 4
water PTFE water level level #501696 #501009 #502983 water water level level Off...
Page 6
6. AVERTISSEMENTS DE SECURITE 6. AVERTISSEMENTS DE SECURITE IMPORTANT : ce manuel d’instruc�ons con�ent des IMPORTANT: this ins IMPORTANT : ce manuel d’instruc�ons con�ent des IMPORTANT: - Avant toute opéra�on, il faut débrancher le luminaire du informa�ons de première importance sur les mesures de important informa�o - Avant toute opéra�on, il faut débrancher le luminaire du informa�ons de première importance sur les mesures de...
Page 7
- Il faut en par�culier respecter les normes IEC 364-7-702 : INSTALLA- la maintenance du produit, relève le fabricant ou le distributeur de the manufacturer or dis la maintenance du produit, relève le fabricant ou le distributeur de the manufacture TIONS ELECTRIQUES A L’INTERIEUR DES BATIMENTS.
Page 8
must be complied with: manutenzione del prodo�o solleva il fabbricante o il distributore in vigore manutenzione del prodo�o solleva il fabbricante o il distributore SPECIAL POOL - In par�colare, devono essere rispe�ate le norme IEC 364-7-702: LDINGS. SPECIAL POOL da ogni responsabilità per eventuali danni causa� a persone, al - In par�colare, devono essere rispe�ate le norme IEC 364-7-702: da ogni responsabilità...
Page 9
SCHWIMMBÄDERN SCHWIMMBÄDERN bzw. Sachschäden am Produkt oder der restlichen Anlage. bzw. Sachschäden am Produkt oder der restlichen Anlage. 1. INFORMAÇÕES GERAIS 1. INFORMAÇÕES GER ner la cualificación ben tener la cualificación - Die mit der Montage beau�ragten Techniker müssen über die - Die mit der Montage beau�ragten Techniker müssen über die Weiterhin hat dieser Verstoß...
Page 12
Item # 125252241 COLD WHITE Caractéristiques Techniques - Technical features - Caratteristiche tecniche - Características técnicas Technische Eigenschaften - Technische specificaties - Технические характеристики 630 lumens ± 10% 6500k White (Kelvin) P max 6W ± 1% 600 lumens 0,13 ±10% 120°...