Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
- تعبر ( »+«احلد األقصى( عن املواد السميكة والصلبة مثل األخشاب واجلدران
- قبل البدء في إحدى املهام، تعرف على املستوى الصدمي املثالي بإجراء اختبار
• لتدبيس اخلشب الصلب، استخدم مسامير مزدوجة السن أقصر من املسامير
• جتنب استخدام الدباسة في إطالق طلقات فارغة عمال على تقليل تآكل اإلطالق
• لم يتم تصميم هذه األداة لالستخدام االحترافي؛
2(؛J • احرص دائ م ً ا على نظافة األداة والسلك )وخصوص َ ً ا فتحات التهوية
،• إذا تعذر تشغيل األداة على الرغم من احلذر الشديد في إجراءات التصنيع واالختبار
فيجب القيام باإلصالحات بواسطة مركز خدمة ما بعد البيع ألدوات الطاقة التابع
- قم بإرسال األداة دون تفكيكها باإلضافة إلى إثبات الشراء إلى البائع أو أقرب
العناوين باإلضافة إلى مخطط اخلدمة متاحان علىSKIL ( محطة خدمة
• ال تتخلص من األدوات الكهربية وامللحقات ومواد التغليف مع النفايات املنزلية
/91/2102 حول نفايات املعدات الكهربيةEC - وف ق ً ا للتوجيه األوروبي
واإللكترونية وتطبيقه بالتوافق مع القانون احمللي، يجب جتميع األدوات
الكهربية منتهية الصالحية بشكل منفصل وإرسالها إلى أحد منشآت إعادة
- سيذكرك الرمز 5 بهذا عند احلاجة إلى التخلص من أية أداة؛
• نحن نقر على مسئوليتنا اخلاصة أن املنتج املوضح في «البيانات الفنية» يتوافق
EN 55014 وEN 61000 : وEN 60745مع املعايير أو املستندات املعيارية التالية
2011/65/EU/24/6002 وEC/801/4002 وEC بالتوافق مع شروط التوجيهات
: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL• امللف الفني على
84 يكون مستوى ضغط صوت هذه األداة هوEN 60745 • عند القياس بالتوافق مع
،(ديسيبل )أ( ومستوى طاقة الصوت 59 ديسيبل )أ( )االنحراف املعياري3 : ديسيبل
غير مؤكد 5,1 = م/ث)²؛K واالهتزاز 0,7 م/ث( ²طريقة اهتزاز اليد؛
؛EN 60745 • مت قياس مستوى االهتزازات بالتوافق مع االختبار املعياري احملدد في
ميكن استخدامه ملقارنة أداة بأداة أخرى وكتقييم متهيدي للتعرض لالهتزاز عند
- قد يؤدي استخدام األداة في تطبيقات مختلفة أو مع ملحقات مختلفة أو ذات
صيانة رديئة إلى زيادة مستوى التعرض بصورة كبيرة؛
- إن الفترة الزمنية التي يتم خاللها إيقاف تشغيل األداة أو عندما تكون قيد
التشغيل لكنها ال تؤدي أية مهام، تؤدي إلى تقليل مستوى التعرض بصورة
الصلبة؛
على إحدى املواد اإلضافية؛
توصيات االستخدام
0 • تثبيت اللوحات
! • تثبيت املنسوجات
املرفقة مع األداة؛
www.skil.com • ملزيد من النصائح زر موقعنا
الصيانة / اخلدمة
! افصل القابس قبل التنظيف
؛SKIL لشركة
www.skil.com)
البيئة احمليطة
)لدول االحتاد األوروبي فقط(؛
التصنيع املتوافقة مع البيئة؛
إعالن توافق
01.10.2014
الضوضاء/االهتزاز
استخدام األداة في التطبيقات املوضحة؛
كبيرة؛
• ال توجّ ه األداة ناحيتك أو نحو أي شخص يوجد على مقربة )اإلطالق غير املتوقع
• ال تقم بتشغيل األداة ما لم تكن موضوعة بثبات على قطعة العمل )إذا لم
تكن الدباسة مالمسة لقطعة العمل، فقد ينحرف املثبت بعي د ً ا عن هدفك(؛
• افصل األداة عن مصدر الطاقة حني تعلق املثبتات بداخلها )فأثناء إزالة مثبت
عالق، قد تنشط الدباسة عن غير قصد إذا كانت موصلة بالتيار الكهربائي(؛
• توخ احلذر عند إخراج مث ب ّت عالق )فقد تكون اآللية موجودة حتت ضغط كما قد
• ال تستخدم هذه الدباسة لتثبيت كابالت كهربائية )فهي غير مصممة لتثبيت
الكابالت الكهربائية، وقد تتسبب في إتالف عزل كابالت كهربائية وبالتالي حتدث
• ثبت قطعة العمل )اإلمساك بقطعة عمل مثبتة بأجهزة تثبيت أو في ملزمة
الصدمي؛
• لم يتم تصميم هذه األداة لالستخدام بواسطة أفراد )مبا فيهم األطفال( ذوي
قدرات بدنية أو حسية أو عقلية منخفضة أو محدودي اخلبرة واملعرفة ما لم يتم
اإلشراف عليهم وتزويدهم بالتعليمات املتعلقة بكيفية استخدام األداة بواسطة
التشغيل السليم لألداة فقط عند استخدام امللحقات األصلية؛SKIL • تضمن
• تأكد دائ م ً ا من أن الفولت املزود هو نفسه املشار اليه على اللوحة اخلاصة باألداة
• جتنب التلف الذي قد تتسبب فيه البراغي واملسامير والعناصر األخرى املوجودة في
• في حالة حدوث خلل كهربائي أو ميكانيكي، أوقف تشغيل األداة فو ر ً ا وافصل
• في حالة تعرض السلك للتلف أو لقطع أثناء العمل، ال تلمس السلك وافصل
• يحظر نهائ ي ً ا استخدام األداة في حالة تلف السلك، بل قم باستبداله من قبل أحد
• استخدم أسالك متديد مفكوكة متا م ً ا وآمنة سعة 61 أمبير 31( أمبير في بريطانيا
بحيث تكون القوائمC - أدخل حيز املسامير مزدوجة السن/األوتاد في اخملزن
موج ّ هة لألمام )السعة القصوى 001 مسمار مزدوج السن08/ وتد(؛
حتى تنقفل على نحو مطبق؛D مقابل رأس الدباسةB - ادفع القطعة املنزلقة
- عند إدخال حيز أوتاد )غير م ُ رفق مع هذه األداة(، قم بإمالة الدباسة على نحو
يتيح سند هذا احليز على جانب اخملزن الذي يتوافق مع رمز الوتد املوجود على
عند ظهور طرف حيز املسامير مزدوجة السن أو األوتاد فيC - أعد تعبئة اخملزن
على قطعة العمل بثبات حتى يتم ضغطها للداخلD - اضغط رأس الدباسة
! أثناء العمل، امسك األداة دائمً ا من منطقة (مناطق) املقبض رمادية اللون؛
ميكن ضبط املستوى الصدمي املطلوب على نحو غير متدرجG باستخدام العجلة
- تعبر ( »-«احلد األدنى( عن املواد الرفيعة واخلفيفة مثل الرقائق املعدنية
94
سيؤدي إلى إطالق املثبت مسب ب ً ا إصابة(؛
ينطلق املثبت عنوة أثناء محاولة حترير وضع عالق(؛
صدمة كهربائية أو مخاطر حدوث حريق(؛
• تأكد من أن األطفال ال يعبثون باألداة؛
القطعة التي تعمل بها، قم بفكهم قبل بدء العمل؛
3 قم بقراءة دليل اإلرشادات قبل االستخدام
4 العزل املزدوج (ال يلزم سلك أرضي)؛
5 ال تتخلص من األداة مع النفايات املنزلية؛
6 • حتميل املسامير مزدوجة السن/األوتاد
إلى اخللف؛B مع سحب القطعة املنزلقةA - اضغط على الذراع
«؛I» إلى الوضعE - قم بتشغيل األداة من خالل دفع املفتاح
ثم حرره مرة أخرى؛F - اضغط قلي ال ً على املفتاح
في الوضع «0»؛E - أوقف تشغيل األداة من خالل دفع املفتاح
من احلد األدنى إلى احلد األقصى )+ / -(؛
أكثر أما ن ًا من مسكها باليد(؛
فرد مسئول عن سالمتهم؛
القابس؛
القابس فو ر ً ا
األفراد املؤهلني
(العظمى
شرح الرموز املوجودة على األداة
االستخدام
! افصل القابس؛
- أقلب األداة؛
7؛D رأس الدباسة
2؛H الفتحة
8 • تشغيل األداة
بالكامل؛
9 • التحكم الصدمي
واألقمشة؛
Publicité
