Spécifications
Généralités
Format du signal NTSC (modèle pour les Etats-Units
et le Canada)
PAL (modèle pour les autres pays)
Alimentation
Aux Etats-Unis et au Canada
Secteur de 120 V, 50/60 Hz
Dans les autres pays
Secteur de 220/240 V, 50/60 Hz
Consommation
450 W
Température de fonctionnement
5 à 35˚C (41 à 95˚F)
Dimensions (l/h/p)
424 × 443 × 450 mm
(16
3
Poids
40 kg (88 livres 2 onces)
Traitement des signaux vidéo
Méthode d'échantillonnage
Y:B–Y:R–Y = 4:2:2, 13,5 MHz,
8 bits
Méthode de compression
Compression DV
Traitement du signal audio
Echantillonnage
48 kHz, 16 bits, linéaire
Canaux
4
Connecteurs d'entrée
Entrée vidéo analogique
PLAYER 1 INPUT, PLAYER 2 INPUT
Type BNC, 75 Ω, 1,0 Vc-c
Y/COMP
Type BNC, 75 Ω
B–Y, R–Y
B–Y: 0,7 Vc-c (NTSC) ou 0,525
Vc-c (PAL), barres de couleur
100/7,5/77/7,5 (NTSC) ou 100/
0/75/0 (PAL)
R–Y: 0,7 Vc-c (NTSC) ou 0,525
Vc-c (PAL), barres de couleur
100/7,5/77/7,5 (NTSC) ou 100/
0/75/0 (PAL)
Mini DIN 4 broches, 75 Ω
S-VIDEO
Y: 1,0 Vc-c
C: 0,286 Vc-c (NTSC) ou
0,3 Vc-c (PAL)
× 17
× 17
/
1
/
3
/
pouces)
4
2
4
RECORDER INPUT
Type BNC, 75 Ω, 1,0 Vc-c
Y/COMP
Type BNC, 75 Ω
B–Y, R–Y
B–Y: 0,7 Vc-c (NTSC) ou 0,525
Vc-c (PAL), barres de couleur
100/7,5/77/7,5 (NTSC) ou 100/
0/75/0 (PAL)
R–Y: 0,7 Vc-c (NTSC) ou 0,525
Vc-c (PAL), barres de couleur
100/7,5/77/7,5 (NTSC) ou 100/
0/75/0 (PAL)
Mini DIN 4 broches, 75 Ω
S-VIDEO
Y: 1,0 Vc-c
C: 0,286 Vc-c (NTSC) ou
0,3 Vc-c (PAL)
AUX IN
Type BNC, 75 Ω
Y/G
Y: 1,0 Vc-c
G: 0,7 Vc-c
Type BNC, 75 Ω
B–Y/B
B–Y: 0,7 Vc-c (NTSC) ou 0,525
Vc-c (PAL), barres de couleur
100/7,5/77/7,5 (NTSC) ou 100/
0/75/0 (PAL)
B: 0,7 Vc-c
Type BNC, 75 Ω
R–Y/R
R–Y: 0,7 Vc-c (NTSC) ou 0,525
Vc-c (PAL), barres de couleur
100/7,5/77/7,5 (NTSC) ou 100/
0/75/0 (PAL)
R: 0,7 Vc-c
Type BNC, 75 Ω, 0,286 à 4,0 Vc-c
SYNC
(NTSC) ou 0,3 à 4,0 Vc-c (PAL)
Type BNC, 75 Ω, 1,0 Vc-c
GEN LOCK IN
Entrée audio analogique
PLAYER 1 INPUT, PLAYER 2 INPUT, RECORDER
XLR 3 broches × 4, +4 dBm
INPUT
XLR 3 broches × 2, +4 dBm
AUX INPUT
Entrée numérique
SDI INPUT P1, SDI INPUT P2, SDI INPUT AUX,
SDI INPUT R, QSDI INPUT P1, QSDI INPUT P2/R
Type BNC, 75 Ω, 0,8 Vc-c, débit
(en option)
binaire 270 Mbps, avec audio
SDI
AES/EBU IN AUX
XLR 3 broches
IEC-958
Prise phono
115
Appendices