Publicité

Liens rapides

E-Bulk
Compteur E-Bulk
Code
CONSIGNES D'INSTALLATION,
D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
Traduction des consignes d'origine.
Avant d'installer et d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement ce ma-
nuel et le conserver avec le produit.
FR
Code 5000087C - 07/2022 - R04

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Maddalena E-Bulk

  • Page 1 E-Bulk Compteur E-Bulk Code CONSIGNES D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Traduction des consignes d’origine. Avant d'installer et d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement ce ma- nuel et le conserver avec le produit. Code 5000087C - 07/2022 - R04...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Maddalena S.p.A. Déclare que E-Bulk est Généralités ....... . .3 conforme aux exigences fondamentales Avertissements et règles de sécurité...
  • Page 3: Généralités

    – Ce manuel appartient à fonctionnalité de l'appareil et des Maddalena S.p.A. et ne peut être pièces connexes, veuillez contacter reproduit ou transféré à des tiers : votre distributeur local pour de plus tous droits réservés. Il fait partie amples informations.
  • Page 4: Interdictions

    1.2 Interdictions 1.3 Description de l'appareil E-Bulk est un compteur électronique pour IL EST INTERDIT eau froide. Il permet de mesurer des valeurs de volume écoulé, débit et d'autres para- – Apporter des modifications et/ou mètres en utilisant une technologie à ultra- tenter de réparer le produit.
  • Page 5: Limites D'utilisation

    1.4 Limites d’utilisation 1.5.1 Dimensions Le produit peut être utilisé exclusivement avec des diamètres de DN 50 à DN 200 et avec une température maximale de fonc- tionnement de +50 °C. 1.5 Structure ΦD n×ΦD1 ΦK PN10/PN16 PN10 PN16 (mm) 270* 300* 300*...
  • Page 6: Identification

    1.6 Identification 1.7 Affichage Le compteur E-Bulk peut être identifié par L'affichage indique cycliquement les don- les données qui y sont marquées. nées de volume, débit, température de l'eau et les éventuels codes d'erreur présents. Approcher la clé magnétique (1) de la porte (2) pour faire varier les données affichées...
  • Page 7: Anomalies Et Erreurs

    Description Pages-écrans Volume écoulé (affichage standard) Température de l'eau/Débit instantané Test de l'affichage 1.7.1 Anomalies et erreurs Anomalies Pages-écrans Canalisation vide La température de l'eau est basse (le message d'erreur s'affiche quand la température est inférieure à 4 °C) Overflow Erreurs Pages-écrans E1-11 : canal de mesure n°...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    1.8 Caractéristiques techniques Description DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200 U.M. Classe de préci- sion Rapport Q 500:1 Relevé maximal 9999999.99999 99999999.99999 Pression maxi- male de fonc- 1,6 (1,0 sur demande) tionnement Classe de tempé- T50 (T30 sur demande) rature...
  • Page 9: Données Techniques Du Module Radio (En Option)

    1.9 Données techniques du module radio (en option) Caractéristiques Description État radio Active (par défaut) Fréquence d'émission des données Toutes les 16 secondes Cryptographie Non actif/(ve) (par défaut) Température eau basse (<4°C), niveau batterie Alarmes faible, tuyau vide, fraude (cadran retiré), rupture du scellé...
  • Page 10: Autres Caractéristiques Techniques

    1.10 Autres caractéristiques techniques 1.10.1 Schéma entrée PLC-PNP pour le branchement de la sortie en impulsions +24VDC: RÉFÉRENCE ALIMENTATION PLC 820 - 1000 ohm/1-2W CÂBLE BLANC PLC PNP ENTRÉE NPN SORTIE CÂBLE MARRON 0VDC: COMMUN PLC RACCORDEMENTS Conducteur Signal Description Blanc Impulsions Signal avec débit vers l'avant ou débit inversé...
  • Page 11: Sortie En Impulsions Dédoublée

    1.10.2 Sortie en impulsions dédoublée Le mesureur comporte deux sorties en impulsions pouvant être branchées à deux dispo- sitifs distincts. Première sortie (fil blanc) : des impulsions sont générées quel que soit le sens du débit. Si elle est combinée avec la sortie de direction (fil jaune), elle permet également de choisir la direction du flux.
  • Page 12: Pertes De Charge

    1.10.3 Pertes de charge ∆p (kPa) 1000 10000 Q (m 1.10.4 Courbe d'erreur Error % -2,0 -4,0 -6,0 150,0 1500,0 15000,0 150000,0 Flow Rate Log (l/h)
  • Page 13: Sortie Analogique 4-20Ma (En Option)

    1.11 Sortie analogique 4-20mA (en option) La sortie analogique 4-20mA est en option et est utilisée pour la mesure du débit. Le courant de sortie varie linéairement avec le débit entre 4mA et 20mA. La valeur 4 mA représente le débit nul, tandis que la valeur 20mA le débit maximal (Q ) et varie en fonction du diamètre du compteur.
  • Page 14: Installation

    Installation 2.2 Montage Personnel autorisé : installateur spécialisé ou plombier, mandaté par le gestionnaire 2.1 Réception du produit du comptage. AVERTISSEMENT L'installation et l'utilisation de l'appareil ne doivent être confiées qu'à un personnel autorisé et dû- ment formé, disposant d'une ex- périence technique suffisante.
  • Page 15 Installer le compteur : – à l'abri du gel (si nécessaire, l'isoler avec des matériaux isolants) et dans la partie la plus basse de l'installation pour éviter les accumulations d'air ; – à l'abri des chocs et des altérations, dans une position facilitant le relevé ; –...
  • Page 16 – Fixer la bride du compteur (1) à la contre-bride (2) à l'aide des boulons et des écrous (non fournis) (3). S'assurer que la garniture est positionnée correctement et qu'elle est alignée avec la bride. AVERTISSEMENT S'assurer que les trous des brides et des contre-brides sont alignés.
  • Page 17 Si le compteur est installé sous le niveau du sol, amener l'antenne hors du puits ou le plus près possible de la sortie. (Uniquement pour E-Bulk version radio). AVERTISSEMENT Pour les puits à fermeture métallique, maintenir l'antenne à au moins 30cm de...
  • Page 18 AVERTISSEMENT Classe de sensibilité aux conditions d'installation : H U3-D0, V U3-D0 Pour une installation correcte du compteur, une longueur droite en amont égale ou supérieure à 3 fois le diamètre de l'instrument (H/V U3) est nécessaire. En aval, cette précaution n'est pas requise (H/V D0). Si les lettres U et/ou D sont suivies de la lettre S, il est nécessaire d'installer un redresseur de filets.
  • Page 19: Utilisation

    Utilisation Configuration Le compteur d'eau à ultrasons est idéale Le compteur d'eau E-Bulk est livré avec une pour les grosses installations et grâce à l'ab- configuration par défaut. sence de pièces en mouvement, il est résis- Il est possible de modifier les valeurs par dé- tant à...
  • Page 20 Paramètres généraux Paramètres radio interne – Date et heure (3) – Activation/désactivation (5) – Relevé périodique (4) (par défaut : 28) – Mode (6) (défaut : T1) – Frame (7) (par défaut : court) – Cryptographie (8) (défaut : NO) –...
  • Page 21: Entretien

    Entretien 5.2 Nettoyage Aucune intervention particulière de net- toyage n’est requise. Toutefois, il est re- 5.1 Pile commandé de maintenir l’état de propreté Le compteur est équipé d'une batterie au du lieu d’installation et de vérifier régulière- lithium de 3,6 V non rechargeable mais ment que les conditions environnementales remplaçable.
  • Page 22: Certificats Et Homologations

    Certificats et homologations...
  • Page 24 Via G.B. Maddalena 2/4 - 33040 Povoletto (Udine) Tel. +39 0432 634811 www.maddalena.it Maddalena S.p.A. se réserve la faculté de modifier à tout moment, sans préavis, ses produits en vue de leur amélioration, sans altérer leurs principales caractéristiques. Toutes les illustrations graphiques et/ou les photos présentes dans ce document peuvent contenir des accessoires en option en fonction du pays d'utilisation de l'appareil.

Table des Matières