Page 1 Veuillez lire ce Guide de l'utilisateur attentivement avant d’utiliser l’appareil. Veuillez visiter le site http://solutions.brother.com/ où vous trouverez du soutien sur le produit, les mises à jour de pilotes, les utilitaires les plus récents, ainsi que des réponses aux questions les plus fréquentes (FAQ) et aux questions d’ordre technique.
Page 2 Guide Google Cloud Print Ce guide vous indique comment configurer Fichier PDF / Brother Solutions votre appareil Brother à l’aide d’un compte Center (Centre de solutions Brother) Google et utiliser les services Google Cloud au http://solutions.brother.com/ Print pour imprimer sur Internet.
Page 3 Utilisation de la documentation Merci d’avoir acheté un appareil Brother. La lecture de la documentation vous permettra d’en optimiser son usage. Symboles et conventions utilisés dans la documentation Les symboles et conventions utilisés dans cette documentation sont les suivants :...
Page 4 Brother Utilities (Utilitaires Brother). ® ® (Windows 8 et Windows Server 2012) Tapez ou cliquez sur (Brother Utilities (Utilitaires Brother)) sur l'écran de démarrage ou le bureau. ® ® (Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2) Déplacez votre souris vers le coin inférieur gauche de Accueil l'écran et cliquez sur (si vous utilisez un appareil à...
Page 5 Table des matières Méthodes d’impression À propos de cet appareil..........................1 Vue avant et vue arrière ........................1 Papiers et autres supports d’impression acceptables ................2 Papiers et supports d’impression recommandés.................2 Type et format de papier ........................2 Manipulation et utilisation du papier spécial ..................4 Zone non imprimable lors de l’impression à...
Page 6 Informations générales Panneau de commande...........................87 Vue d’ensemble du panneau de commande ..................87 Indications du témoin DEL.........................89 Messages d’état de l’appareil ......................89 Tableau des paramètres........................90 Saisir du texte pour les paramètres sans-fil...................107 Impression de documents sécurisés .....................108 Documents sécurisés ........................108 Pour imprimer des documents sécurisés ..................108 Fonctions de sécurité..........................109 Verrouillage des paramètres ......................109 Verrouillage sécuritaires des fonctions 3.0..................110...
Page 7 Réseau (LAN)..........................213 Fonction d'impression directe ......................213 Configuration requise pour l’ordinateur ...................214 Information importante pour le choix de votre papier ..............215 Fournitures ............................216 Renseignements importants au sujet de la durée de vie de la cartouche de toner......217 Numéros de Brother ..........................219 Index...
Page 8 Méthodes d’impression À propos de cet appareil Vue avant et vue arrière 1 Volet du support du bac de sortie face imprimée vers le bas (volet du support) 2 Panneau de commande avec écran à cristaux liquides (ACL) 3 Interface d'impression directe USB 4 Bouton de déverrouillage du capot avant 5 Capot avant 6 Bac à...
Page 9 Méthodes d’impression Papiers et autres supports d’impression acceptables La qualité d’impression peut varier selon le type de papier utilisé. Vous pouvez utiliser les types de supports d’impression suivants : papier ordinaire, papier fin, papier épais, papier très épais, papier de qualité supérieure, papier recyclé, étiquettes, enveloppes ou papier glacé (consultez Support d’impression uu page 211).
Page 10 Méthodes d’impression Capacité des bacs à papier Format de papier Types de papier Nombre de feuilles Bac à papier Lettre, A4, Légal, B5 (JIS), Papier ordinaire, papier fin et jusqu’à 250 feuilles (Bac 1) Exécutive, A5, papier recyclé 20 lb (80 g/m A5 (bord long), A6, Folio Bac multi-usages Largeur : 3,0 à...
Page 11 • avec en-tête contenant des teintes basse température ou thermographiques • à feuilles multiples ou autocopiant • destiné à l’impression à jet d’encre L’utilisation d’un de ces types de papier peut endommager votre appareil. Tout dommage de ce type est exclu de la garantie ou du contrat d’entretien Brother.
Page 12 Méthodes d’impression Enveloppes La plupart des enveloppes peuvent être utilisées avec votre appareil. Cependant, certaines enveloppes peuvent engendrer des problèmes de qualité d’impression par leur conception même. Les enveloppes doivent présenter des bords droits et des plis bien marqués. Les enveloppes doivent être parfaitement plates et ne doivent être ni trop amples ni trop minces.
Page 13 • dont chaque côté est plié comme dans l’illustration ci-dessous L’utilisation d’un de ces types d’enveloppes peut endommager l’appareil. Tout dommage de ce type peut être exclu de la garantie ou du contrat d’entretien Brother. Étiquettes La plupart des étiquettes peuvent être utilisées avec votre appareil. La substance adhésive des étiquettes doit être à...
Page 14 Méthodes d’impression Zone non imprimable lors de l’impression à partir d’un ordinateur Les valeurs ci-dessous indiquent les zones non imprimables maximales. Les zones non imprimables peuvent varier selon le format de papier ou les paramètres de l’application utilisée. Utilisation Format du Haut (1) Gauche (2) document...
Page 15 Méthodes d’impression Chargement du papier Chargement du papier et support d’impression Le chargement du papier dans l'appareil peut se faire à partir du bac à papier standard, du bac multi-usages ou du bac inférieur en option. Lorsque vous chargez les feuilles dans le bac à papier, remarquez les éléments suivants : ...
Page 16 Méthodes d’impression En appuyant sur les leviers de déverrouillage du guide-papier bleu (1), faites coulisser les guides pour qu’ils s’adaptent au format du papier que vous chargez dans le bac. Assurez-vous que les guides sont mis correctement dans les fentes. Ventilez bien la pile de papier pour éviter les bourrages papier et les problèmes d’alimentation.
Page 17 Méthodes d’impression Chargez les feuilles dans le bac et assurez-vous que : Elles sont sous le repère de papier maximum ( ) (1).  Trop remplir le bac à papier engendrera des bourrages papier.  Le côté à imprimer est vers le bas. ...
Page 18 Méthodes d’impression Modifiez les paramètres du pilote d'imprimante pour votre système d'exploitation, consultez Chapitre 2: Pilote et logiciel pour plus de détails. Choisissez l'option que vous voulez à partir de chacune des listes déroulantes suivantes :  Format papier Letter Legal Executive JIS B5...
Page 19 Méthodes d’impression Chargement du papier dans le bac multi-usages (bac MU) Vous pouvez charger jusqu'à trois enveloppes, une feuille de papier glacé, d'autres supports d'impression spéciaux ou jusqu'à 50 feuilles de papier ordinaire dans le bac MU. Utilisez ce bac pour imprimer sur du papier épais, du papier de qualité...
Page 20 Méthodes d’impression Chargez les feuilles dans le bac MU en vous assurant que : le papier reste sous l'onglet maximal de papier (1).   le rebord principal du papier (haut du papier) est placé entre les flèches (2).  le côté...
Page 21 Méthodes d’impression Modifiez les paramètres du pilote d'imprimante pour votre système d'exploitation, consultez Chapitre 2: Pilote et logiciel pour plus de détails. Choisissez l'option que vous voulez à partir de chacune des listes déroulantes suivantes :  Format papier Letter Legal Executive A5 Bord long...
Page 22 Méthodes d’impression Impression sur du papier épais, des étiquettes et des enveloppes à partir du bac MU Lorsque le capot arrière (bac de sortie face vers le haut) est abaissé, l’appareil utilise un chemin du papier droit entre le bac MU et l’arrière de l’appareil. Utilisez cette méthode de chargement et de sortie du papier lorsque vous souhaitez imprimer sur du papier épais, des étiquettes ou des enveloppes.
Page 23 Méthodes d’impression Ouvrez le bac MU et abaissez-le doucement. Tirez pour faire sortir le support du bac MU (1) et dépliez le volet (2). Chargez du papier, des étiquettes ou des enveloppes dans le bac MU en vous assurant que : ...
Page 24 Méthodes d’impression Modifiez les paramètres du pilote d'imprimante pour votre système d'exploitation, consultez Chapitre 2: Pilote et logiciel pour plus de détails. Choisissez l'option que vous voulez à partir de chacune des listes déroulantes suivantes :  Format papier Pour imprimer sur du papier épais ou des étiquettes Letter Legal Executive...
Page 25 Méthodes d’impression  Type de support Pour imprimer sur du papier épais Papier épais Papier plus épais Pour imprimer des étiquettes Étiquette Pour imprimer sur des enveloppes Enveloppes Env. fines Env. épaisses  Alimentation Bac MU Pour d'autres paramètres, consultez la section Chapitre 2: Pilote et logiciel. REMARQUE •...
Page 26 Méthodes d’impression Envoyez la tâche d’impression à l’appareil. REMARQUE • Enlevez chaque enveloppe dès qu'elle a été imprimée. Empiler les enveloppes peut causer un bourrage ou une ondulation. • Si les enveloppes ou le papier épais se tâchent pendant l'impression, configurez le Type de support à Env.
Page 27 Méthodes d’impression Impression recto-verso Les pilotes d’imprimante fournis permettent tous l’impression recto-verso. Directives pour l’impression sur les deux côtés de la feuille  Si le papier est fin, il peut se froisser.  Si le papier est gondolé, aplatissez-le et remettez-le dans le bac à papier. Si le papier continue de gondoler, remplacez-le.
Page 28 Méthodes d’impression Impression recto-verso automatique Si vous utilisez le pilote d’imprimante Macintosh, consultez la section Impression recto-verso uu page 77. ® Impression recto-verso automatique en utilisant le pilote d’imprimante Windows Modifiez les paramètres du pilote d'imprimante pour votre système d'exploitation, consultez Chapitre 2: Pilote et logiciel pour plus de détails.
Page 29 Méthodes d’impression ® Impression recto-verso automatique avec le pilote d’imprimante BR-Script pour Windows Modifiez les paramètres du pilote d'imprimante pour votre système d'exploitation, consultez Chapitre 2: Pilote et logiciel pour plus de détails. Choisissez l'option que vous voulez à partir de chacune des listes déroulantes suivantes : ...
Page 30 Méthodes d’impression Impression manuelle recto-verso ® Le pilote d’imprimante BR-Script pour Windows ne prend pas en charge l’impression recto-verso manuelle. Si vous utilisez le pilote d’imprimante Macintosh, consultez la section Impression recto-verso manuelle uu page 77. ® Impression manuelle recto-verso automatique en utilisant le pilote d’imprimante Windows Modifiez les paramètres du pilote d'imprimante pour votre système d'exploitation, consultez Chapitre 2: Pilote et logiciel pour plus de détails.
Page 31 Méthodes d’impression Impression à partir d'une clé USB ou d'une caméra numérique prenant en charge une mémoire de stockage de masse Avec la fonction d'impression directe, vous n'avez pas besoin d'un ordinateur pour imprimer. Vous pouvez imprimer simplement en branchant votre clé USB dans l'interface directe USB de l'appareil. Vous pouvez aussi connecter et imprimer directement à...
Page 32 Les écrans de cette section peuvent varier selon votre application et votre système d'exploitation. À partir de la barre de menu d'une application, cliquez sur Fichier, puis sur Imprimer. Choisissez Brother HL-XXXX Printer (1) et cochez la case Imprimer dans un fichier (2). Cliquez sur Imprimer.
Page 33 Méthodes d’impression Impression directe à partir de la clé USB ou de la caméra numérique prenant en charge une mémoire de stockage de masse REMARQUE • Assurez-vous que votre caméra numérique est en marche. • Votre caméra numérique ne doit pas être configurée au mode PictBridge, mais plutôt à la mémoire de stockage de masse.
Page 34 Méthodes d’impression Appuyez sur a ou b ( + ou -) pour choisir le nom du dossier ou du fichier que vous souhaitez imprimer. Si vous avez sélectionné le nom du dossier, appuyez sur OK. Appuyez sur a ou b ( + ou -) pour choisir le nom du fichier, puis appuyez sur OK.
Page 35 Méthodes d’impression Appuyez sur OK ou Démarrer pour commencer l'impression. IMPORTANT • Pour empêcher l'endommagement de votre appareil, NE connectez PAS un appareil autre qu'une caméra numérique ou une clé USB à l'interface directe USB. • NE retirez PAS la clé USB ou la caméra numérique de l'interface directe USB avant que la machine ait terminé...
Page 36 Web Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) http://solutions.brother.com/. Installez les pilotes en suivant les étapes du Guide d'installation rapide. Pour télécharger la dernière version des pilotes d’imprimante, veuillez visiter le site Web Brother Solutions Center à l’adresse suivante : http://solutions.brother.com/...
Page 37 3). Dans votre application, sélectionnez la commande Imprimer. Si d’autres pilotes d’imprimante sont installés sur votre ordinateur, choisissez Brother HL-XXXX series (où XXXX est le nom de votre modèle) comme pilote d’imprimante à partir du menu Imprimer ou Paramètres d’impression de votre application logicielle, puis cliquez sur OK ou Imprimer pour démarrer...
Page 38 Pilote et logiciel Paramètres de pilote d’imprimante Vous pouvez modifier les paramètres suivants de l'imprimante lors de l'impression à partir de votre ordinateur : Pilote Pilote Pilote Pilote d’imprimante d’imprimante BR- d’imprimante d’imprimante BR- Script pour Macintosh Script pour ® Windows ®...
Page 39 Cliquez sur Panneau de configuration à l'écran Start. Dans le groupe Matériel, cliquez sur Afficher les périphériques et imprimantes. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône Brother HL-XXXX series (où XXXX est le nom de votre modèle), puis sélectionnez Propriétés de l'imprimante (Propriétés) et Brother HL-XXXX series, au besoin.
Page 40 Pilote et logiciel ® Fonctions du pilote d’imprimante Windows Pour de plus amples renseignements, consultez le texte Aide dans le pilote d’imprimante. REMARQUE ® • Les écrans illustrés dans la présente section sont tirés de Windows 7. Les écrans affichés sur votre ordinateur varient selon votre système d’exploitation.
Page 41 Pilote et logiciel Cliquez sur OK pour confirmer les paramètres. Pour rétablir les paramètres par défaut, cliquez sur Défaut, puis sur OK. REMARQUE Pour obtenir un aperçu de votre document avant l’impression, sélectionnez la case à cocher Aperçu avant impression (5). Format de papier À...
Page 42 Pilote et logiciel Type de support Vous pouvez utiliser les types de support d’impression suivants dans votre appareil. Pour obtenir la meilleure qualité d’impression, sélectionnez le type de support correspondant au papier utilisé.  Papier ordinaire  Papier fin  Papier épais Papier plus épais ...
Page 43 Pilote et logiciel Couleur/Mono Vous pouvez modifier les paramètres de la couleur/mono dans le pilote d'imprimante comme suit :  Auto L’appareil vérifie la présence de couleur dans le contenu du document. Si de la couleur est détectée dans un document, il imprimera tout le document en utilisant toutes les couleurs. Autrement dit, il mélangera certains des toners pour aider à...
Page 44 Pilote et logiciel Boîte de dialogue des paramètres Pour modifier les paramètres suivants, cliquez sur Paramètres... dans l’onglet Elémentaire.  Mode couleur Les options suivantes sont disponibles en mode de correspondance des couleurs : • Normal Il s’agit du mode de couleur par défaut. •...
Page 45 Pilote et logiciel Pages multiples La sélection de pages multiples permet de réduire la taille de l’image d’une page pour vous permettre d’imprimer plusieurs pages sur une seule feuille de papier ou d’agrandir la taille d’une image afin d’imprimer une page sur plusieurs feuilles de papier. ...
Page 46 Pilote et logiciel Recto-verso/Livret Utilisez cette option pour imprimer un livret ou faire une impression recto-verso.  Aucun Désactivez l’impression recto-verso.  Recto verso / Recto verso (manuel) Utilisez ces options pour faire une impression recto-verso. • Recto verso L’appareil imprimera automatiquement des deux côtés de la feuille. •...
Page 47 Pilote et logiciel  Livret / Livret (manuel) Utilisez cette option pour imprimer un document en format livret à l’aide de l’impression recto-verso. Elle organisera le document en fonction du bon numéro de page et vous permettra de le plier au centre de la sortie d’impression sans avoir à...
Page 48 Pilote et logiciel Source du papier Vous pouvez choisir Sélection automatique, Bac1, Bac2 ou Bac MU et spécifier des bacs distincts pour imprimer la première page et imprimer à partir de la deuxième page. Disponible si le bac en option est installé. Le bac 2 est standard pour HL-L8350CDWT.
Page 49 Pilote et logiciel Onglet avancé Pour modifier les paramètres de l’onglet, cliquez sur les sélections suivantes :  (1) Mise à l'échelle  (2) Impression inversée (3) Utiliser filigrane  (4) Impression En-tête/Bas de page   (5) Mode économie ...
Page 50 Pilote et logiciel Utilisation d’un filigrane Ajoutez un logo ou du texte à votre document sous forme de filigrane. Sélectionnez l’un des filigranes prédéfinis ou utilisez un fichier d'image que vous avez créé. Cochez Utiliser filigrane, puis cliquez sur le bouton Paramètres..
Page 51 Pilote et logiciel  Édition du filigrane Cliquez sur le bouton Ajouter... pour ajouter les paramètres de filigrane, puis sélectionnez Utiliser le texte ou Utiliser un fichier image dans Style de filigrane. • Intitulé Tapez un titre approprié pour le filigrane. •...
Page 52 Pilote et logiciel Impression en-tête / pied de page Lorsque cette fonction est activée, elle imprime la date et l’heure sur votre document à partir de l’horloge système de votre ordinateur et le nom de connexion du PC ou du texte que vous avez tapé. Cliquez sur Paramètres pour la personnaliser.
Page 53 Pilote et logiciel Impression sécurisée Les documents sécurisés sont des documents protégés par mot de passe lorsqu’ils sont envoyés à l’appareil. Seules les personnes qui connaissent le mot de passe seront en mesure de les imprimer. Puisque les documents sont sécurisés au niveau de l’appareil, vous devez entrer le mot de passe sur le panneau de commande de l’appareil pour les imprimer.
Page 54 Pilote et logiciel Administrateur Les administrateurs ont l’autorité de limiter l’accès à des paramètres, tels que la mise à l’échelle et le filigrane.  Mot de passe Tapez le mot de passe dans cette boîte. REMARQUE Cliquez sur Définir mot de passe... pour modifier le mot de passe. ...
Page 55 Pilote et logiciel Autres options d’impression Vous pouvez définir les paramètres suivants dans Fonction de l’imprimante :  Calibration couleur  Passage en veille  Amélioration de l’impression  Sauter page vierge  Imprimer le texte en noir  Imprimer l'archive Calibrage des couleurs La densité...
Page 56 Pilote et logiciel Mode veille Lorsque l’appareil ne reçoit aucune donnée pendant un certain délai, il passe en mode veille. En mode veille, l’appareil se comporte comme s’il était éteint. Lorsque vous sélectionnez Imprimante par défaut, le délai d’inactivité est rétabli à son paramètre usine d’origine que vous pouvez modifier dans le pilote. Le mode veille intelligente ajuste le délai d’inactivité...
Page 57 Pilote et logiciel Sauter les pages vierges Lorsque Sauter page vierge est sélectionné, le pilote d’imprimante détecte les pages vierges et les exclut de l’impression. REMARQUE Cette option ne fonctionne pas avec les options suivantes : • Utiliser filigrane • Impression En-tête/Bas de page •...
Page 58 Pilote et logiciel Onglet de profils d’impression Les Profils d'impression sont des paramètres prédéfinis qui vous donnent un accès rapide à des configurations d’impression utilisées couramment.  (1) Liste déroulante des profils d’impression  (2) Effacer profil...  (3) Toujours afficher en premier l'onglet Profils d'impression. ...
Page 59 Pilote et logiciel Supprimer un profil Cliquez sur l’option Effacer profil... pour afficher la boîte de dialogue Effacer profil. Vous pouvez supprimer n’importe lequel des profils que vous avez ajoutés. Choisissez votre profil dans la liste déroulante des profils d’impression. Cliquez sur Effacer.
Page 60 Pilote et logiciel Onglet des paramètres de l’appareil REMARQUE Pour accéder à l’onglet Paramètres du périphérique, consultez Accès aux paramètres de pilote d’imprimante uu page 32. Vous pouvez définir la taille du papier pour chaque bac à papier et détecter automatiquement le numéro de série dans l'onglet Paramètres du périphérique comme suit.
Page 61 Pilote et logiciel REMARQUE Le paramètre Auto détection (4) n’est pas disponible dans les conditions suivantes : • L’appareil est éteint. • L’appareil est en état d’erreur. • L’appareil est connecté au serveur d’impression à l’aide d’un câble USB dans un environnement partagé...
Page 62  (1) Brother Solutions Center... Cliquez sur ce bouton pour visiter le site Web de Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) (http://solutions.brother.com/) pour obtenir de l’information sur votre produit Brother, y compris une FAQ (foire aux questions), des Guides de l'utilisateur, des mises à jour de pilotes et des conseils sur l’utilisation...
Page 63 Pilote et logiciel  (2) Site Web sur les consommables d’origine Cliquez sur ce bouton pour visiter notre site Web pour des consommables d’origine de Brother. (3) Brother CreativeCenter... (CentreCréatif Brother)  Cliquez sur ce bouton pour visiter notre site Web pour des solutions en ligne gratuites pour les entreprises ou les utilisateurs à...
Page 64 Préférences d’impression REMARQUE Pour accéder à la boîte de dialogue Options d'impression, cliquez sur Préférences... dans l’onglet Général de la boîte de dialogue Brother HL-XXXX BR-Script3 Propriétés.  Onglet Disposition Modifiez la disposition en choisissant les paramètres de Orientation, Imprimer en recto verso (recto- verso), Ordre des pages et Pages par feuille.
Page 65 Pilote et logiciel • Pages par feuille Cliquez sur Pages par feuille pour réduire la taille de l’image d’une page en permettant d’imprimer plusieurs pages sur une seule feuille de papier. Cliquez sur Livret pour imprimer un document en style livret.
Page 66 Pilote et logiciel Bac2 Sélectionnez cette option pour tirer le papier du bac 2. (Disponible si le bac en option est installé.) Bac MU Sélectionnez cette option pour tirer le papier du bac multi-usages. Le format du papier dans le bac multi-usages doit correspondre au format défini dans le pilote d’imprimante.
Page 67 Pilote et logiciel Options avancées Accédez à l’option Options avancées en cliquant sur le bouton Avancé... de l’onglet Disposition ou de l’onglet Papier/qualité. Sélectionnez la Format du papier et le Nombre de copies (1).  Format du papier À partir de la liste déroulante, sélectionnez le format de papier que vous utilisez. ...
Page 68 Pilote et logiciel Modifiez les paramètres en les sélectionnant dans la liste des Caractéristiques de l'imprimante (3) :  Qualité d’impression Choisissez l’un des paramètres de qualité d’impression suivants : • Normal (600 x 600 ppp) Classe 600 ppp. Recommandée pour une impression ordinaire. Utilisez ce mode pour une impression de bonne qualité...
Page 69 Pilote et logiciel  Mode économie Cette fonction vous permet d’économiser du toner. Lorsque vous définissez Mode économie sur Activé, l’impression est plus claire. Le réglage par défaut est Désactivé. REMARQUE Nous vous déconseillons la fonction Mode économie pour l’impression des photos ou des images en échelle de gris.
Page 70 Pilote et logiciel  Mode couleur Les options suivantes sont disponibles en mode de correspondance des couleurs : • Normal Il s’agit du mode de couleur par défaut. • Vives La couleur de tous les éléments est ajustée pour offrir une couleur plus vive. •...
Page 71 Pilote et logiciel Onglet des ports Pour modifier le port sur lequel votre appareil est connecté ou le chemin vers l’appareil réseau que vous utilisez, sélectionnez ou ajoutez le port que vous voulez utiliser.
Page 72 ® ® ® (Windows XP, Windows Vista et Windows Cliquez sur le bouton démarrer, pointez Tous les programmes, Brother, puis le nom de votre appareil. Cliquez sur Désinstaller. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. ® (Windows Cliquez sur (Brother Utilities (Utilitaires Brother)). L'écran des utilitaires de Brother s'affiche.
Page 73 XP, Windows Vista et Windows Cliquez sur démarrer > Tous les programmes > Brother > Brother Utilities (Utilitaires Brother). L'écran des utilitaires de Brother s'affiche. Cliquez sur la liste déroulante et sélectionnez le nom de votre modèle (s'il n'a pas déjà été...
Page 74 Cliquez sur Status Monitor. Dépannage Cliquez sur le bouton Dépannage pour accéder au Brother Solutions Center (Centre de solutions de Brother) sur http://solutions.brother.com/ et visitez les FAQ sur la page de votre modèle pour obtenir des instructions. Site Web des fournitures authentiques Cliquez sur le bouton Site Web des fournitures authentiques pour plus d'information au sujet des consommables d’origine de Brother.
Page 75 À partir d'une application telle que TextEdit, cliquez sur Fichier, puis sur Format d'impression. Assurez-vous que Brother HL-XXXX (où XXXX est le nom de votre modèle) est choisi dans le menu contextuel Format pour. Sélectionnez les paramètres pour Taille du papier, Orientation et Échelle,...
Page 76 Pilote et logiciel Pour une application telle que TextEdit, cliquez sur Fichier, puis sur Imprimer pour démarrer l’impression. Pour plus d’options de la commande Format d’impression, cliquez sur le bouton Afficher les détails. REMARQUE Enregistrez les paramètres actuels en tant que présélection en choisissant Enregistrer les réglages actuels comme préréglage...
Page 77 Pilote et logiciel Sélection des options d’impression Pour paramétrer des fonctions spéciales d’impression, sélectionnez l’option Paramètres d'impression dans la boîte de dialogue Imprimer. Pour plus d'information au sujet des options disponibles, consultez les descriptions suivantes : Page de garde Vous pouvez choisir les paramètres suivants pour la page de garde : ...
Page 78 Pilote et logiciel Disposition  Pages par feuille L’option Pages par feuille peut réduire la taille de l’image d’une page en permettant d’imprimer plusieurs pages sur une seule feuille de papier.  Orientation Lorsque vous spécifiez le nombre de pages par feuille, vous pouvez également préciser la direction de la disposition.
Page 79 Pilote et logiciel Impression sécurisée  Impression sécurisée: Les documents sécurisés sont des documents protégés par mot de passe lorsqu’ils sont envoyés à l’appareil. Seules les personnes qui connaissent le mot de passe seront en mesure de les imprimer. Puisque les documents sont sécurisés au niveau de l’appareil, vous devez entrer le mot de passe sur le panneau de commande de l’appareil pour les imprimer.
Page 80 Pilote et logiciel Paramètres d’impression Sélectionnez vos paramètres dans la liste Paramètres d'impression :  Type de support Sélectionnez l’un des types de supports suivants : • Papier ordinaire • Papier fin • Papier épais • Papier plus épais • Papier fort •...
Page 81 Pilote et logiciel  Qualité d’impression Choisissez l’un des paramètres de qualité d’impression suivants : • Normal Classe 600 ppp. Recommandée pour une impression ordinaire. Utilisez ce mode pour une impression de bonne qualité avec des vitesses d'impression raisonnables. • Fin Classe 2400 ppp.
Page 82 Pilote et logiciel Paramètres d’impression Avancé Lorsque vous cliquez sur le triangle (c) en regard de l’option Avancé, les paramètres d’impression avancés s’affichent.  Mode économie Cette fonction vous permet d’économiser du toner. Lorsque vous cochez la case Mode économie, l'impression est plus claire.
Page 83 Pilote et logiciel  Passage en veille Lorsque l’appareil ne reçoit aucune donnée pendant un certain délai, il passe en mode veille. En mode veille, l’appareil se comporte comme s’il était éteint. Si vous sélectionnez Défaut imprimante, le délai d’inactivité est rétabli à son paramètre d’usine d’origine, que vous pouvez modifier dans le pilote. Pour changer le délai de veille, sélectionnez Manuelle, puis tapez le délai dans la zone de texte.
Page 84 Pilote et logiciel Impression recto-verso  Impression recto-verso automatique Sélectionnez Mise en page. Sélectionnez Reliure côté long ou Reliure côté court dans Recto verso.  Impression recto-verso manuelle Sélectionnez Gestion du papier. • Sélectionnez Pages paires uniquement et Imprimer. Rechargez le papier imprimé dans le bac (le côté...
Page 85 Pilote et logiciel Fonctions du pilote d’imprimante BR-Script3 (émulation de langage ® PostScript 3™) Cette section présente les opérations particulières du pilote d’imprimante BR-Script3. Pour les opérations de base du pilote d’imprimante BR-Script3, consultez Fonctions du pilote d’imprimante (Macintosh) uu page 68 pour les options Format d'impression, Page de garde, Alimentation et Mise en page.
Page 86 Pilote et logiciel Fonctions d’imprimante Modèles de réglages : Général 1  Qualité d’impression Sélectionnez l’une des résolutions suivantes dans le menu contextuel Qualité d’impression : • Normal (600 x 600 ppp) 600600 ppp. Recommandée pour une impression ordinaire. Utilisez ce mode pour une impression de bonne qualité...
Page 87 Pilote et logiciel  Mode économie Lorsque vous cochez la case Mode Économie de toner, l'impression est plus claire. Le paramètre par défaut est Désactivé (décoché). REMARQUE Nous vous déconseillons la fonction Mode économie pour l’impression des photos ou des images en échelle de gris.
Page 88 Pilote et logiciel Modèles de réglages : Général 2  Améliorer les gris Vous pouvez améliorer l’image d’une zone ombragée.  Améliorer l’impression du noir Si un graphique noir n’est pas imprimé correctement, sélectionnez ce paramètre.  Verrouillage d'écran demi-teinte Ce verrou empêche d’autres applications de modifier les paramètres Simili.
Page 89 Pilote et logiciel Impression sécurisée Les documents sécurisés sont des documents protégés par mot de passe lorsqu’ils sont envoyés à l’appareil. Seules les personnes qui connaissent le mot de passe seront en mesure de les imprimer. Puisque les documents sont sécurisés au niveau de l’appareil, vous devez entrer le mot de passe sur le panneau de commande de l’appareil pour les imprimer.
Page 90 Pilote et logiciel Suppression du pilote d’imprimante Connectez-vous en tant qu’« Administrateur ». Dans le menu Apple, sélectionnez Préférences Système. Cliquez sur Imprimantes et scanners ou Imprimantes et scanners , puis sélectionnez l’imprimante que vous souhaitez supprimer et supprimez-la en cliquant sur le bouton -. Cliquez sur Supprimer l'imprimante.
Page 91 : Le niveau de toner est bas. La cartouche de toner est vide. Vous pouvez configurer l’intervalle auquel le logiciel met à jour l’information de l’état de l’appareil. Dans la barre de menu, Brother Status Monitor, puis sélectionnez Préférences….
Page 92 Après avoir démarré le Status Monitor, vous pouvez masquer ou afficher la fenêtre. Pour masquer la fenêtre, allez dans la barre de menu, cliquez sur Brother Status Monitor, puis sélectionnez Masquer Status Monitor. Pour afficher la fenêtre, cliquez sur l’icône Brother Status Monitor dans le socle. Quitter la fenêtre Cliquez sur l’option Brother Status Monitor dans la barre de menu, puis sélectionnez...
Page 93 Pilote et logiciel Logiciel Logiciel pour les réseaux Pour de plus amples renseignements sur l’utilitaire réseau, uu Guide utilisateur - Réseau.
Page 94 Informations générales Panneau de commande Cet appareil est muni d’un écran à cristaux liquides (ACL), de huit boutons et de deux témoins DEL (diodes électroluminescentes) sur le panneau de commande. L’écran ACL affiche deux lignes de 16 caractères. Vue d’ensemble du panneau de commande L’illustration est tirée du modèle HL-L8350CDW.
Page 95 Informations générales Mise en marche/arrêt Vous pouvez allumer et éteindre l’appareil. Appuyez sur pour allumer l'appareil. Maintenez enfoncée la touche pour éteindre l’appareil. L'écran ACL affiche Fermer et reste ainsi quelques secondes avant de s'éteindre. 3 Boutons du menu : a ou b ( + ou -) Appuyez sur a ou b ( + ou -) pour faire défiler les menus et les options.
Page 96 Informations générales Indications du témoin DEL Les témoins DEL indiquent l’état de l’appareil. Témoin DEL Données (vert) Indication du témoin DEL Signification Allumé La mémoire de l’appareil contient des données. Clignotant L’appareil reçoit ou traite des données. Éteint Il ne reste aucune donnée dans la mémoire. Témoin DEL Erreur (orange) Indication du témoin DEL Signification...
Page 97 Informations générales Tableau des paramètres Pour accéder au mode du menu Appuyez sur n’importe quels boutons du menu (a, b, OK ou Retour) pour mettre l’appareil hors connexion. Pour défiler dans chaque niveau de menu, appuyez sur a ou b ( + ou -) pour la direction souhaitée. Lorsque l’option souhaitée s’affiche à...
Page 98 Informations générales Informations sur l'appareil Sous-menu 1 Sous-menu 2 Sélections Options Description de menu Paramètres d'imp - Imprime la page des paramètres imprimante. Impr conf réseau - Imprime le rapport de configuration réseau. Le rapport WLAN affiche le diagnostic de Imp.
Page 99 Informations générales Informations sur l'appareil (Suite) Sous-menu 1 Sous-menu 2 Sélections Options Description de menu Affiche la durée de vie restante de chaque VIE PIECES Durée du toner Noir(BK) cartouche de toner. Cyan(C) Par exemple, si la durée de vie restante de Magenta(M) - la cartouche de toner noir est 20 %, Jaune(Y)
Page 100 Informations générales Bac à papier Sous-menu Options Description Auto* / MU seulement / Bac1 Sélectionnez le bac qui sera utilisé. Utilisation Bac seulement / Bac2 seulement (Sans le bac2 installé) Lorsque Auto est choisi en Utilisation Bac, Priorité MU>B1* / B1>MU l'appareil choisi l'ordre dans lequel il utilise les bacs à...
Page 101 Informations générales Configuration générale Sous-menu Sélections de menu Options Description English* / Français... Sélectionnez la langue de l’écran Langue locale ACL pour votre pays. Activé / Désactivé* Permet d’augmenter le rendement Écologie Économie encre de la cartouche de toner. 0 / 1 / 2 / 3* / 4 / 5 / ... Min Définissez le délai d’inactivité...
Page 102 Informations générales Configuration générale (Suite) Sous-menu Sélections de menu Options Description Auto* / USB / Réseau Choisissez l’interface à utiliser. Interface Sélectionner Si vous sélectionnez Auto, l’appareil change automatiquement l’interface vers USB ou Ethernet selon l’interface qui reçoit les données. 1 / 2 / 3 / 4 / 5* / ...
Page 103 Informations générales Menu Imprimer (Suite) Sous-menu Sélections de menu Options Description -500 / -499 / ... / -1 / 0* / Déplace la position de début Imprim. position X Offset 1 / ... / 499 / 500Points d’impression (dans le coin supérieur gauche des pages) horizontalement de -500 (gauche) jusqu’à...
Page 104 Informations générales Menu Imprimer (Suite) Sous-menu Sélections de menu Options Description PC-8* / PC-8 D/N / ... Définit le jeu de symboles ou le jeu de HP LaserJet Jeu de symboles caractères. (Suite) Imprime la table de code. Table d'impres Si Modif.
Page 105 Utilisez CAPT (Color Advanced CAPT Printing Technology) pour obtenir une qualité d’impression optimale lorsque vous imprimez un fichier PS créé par un pilote autre que Brother PS. Les couleurs et les photos affichées sont plus claires et précises. La vitesse d’impression sera réduite.
Page 106 Informations générales Réseau pour HL-L8250CDN Sous-menu 1 Sous-menu 2 Sélections de Options Description menu Méthode amorce - Auto* / Statiq / RARP / Permet de choisir la TCP/IP BOOTP / DHCP méthode de configuration IP qui convient le mieux à...
Page 107 Informations générales Réseau pour HL-L8250CDN (Suite) Sous-menu 1 Sous-menu 2 Sélections de Options Description menu Activé / Désactivé* IPsec est une fonction de Sécurité IPsec sécurité facultative du protocole IP qui fournit des services d'authentification et de cryptage. Nous vous...
Page 108 Informations générales Réseau pour HL-L8350CDW et HL-L8350CDWT Sous-menu 1 Sous-menu 2 Sélections de Options Description menu Auto* / Statiq / RARP / Permet de choisir la LAN filaire TCP/IP Méthode BOOTP / DHCP méthode de amorce (HL-L8350CDW configuration IP qui convient le mieux à...
Page 109 IPv6 désactiver le protocole IPv6. Vous pouvez configurer Assistant WLAN vos paramètres de réseau sans-fil à l'aide du CD-ROM de Brother. Configure les paramètres Assist config. de réseau sans fil à l’aide de l’Assistant de configuration. Configure les paramètres WPS/AOSS de réseau sans fil à...
Page 110 Informations générales Réseau pour HL-L8350CDW et HL-L8350CDWT (Suite) Sous-menu 1 Sous-menu 2 Sélections de Options Description menu Activé (11n) / Activé Affiche l’état de la liaison RL sans fil Statut WLAN Statut (11b) / Activé (11g) / sans-fil Ethernet. (Suite) (Apparaît seulement LAN câblé...
Page 111 Informations générales Réseau pour HL-L8350CDW et HL-L8350CDWT (Suite) Sous-menu 1 Sous-menu 2 Sélections de Options Description menu Vous pouvez voir le nom Wi-Fi Direct Infos périph. Nom périph. de dispositif de l’appareil. (Suite) Affiche le SSID du SSID propriétaire de groupe. Lorsque l’appareil n’est pas connecté, l’écran ACL affiche Non...
Page 112 Informations générales Réseau pour HL-L8350CDW et HL-L8350CDWT (Suite) Sous-menu 1 Sous-menu 2 Sélections de Options Description menu Activé / Désactivé* IPsec est une fonction de Sécurité IPsec sécurité facultative du protocole IP qui fournit des services d'authentification et de cryptage. Nous vous recommandons de communiquer avec votre administrateur de réseau...
Page 113 Informations générales Impr directe Sous-menu Options Description A4 / Lettre* / JIS B5 / B5 / A5 / A5 L / Configurez la taille du papier lorsque vous Format papier A6 / Exécutif / Légal / Folio / 3X5 / imprimez directement à...
Page 114 Informations générales Saisir du texte pour les paramètres sans-fil Maintenez enfoncée ou appuyez plusieurs fois sur a ou b ( + ou -) pour sélectionnez parmi les caractères suivants : 0123456789 abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ (espace) !"#$%&'() *+,-./:;<=>?@[]^_ Appuyez sur OK pour confirmer le caractère actuel, puis entrez le caractère suivant. Appuyez sur la touche Retour pour supprimer les caractères que vous avez saisis.
Page 115 Informations générales Impression de documents sécurisés Documents sécurisés Les documents sécurisés sont protégés par un mot de passe et seules les personnes qui le connaissent peuvent imprimer le document. L’appareil n’imprime pas le document lorsque vous l’envoyez à l’impression. Pour imprimer le document, vous devez entrer le mot de passe à l’aide du panneau de configuration de l’appareil.
Page 116 Si vous l’oubliez, vous devrez réinitialiser les mots de passe enregistrés dans l’appareil. Veuillez communiquer avec votre administrateur ou le service à la clientèle Brother. Lorsque Verrouillage des paramètres est Activé, vous ne pouvez pas modifier les paramètres suivants sans le mot de passe : ...
Page 117 Impression couleur  Limite de la page Les fonctions d’impression et d’impression en couleur incluent les tâches d’impression envoyées par Google Cloud Print et Brother iPrint&Scan. Disponible pour impression et USB Direct Print. REMARQUE • Prenez bien note de votre mot de passe. Si vous l’oubliez, vous devrez réinitialiser le mot de passe enregistré...
Page 118 Informations générales IPSec IPsec (Internet Protocol Security) est un protocole de sécurité qui se sert d'une fonction facultative de protocole Internet pour empêcher la manipulation et assurer la confidentialité des données transmises par paquets IP. IPsec crypte les données transportées sur le réseau, telles que les données d'impression envoyées à...
Page 119 Informations générales Fonctions écologiques Économie de toner Économisez du toner à l’aide de cette fonction. Lorsque vous réglez la fonction Économie de toner sur Activé, l’impression est plus claire. Le réglage par défaut est Désactivé. Appuyez sur a ou b ( + ou -) pour sélectionner Prog. Général. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou b ( + ou -) pour sélectionner Écologie.
Page 120 Informations générales Désactivation automatique Lorsque l’appareil est en mode veille profonde pendant un certain délai, il passe en mode éteint. Pour démarrer l’impression, maintenez enfoncée la touche du panneau de configuration, puis envoyez la tâche d’impression. Vous pouvez choisir le délai pendant lequel l’appareil doit être en mode veille profonde avant de passer en mode de désactivation automatique en suivant ces étapes : Appuyez sur a ou b ( + ou -) pour sélectionner Prog.
Page 121 Informations générales Fonction du mode silencieux Le paramètre mode silencieux peut réduire le bruit d'impression. Lorsque le mode silencieux est activé, la vitesse d'impression peut ralentir. Le réglage par défaut est Désactivé. Activer/Désactiver le mode silencieux Appuyez sur a ou b ( + ou -) pour sélectionner Prog. Général. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou b ( + ou -) pour sélectionner Écologie.
Page 122 Informations générales Correction de la couleur La densité de sortie et la position d'impression de chaque couleur peut varier selon l’environnement d’utilisation de l’appareil, tel que la température et l’humidité. Calibrage des couleurs Le calibrage aide à améliorer la densité des couleurs. REMARQUE ®...
Page 123 Informations générales Enregistrement des couleurs L'enregistrement vous aide à améliorer la position d'impression pour chaque couleur. Appuyez sur a ou b ( + ou -) pour sélectionner Correct couleurs. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou b ( + ou -) pour sélectionner Alignement. Appuyez sur OK. Appuyez sur a pour sélectionner Oui.
Page 124 Options Cet appareil possède les accessoires facultatifs suivants. Vous pouvez rehausser les capacités de l'appareil avec ces articles. Mémoire SO-DIMM Bac inférieur LT-320CL Consultez Bac inférieur (LT-320CL) uu page 118. Consultez SO-DIMM uu page 119. HL-L8350CDWT est doté d'un bac inférieur comme équipement standard.
Page 125 Options Bac inférieur (LT-320CL) Un bac inférieur en option (bac 2) peut être installé sur HL-L8250CDN et HL-L8350CDW , et peut contenir jusqu'à 500 feuilles de papier de 20 lb (80 g/m ). Lorsque le bac inférieur en option est installé, la machine peut contenir jusqu'à...
Page 126 Vous pouvez augmenter la mémoire jusqu'à 384 Mo en installant une SO-DIMM (module de mémoire à double rangée de connexions courte). Types de SO-DIMM Pour des renseignements au sujet de la mémoire de votre appareil Brother, veuillez consulter le site : http://www.brother-usa.com/support/memory/ En général, le SO-DIMM doit avoir les caractéristiques suivantes :...
Page 127 Options Installation d'une mémoire supplémentaire Mettez l'appareil hors tension. Débranchez les câbles d’interface de l’appareil, puis débranchez le cordon d’alimentation de la prise d’alimentation CA. REMARQUE Débranchez toujours le cordon d'alimentation de la prise d'alimentation CA avant d'installer ou de retirer le SO-DIMM.
Page 128 Options Tenez le SO-DIMM par les côtés, puis alignez les encoches du SO-DIMM avec les bosses dans la fente. Insérez le SO-DIMM diagonalement (1), puis faites-le pivoter vers l'interface jusqu'à ce qu'il soit verrouillé en place (2). Remettez le couvercle de métal (2) , puis de plastique (1) du SO-DIMM. Rebranchez d’abord le cordon d’alimentation de l’appareil dans la prise d’alimentation CA, puis branchez les câbles d’interface.
Page 129 Vous devez remplacer les consommables lorsque l'appareil indique que la durée de vie des consommables est terminée. Vous pouvez remplacer les consommables suivants par vous-même. L’utilisation de consommables d’une marque autre que Brother peut affecter la qualité d’impression, les performances du matériel et la fiabilité de l’appareil.
Page 130 Entretien de routine Les messages suivants s’affichent à l’écran ACL en mode Prêt. Ces messages fournissent des avertissements à l’avance pour vous indiquer de remplacer les consommables avant qu’ils n’atteignent leur fin de vie. Pour éviter tout inconvénient, vous pouvez acheter des consommables de rechange avant que l’appareil ne cesse d’imprimer.
Page 131 Entretien de routine Vous devez nettoyer l’appareil régulièrement et remplacer les consommables lorsque les messages suivants s’affichent à l’écran ACL. Messages à l’écran Consommable à Durée de vie Comment Référence remplacer approximative remplacer Cartouche de 1 2 4 uu page 127 Remplacer toner 2 500 pages TN-331BK...
Page 132 • Consultez le site http://www.brother.com/original/index.html pour obtenir des instructions concernant le retour des cartouches de toner usées au programme de collecte de Brother. Si vous décidez de ne pas retourner vos cartouches de toner usées, veuillez en disposer selon les règlements locaux, en les séparant des déchets ménagers.
Page 133 Brother. Lorsque vous devez acheter des cartouches de toner, communiquez avec votre détaillant local Brother ou le service à la clientèle de Brother. • Nous vous recommandons de nettoyer l’appareil lorsque vous remplacez la cartouche de toner.
Page 134 Entretien de routine Remplacement des cartouches de toner Assurez-vous que l’appareil est allumé. Appuyez sur le bouton de dégagement du capot avant et tirez pour ouvrir le capot avant. Tenez la poignée bleue du tambour. Sortez le tambour en le tirant vers l'extérieur jusqu'à ce qu'il s'arrête.
Page 135 Entretien de routine Tenez la poignée de la cartouche du toner, puis appuyez dessus doucement vers l'appareil pour la verrouiller. Ensuite, tirez-la vers l'extérieur du tambour. Refaites cela pour toutes les cartouches de toner. AVERTISSEMENT • NE PLACEZ pas une cartouche de toner au feu. Elle pourrait exploser et causer des blessures. •...
Page 136 • Consultez le site http://www.brother.com/original/index.html pour obtenir des instructions concernant le retour de vos consommables usés au programme de collecte de Brother. Si vous décidez de ne pas retourner vos consommables usés, veuillez en disposer selon les règlements locaux, en les séparant des déchets ménagers.
Page 137 • Si une unité de tambour déballée est exposée à la lumière directe du soleil (ou celle de la pièce pendant de longues durées), l’unité risque d’être endommagée. • Brother vous recommande vivement de NE PAS recharger les cartouches de toner fournies avec votre appareil. De plus, nous vous recommandons vivement d’utiliser uniquement des cartouches de toner de remplacement de marque Brother.
Page 138 Entretien de routine Tenez la poignée de la cartouche de toner, puis glissez-la dans l'unité du tambour, retirez-la doucement en tirant vers vous, jusqu'à ce que vous entendez qu'elle est bien en place. Assurez-vous de faire correspondre la couleur de la cartouche de toner avec l’étiquette de la même couleur sur le tambour. Refaites cela pour toutes les cartouches de toner.
Page 139 équipé d’une ventilation adéquate. • Si vous imprimez à l’aide d’un tambour d’une marque autre que Brother, vous risquez de réduire la qualité d’impression, mais également la qualité et la durée de l’appareil lui-même. La garantie ne couvre pas les problèmes résultant de l’utilisation d’un tambour d’une marque autre que Brother.
Page 140 Nous ne pouvons pas garantir la qualité de l’impression. Veuillez remplacer le tambour par un nouveau. Nous vous conseillons d’installer un tambour de marque Brother authentique. Après le remplacement, réinitialisez le compteur du tambour en suivant les instructions qui accompagnent le nouveau tambour.
Page 141 Entretien de routine Tenez la poignée bleue du tambour. Sortez le tambour en le tirant vers l'extérieur jusqu'à ce qu'il s'arrête. Tournez le levier de verrouillage bleu (1) à gauche de l'appareil dans le sens anti-horaire en position de relâchement. En tenant les poignées bleues de l'unité de tambour, soulevez le devant de l'unité de tambour et retirez-le de l'appareil.
Page 142 Entretien de routine IMPORTANT • Tenez les poignées bleues de l'unité de tambour lorsque vous la transporter. Ne touchez PAS les côtés de l'unité de tambour. • Nous vous conseillons de poser l'unité de tambour sur une feuille de papier jetable ou un chiffon placé sur une surface propre et plane, afin de contenir les éventuelles éclaboussures de toner.
Page 143 Entretien de routine AVERTISSEMENT • NE PLACEZ pas une cartouche de toner au feu. Elle pourrait exploser et causer des blessures. • Ne JAMAIS utiliser des substances inflammables, des aérosols, des solvants ou liquides organiques contenant de l’alcool ou de l’ammoniaque pour nettoyer l’intérieur ou l’extérieur de l’appareil. Cela risquerait de provoquer un incendie ou des décharges électriques.
Page 144 • Consultez le site http://www.brother.com/original/index.html pour obtenir des instructions concernant le retour de vos consommables usés au programme de collecte de Brother. Si vous décidez de ne pas retourner vos consommables usés, veuillez en disposer selon les règlements locaux, en les séparant des déchets ménagers.
Page 145 Entretien de routine Assurez-vous que le levier de verrouillage bleu (1) est en position de relâchement, tel qu'affiché sur l'illustration. Glissez doucement l'unité de tambour dans l'appareil jusqu'à ce qu'elle s'arrête au levier de verrouillage bleu. Tournez le levier de verrouillage bleu (1) dans le sens horaire à la position de verrouillage.
Page 146 Entretien de routine Poussez le tambour vers l'intérieur jusqu'à ce qu'il s'arrête. Fermez le capot avant de l’appareil. Réinitialisation du compteur du tambour Lorsque vous installez une nouvelle unité de tambour, vous devez réinitialiser le compteur du tambour en procédant comme suit : Appuyez sur a tout en maintenant enfoncée la touche Démarrer sur le panneau de commande de l’appareil pour afficher Menu reinit.
Page 147 Entretien de routine Remplacement de la courroie Référence BU-320CL Une nouvelle unité de courroie peut imprimer environ 50 000 pages (5 pages par tâche) Pages recto de format Lettre ou A4. La durée de vie de l'unité de courroie est approximative et peut varier selon le type d’utilisation. Fin courroie Fin courroie Lorsque l’écran ACL affiche Fin courroie, la courroie approche de sa fin de vie.
Page 148 Entretien de routine Tenez la poignée bleue du tambour. Sortez le tambour en le tirant vers l'extérieur jusqu'à ce qu'il s'arrête. Tournez le levier de verrouillage bleu (1) à gauche de l'appareil dans le sens anti-horaire en position de relâchement. En tenant les poignées bleues de l'unité de tambour, soulevez le devant de l'unité de tambour et retirez-le de l'appareil.
Page 149 Entretien de routine IMPORTANT • Tenez les poignées bleues de l'unité de tambour lorsque vous la transporter. Ne touchez PAS les côtés de l'unité de tambour. • Nous vous conseillons de poser l'unité de tambour sur une feuille de papier jetable ou un chiffon placé sur une surface propre et plane, afin de contenir les éventuelles éclaboussures de toner.
Page 150 Entretien de routine Saisissez à deux mains la poignée bleue de la courroie et soulevez cette dernière, puis retirez-la. IMPORTANT Pour éviter les problèmes de qualité d’impression, ne JAMAIS toucher les pièces présentées en gris sur les illustrations. Déballez la nouvelle unité de courroie et installez-la dans l'appareil. Assurez-vous que l'unité de courroie est à...
Page 151 Entretien de routine Assurez-vous que le levier de verrouillage bleu (1) est en position de relâchement, tel qu'affiché sur l'illustration. Glissez doucement l'unité de tambour dans l'appareil jusqu'à ce qu'elle s'arrête au levier de verrouillage bleu. Tournez le levier de verrouillage bleu (1) dans le sens horaire à la position de verrouillage.
Page 152 Entretien de routine Poussez le tambour vers l'intérieur jusqu'à ce qu'il s'arrête. Fermez le capot avant de l’appareil. Réinitialisation du compteur de la courroie Lorsque vous installez une nouvelle courroie, vous devez réinitialiser le compteur de la courroie en procédant comme suit : Appuyez sur a tout en maintenant enfoncée la touche Démarrer sur le panneau de commande de l’appareil.
Page 153 Entretien de routine Remplacement du conteneur de toner usé Référence WT-320CL La durée de vie du conteneur de toner usé est d'environ 50 000 pages. Pages recto de format Lettre ou A4. La durée de vie d'un conteneur de toner usé est approximative et peut varier selon le type d’utilisation. Fin collecteur Fin collecteur Lorsque l’écran ACL affiche Fin collecteur, le conteneur de toner usé...
Page 154 Entretien de routine Tenez la poignée bleue du tambour. Sortez le tambour en le tirant vers l'extérieur jusqu'à ce qu'il s'arrête. Tournez le levier de verrouillage bleu (1) à gauche de l'appareil dans le sens anti-horaire en position de relâchement. En tenant les poignées bleues de l'unité de tambour, soulevez le devant de l'unité de tambour et retirez-le de l'appareil.
Page 155 Entretien de routine IMPORTANT • Tenez les poignées bleues de l'unité de tambour lorsque vous la transporter. Ne touchez PAS les côtés de l'unité de tambour. • Nous vous conseillons de poser l'unité de tambour sur une feuille de papier jetable ou un chiffon placé sur une surface propre et plane, afin de contenir les éventuelles éclaboussures de toner.
Page 156 Entretien de routine Saisissez à deux mains la poignée bleue de la courroie et soulevez cette dernière, puis retirez-la. IMPORTANT Pour éviter les problèmes de qualité d’impression, ne JAMAIS toucher les pièces présentées en gris sur les illustrations. Retirez les deux morceaux de matériel d'emballage orange, puis disposez-en. REMARQUE Cette étape est seulement nécessaire lorsque vous remplacez le conteneur de toner usé...
Page 157 Entretien de routine Saisissez la poignée bleue du conteneur de toner usé et retirez celui-ci de l’appareil. IMPORTANT Ne réutilisez PAS le conteneur de toner usé. AVERTISSEMENT • Ne JAMAIS jeter le conteneur de toner usé au feu. Il pourrait exploser et causer des blessures. •...
Page 158 Entretien de routine Déballez le nouveau conteneur de toner usé et installez-le dans l'appareil en vous servant de la poignée bleue. Assurez-vous que le conteneur de toner usé est à niveau et tient bien en place. Replacez l'unité de courroie dans l’appareil. Assurez-vous que l'unité de courroie est à niveau et tient bien en place.
Page 159 Entretien de routine Glissez doucement l'unité de tambour dans l'appareil jusqu'à ce qu'elle s'arrête au levier de verrouillage bleu. Tournez le levier de verrouillage bleu (1) dans le sens horaire à la position de verrouillage. Poussez le tambour vers l'intérieur jusqu'à ce qu'il s'arrête. Fermez le capot avant de l’appareil.
Page 160 Entretien de routine Nettoyage et vérification de l’appareil Nettoyez régulièrement l’extérieur et l’intérieur de l’appareil avec un chiffon sec, doux et non pelucheux. Lorsque vous remplacez la cartouche de toner ou le tambour, veillez à nettoyer l’intérieur de l’appareil. Si des pages imprimées sont maculées de toner, nettoyez l’intérieur de l’appareil avec un chiffon sec doux et non pelucheux.
Page 161 Entretien de routine Retirez complètement le bac à papier de l’appareil. Si du papier est chargé dans le bac, enlevez-le. Retirez tout ce qui pourrait se trouver coincé dans le bac à papier. Essuyez l’intérieur et l’extérieur du bac à papier avec un chiffon doux, sec et non pelucheux pour enlever la poussière.
Page 162 Entretien de routine Nettoyage de l’intérieur de l’appareil Maintenez enfoncée la touche pour éteindre l’appareil. Appuyez sur le bouton de dégagement du capot avant et tirez pour ouvrir le capot avant. Tenez la poignée bleue du tambour. Sortez le tambour en le tirant vers l'extérieur jusqu'à ce qu'il s'arrête.
Page 163 Entretien de routine Tournez le levier de verrouillage bleu (1) à gauche de l'appareil dans le sens anti-horaire en position de relâchement. En tenant les poignées bleues de l'unité de tambour, soulevez le devant de l'unité de tambour et retirez-le de l'appareil. IMPORTANT •...
Page 164 Entretien de routine Essuyez les quatre fenêtres du scanner (1) avec un chiffon sec, doux et non pelucheux. Assurez-vous que le levier de verrouillage bleu (1) est en position de relâchement, tel qu'affiché sur l'illustration. Glissez doucement l'unité de tambour dans l'appareil jusqu'à ce qu'elle s'arrête au levier de verrouillage bleu.
Page 165 Entretien de routine Tournez le levier de verrouillage bleu (1) dans le sens horaire à la position de verrouillage. Poussez le tambour vers l'intérieur jusqu'à ce qu'il s'arrête. Fermez le capot avant de l’appareil. Allumez l'interrupteur.
Page 166 Entretien de routine Nettoyage des fils corona Si vous rencontrez des problèmes de qualité d’impression, nettoyez les fils corona comme suit : Assurez-vous que l’appareil est allumé. Appuyez sur le bouton de dégagement du capot avant et tirez pour ouvrir le capot avant. Tenez la poignée bleue du tambour.
Page 167 Entretien de routine Tenez la poignée de la cartouche du toner, puis appuyez dessus doucement vers l'appareil pour la verrouiller. Ensuite, tirez-la vers l'extérieur du tambour. Refaites cela pour toutes les cartouches de toner. IMPORTANT • Nous vous conseillons de placer les cartouches de toner sur une feuille de papier jetable ou un chiffon afin de contenir les éventuelles éclaboussures de toner.
Page 168 Entretien de routine Tenez la poignée de la cartouche de toner, puis glissez-la dans l'unité du tambour, retirez-la doucement en tirant vers vous, jusqu'à ce que vous entendez qu'elle est bien en place. Assurez-vous de faire correspondre la couleur de la cartouche de toner avec l’étiquette de la même couleur sur le tambour. Refaites cela pour toutes les cartouches de toner.
Page 169 Entretien de routine Nettoyage de l’unité de tambour Si votre impression est marquée par des points blancs ou noirs à des intervalles de 3,7 po. (94 mm), il est possible qu’un corps étranger, tel que de la colle provenant d’une étiquette, soit coincé sur la surface du tambour.
Page 170 Entretien de routine Tournez le levier de verrouillage bleu (1) à gauche de l'appareil dans le sens anti-horaire en position de relâchement. En tenant les poignées bleues de l'unité de tambour, soulevez le devant de l'unité de tambour et retirez-le de l'appareil. IMPORTANT •...
Page 171 Entretien de routine Tenez la poignée de la cartouche du toner, puis appuyez dessus doucement vers l'appareil pour la verrouiller. Ensuite, enlevez-la en la tirant de l'unité de tambour. Refaites cela pour toutes les cartouches de toner. IMPORTANT Manipulez les cartouches de toner avec soin. Si du toner se répand sur vos mains ou sur vos vêtements, essuyez les éclaboussures ou nettoyez-les immédiatement à...
Page 172 Entretien de routine Utilisez les marqueurs numérotés en regard du rouleau du tambour pour repérer la marque. Par exemple, un point cyan dans la colonne 2 de la feuille de vérification des points signifie qu’une marque se trouve dans la région « 2 » du tambour cyan. Tournez l'engrenage de l'unité...
Page 173 Entretien de routine Lorsque vous avez trouvé sur le tambour la marque correspondant à la feuille de vérification des points du tambour, essuyez délicatement la surface du tambour à l’aide d’un tampon en coton pour éliminer la marque de la surface. IMPORTANT NE PAS nettoyer la surface du tambour photosensible à...
Page 174 Entretien de routine Assurez-vous que le levier de verrouillage bleu (1) est en position de relâchement, tel qu'affiché sur l'illustration. Glissez doucement l'unité de tambour dans l'appareil jusqu'à ce qu'elle s'arrête au levier de verrouillage bleu. Tournez le levier de verrouillage bleu (1) dans le sens horaire à la position de verrouillage.
Page 175 Entretien de routine Poussez le tambour vers l'intérieur jusqu'à ce qu'il s'arrête. Fermez le capot avant de l’appareil. Allumez l'interrupteur.
Page 176 Entretien de routine Nettoyage du rouleau de chargement de papier Nettoyer le rouleau de chargement de papier régulièrement peut empêcher les bourrages papier en assurant que le papier est alimenté correctement. Maintenez enfoncée la touche pour éteindre l’appareil. Retirez complètement le bac à papier de l’appareil. Si du papier est chargé...
Page 177 1, le kit d'alimentation 2, de fusion et laser. Veuillez appeler le service à la clientèle de Brother ou un centre de service autorisé Brother lorsque les messages suivants s'affichent sur l'écran ACL : Message à l’écran ACL Description Remplacez l'unité...
Page 178 Sauf en cas de retour de l’appareil dans le cadre du service d’échange de Brother, laissez les cartouches de toner et l'unité de tambour à l’intérieur de l’appareil lorsque vous l’emballez pour l’expédier.
Page 179 Entretien de routine Placez le matériau d’emballage (1) dans la boîte en carton.
Page 180 FRONT REMARQUE En cas de retour de l’appareil dans le cadre du service d’échange de Brother, emballez uniquement l’appareil. Conservez toutes les autres pièces, y compris l'unité de tambour, les cartouches de toner, l’unité de courroie, le conteneur de toner usé ainsi que les documents imprimés, afin de les utiliser avec...
Page 181 Entretien de routine Placez le cordon d’alimentation CA dans la boîte d’origine, tel qu’indiqué dans l’illustration. Fermez la boîte et renforcez-la à l’aide de bandes adhésives. <Si vous avez un bac inférieur> Emballez le bac inférieur comme le montre l’illustration.
Page 182 Dépannage Si vous soupçonnez la présence d’un problème avec votre appareil, vérifiez d’abord tous les éléments ci- dessous et suivez les conseils de dépistage des pannes. Vous pouvez régler seul la plupart des problèmes. Identification du problème D'abord, assurez-vous que : ...
Page 183 Brother Solutions Center pour consulter la foire aux questions (FAQ) ainsi que les conseils de dépistage des pannes : Visitez-nous au http://solutions.brother.com/. L’utilisation de consommables d’une marque autre que Brother peut affecter la qualité d’impression, les performances du matériel et la fiabilité de l’appareil. REMARQUE L'écran ACL affiche le nom des bacs comme suit.
Page 184 Dépannage Message d’erreur Cause Action Il faut remplacer le tambour. Remplacez l’unité de tambour Arrêt tambour (consultez Remplacement de l'unité de tambour uu page 132). La température de l’unité de fusion Éteignez l’appareil, attendez quelques secondes, Autodiagnostique n’augmente pas jusqu’à une puis rallumez-le.
Page 185 ACL, puis réinsérez-la dans l’unité de tambour. Réinstallez l'unité de tambour dans l'appareil. Si le problème persiste, contactez le service à la clientèle Brother. La taille du papier précisée par le Choisissez une taille de papier qui est prise en...
Page 186 Installez une nouvelle unité de courroie (consultez Remplacement de la courroie uu page 140).  Si le problème persiste, contactez le service à la clientèle Brother. Le conteneur de toner usé est Commandez un nouveau conteneur de toner usé Fin collecteur presque plein.
Page 187 Fermez le capot arrière de l’appareil. R-V désactivé pas fermé complètement. Il faut remplacer la trousse Appelez le service à la clientèle Brother ou un centre Rempl. PF Kit1 d'alimentation du papier. de service autorisé de Brother pour remplacer le kit Rempl.
Page 188 (consultez Réinitialisation du compteur du tambour nouveau tambour. uu page 139). Il faut remplacer l’unité de fusion. Appelez le service à la clientèle Brother ou un centre Remplacer fuseur de service autorisé Brother pour remplacer l’unité de fusion. Pour remplacer l’unité de fusion, communiquez avec le service à...
Page 189 Dépannage Message d’erreur Cause Action Vous pouvez toujours imprimer Commandez une nouvelle cartouche de toner dès Toner faible: X lorsque l’écran ACL affiche Toner maintenant pour qu’une cartouche de toner de (X indique la couleur de faible ; toutefois, l’appareil vous rechange soit disponible lorsque l’écran ACL affiche la cartouche de toner ou indique que la cartouche de toner...
Page 190 Dépannage Bourrages de papier Lorsque vous ajoutez du papier, retirez toujours tout le papier du bac à papier et redressez la pile. Cette opération empêche de charger plusieurs feuilles de papier simultanément dans l’appareil et évite les bourrages papier. Papier coincé dans le bac multi-usages Lorsque l’écran ACL affiche Bourrage bac MU, procédez comme suit : Retirez le papier du bac MU.
Page 191 Dépannage Pour Bourrage bac 2 : Dégagez lentement le papier coincé en utilisant vos deux mains. REMARQUE Vous pourrez dégager le papier plus facilement en tirant le papier coincé vers le bas. Vérifiez que le papier se trouve sous le repère de papier maximum ( ) dans le bac à...
Page 192 Dépannage Papier coincé sous le bac à papier Lorsque l’écran ACL affiche Bourrage rto-vso, procédez comme suit : Laissez l’appareil allumé pendant 10 minutes pour permettre au ventilateur interne de refroidir les pièces chaudes à l’intérieur. Retirez complètement le bac à papier de l’appareil. Assurez-vous que le papier coincé...
Page 193 Dépannage Si le papier n’est pas coincé dans l’appareil, vérifiez sous le bac à papier. Si le papier n’est pas coincé dans le bac à papier, ouvrez le capot arrière. AVERTISSEMENT TEMPÉRATURE ÉLEVÉE Après l’utilisation de l’appareil, certaines de ses pièces internes sont extrêmement chaudes. Laissez l’appareil refroidir avant de toucher à...
Page 194 Dépannage Dégagez lentement le papier coincé en utilisant vos deux mains. Fermez le capot arrière jusqu’à ce qu’il se verrouille en position fermée. Replacez le bac à papier dans l’appareil.
Page 195 Dépannage Papier coincé dans la partie arrière de l’appareil Lorsque l’écran ACL affiche Bour. arrière., un bourrage papier s’est produit derrière le capot arrière. Procédez comme suit : Laissez l’appareil allumé pendant 10 minutes pour permettre au ventilateur interne de refroidir les pièces chaudes à...
Page 196 Dépannage Tirez vers vous les languettes bleues sur les côtés gauche et droit pour déverrouiller le couvercle de l’unité de fusion (1). REMARQUE Si les leviers de l'enveloppe (3) dans le couvercle arrière sont abaissés en position d'enveloppe, soulevez ces leviers à leur position originale avant d'abaisser les languettes (2) bleues. Servez-vous de vos deux mains pour retirer doucement le papier coincé...
Page 197 Dépannage Fermez le couvercle de l’unité de fusion (1). REMARQUE Si vous imprimez sur des enveloppes, rabaissez les leviers d'enveloppe (2) à la position d'enveloppe avant de refermer le couvercle arrière. Fermez le capot arrière.
Page 198 Dépannage Papier coincé à l’intérieur de l’appareil Lorsque l’écran ACL affiche Bourr à l'intér, procédez comme suit : Appuyez sur le bouton de dégagement du capot avant et tirez pour ouvrir le capot avant. Tenez la poignée bleue du tambour. Sortez le tambour en le tirant vers l'extérieur jusqu'à ce qu'il s'arrête.
Page 199 Dépannage Tournez le levier de verrouillage bleu (1) à gauche de l'appareil dans le sens anti-horaire en position de relâchement. En tenant les poignées bleues de l'unité de tambour, soulevez le devant de l'unité de tambour et retirez-le de l'appareil. IMPORTANT •...
Page 200 Dépannage Dégagez lentement le papier coincé. IMPORTANT Pour éviter les problèmes de qualité d’impression, ne JAMAIS toucher les pièces présentées en gris sur l'illustration. Assurez-vous que le levier de verrouillage bleu (1) est en position de relâchement, tel qu'affiché sur l'illustration.
Page 201 Dépannage Glissez doucement l'unité de tambour dans l'appareil jusqu'à ce qu'elle s'arrête au levier de verrouillage bleu. Tournez le levier de verrouillage bleu (1) dans le sens horaire à la position de verrouillage. Poussez le tambour vers l'intérieur jusqu'à ce qu'il s'arrête. Fermez le capot avant de l’appareil.
Page 202 Vous pouvez régler seul la plupart des problèmes. • Si vous avez besoin d’aide supplémentaire, référez-vous au Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother), qui vous offre une FAQ (foire aux questions) ainsi que des conseils de dépistage des pannes. Visitez http://solutions.brother.com/.
Page 203 Dépannage Difficultés d’impression (Suite) Difficultés Suggestions Aucun tirage. Communiquez avec votre administrateur pour vérifier vos paramètres de verrouillage sécuritaire des fonctions. (Suite) Assurez-vous que l’interface est réglée à Auto sur l’appareil (pour savoir comment changer l’interface, consultez la page 94). Assurez-vous que l’appareil n’est pas en mode éteint.
Page 204 Si l’avertissement du logiciel de sécurité s’affiche à l’écran de l’ordinateur pendant l’installation, modifiez les paramètres du logiciel de sécurité pour permettre au programme d’installation du produit Brother ou à d’autres programmes de s’exécuter. (Macintosh) Si vous utilisez la fonction pare-feu d’un logiciel de sécurité antivirus ou anti espion, désactivez-la temporairement puis installez le logiciel Brother.
Page 205 EPS sous forme binaire. Vous pouvez imprimer les données EPS sur l’appareil sur un réseau. Pour installer le pilote d’imprimante BR-Script3 sur le réseau, visitez le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) au http://solutions.brother.com/.
Page 206 Ensuite, si le problème de qualité d’impression persiste, vérifiez le tableau ci-dessous et suivez les recommandations. REMARQUE L’utilisation de consommables d’une marque autre que Brother peut affecter la qualité d’impression, les performances du matériel et la fiabilité de l’appareil. Pour obtenir la meilleure qualité d’impression, nous vous conseillons d’utiliser le type de papier recommandé.
Page 207 Remplacez la cartouche de toner qui correspond à la couleur de la rayure ou la bande (consultez Remplacement des cartouches de toner uu page 127). Pour identifier la couleur de la cartouche de toner, visitez notre site http://solutions.brother.com/ pour accéder à nos foires aux questions (FAQ) et conseils de dépistage des pannes. ...
Page 208 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. Pour identifier la couleur de la cartouche de toner, visitez notre site http://solutions.brother.com/ pour accéder à nos foires aux questions (FAQ) et conseils de dépistage des pannes.  Installez une nouvelle unité de tambour (consultez Remplacement de l'unité...
Page 209 Pour identifier la couleur de la cartouche de toner, visitez notre site ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. (30 mm) http://solutions.brother.com/ pour accéder à nos foires aux questions (FAQ) et conseils de dépistage des pannes. 1.2 po. (30 mm) Points colorés à 1,2 po. (30 mm) ...
Page 210 (consultez Remplacement des cartouches de toner uu page 127). Pour identifier la couleur de la cartouche de toner, visitez notre site http://solutions.brother.com/ pour accéder à nos foires aux questions (FAQ) et conseils de dépistage des pannes. Installez une nouvelle unité de tambour (consultez Remplacement de l'unité...
Page 211 Identifiez la couleur causant le problème et installez une nouvelle cartouche de toner (consultez Remplacement des cartouches de toner uu page 126). Pour identifier la couleur de la cartouche de toner, visitez notre site http://solutions.brother.com/ pour accéder à nos foires aux questions (FAQ) et conseils de dépistage des pannes. ...
Page 212 Dépannage Exemples de qualité Recommandations d’impression médiocre  Assurez-vous de soulever les deux leviers gris à l’intérieur du capot arrière jusqu’à ce qu’ils s’arrêtent en position relevée. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz.  Assurez-vous que le paramètre du type de support dans le pilote ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ.
Page 213 Dépannage Exemples de qualité Recommandations d’impression médiocre  Assurez-vous que les leviers pour enveloppe à l’intérieur du capot arrière sont abaissés à la position pour enveloppe lorsque vous imprimez des enveloppes. Consultez Chargement du papier dans le bac multi-usages (bac MU) uu page 12.
Page 214 Dépannage Information sur l'appareil Vérification du numéro de série Vous pouvez consulter le numéro de série de l’appareil sur l’écran ACL. Appuyez sur a ou b ( + ou -) pour sélectionner Info. machine. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou b ( + ou -) pour sélectionner No. série. Appuyez sur OK. Réglages par défaut L’appareil dispose de trois niveaux de réglages par défaut définis en usine avant la livraison (consultez Tableau des paramètres uu page 90).
Page 215 Dépannage Réinitialisation des paramètres Cette opération rétablit tous les paramètres par défaut de l’appareil aux réglages définis en usine. Débranchez le câble réseau de l’appareil sinon les paramètres réseau (tels que l’adresse IP) ne seront pas rétablis. Appuyez sur a ou b ( + ou -) pour sélectionner Menu reinit. Appuyez sur OK. Appuyez simultanément sur a et Annuler.
Page 216 Annexe Caractéristiques techniques de l’appareil Généralités Modèle HL-L8250CDN HL-L8350CDW HL-L8350CDWT Type d'imprimante Laser Méthode d'impression Imprimante laser électro-photographique (un seul passage) Capacité de la mémoire Standard 128 Mo En option 1 fente : DDR2 SO-DIMM (144-pins) jusqu'à 256 Mo 16 caractères  2 lignes ACL (écran à...
Page 217 Annexe Modèle HL-L8250CDN HL-L8350CDW HL-L8350CDWT Niveau de bruit Pression sonore Impression m = 53,5 dB (A) m = 55,0 dB Prêt m = 27,9 dB (A) m = 27,3 dB Impression m = 51,1 dB m = 50,6 dB m = 50,8 dB...
Page 218 Annexe Support d’impression Modèle HL-L8250CDN HL-L8350CDW HL-L8350CDWT Bac à papier Type de papier Papier ordinaire, papier fin, papier recyclé Entrée papier (standard) Format de papier Lettre, A4, B5 (JIS), A5, A5 (bord long), A6, Exécutive, Légal, Folio Grammage 16 à 28 lb (60 à 105 g/m Capacité...
Page 219 Annexe Imprimante Modèle HL-L8250CDN HL-L8350CDW HL-L8350CDWT Impression recto-verso automatique Émulation ® PCL6, BR-Script3 (PostScript 3™) 600  600 ppp Résolution Qualité 2400 ppp (2400  600) Vitesse Impression Monochrome Jusqu’à 30 ppm (format Jusqu’à 32 ppm (format Lettre) d’un seul côté...
Page 220 (Pour les utilisateurs Macintosh) Brother BRAdmin Light peut être téléchargé à partir de http://solutions.brother.com/. ® (Pour les utilisateurs Windows ) Si vous souhaitez une gestion d’imprimante plus évoluée, utilisez la plus récente version de l’utilitaire Brother BRAdmin Professional, téléchargeable à partir de http://solutions.brother.com/. Fonction d'impression directe Modèle...
Page 221 OS X v10.9.x Les ports USB d’autres périphériques ne sont pas pris en charge. Pour obtenir les dernières mises à jour de pilote, consultez le site http://solutions.brother.com/. La totalité des marques de commerce, marques et noms de produits appartiennent à leurs entreprises...
Page 222 Annexe Information importante pour le choix de votre papier L’information de la présente section vous aide à choisir le papier à utiliser avec cet appareil. REMARQUE Si vous utilisez du papier non recommandé, un bourrage papier ou un défaut d’alimentation risque de se produire à...
Page 223 Annexe Fournitures Modèle HL-L8250CDN HL-L8350CDW HL-L8350CDWT Référence Cartouche Dans la Noir Environ 2 500 pages Lettre ou A4 de toner boîte Cyan, Environ 1 500 pages Lettre ou A4 Magenta, Jaune Standard Noir TN-331BK Environ 2 500 pages Lettre ou A4...
Page 224 Annexe Renseignements importants au sujet de la durée de vie de la cartouche de toner Paramètre Couleur/Mono dans le pilote d'imprimante les utilisateurs peuvent modifier les paramètres couleur et mono dans le pilote d'imprimante comme suit :  Auto L’appareil vérifie la présence de couleur dans le contenu du document. Si de la couleur est détectée dans un document, il imprimera tout le document en utilisant toutes les couleurs.
Page 225 Annexe veuillez consulter la page http://www.brother.com/pageyield). Cette fonction est conçue pour réduire le risque d'impression de mauvaise qualité et d'endommagement de l'appareil. Il y a deux messages qui indiquent lorsque le toner s'approche ou atteint la fin de sa durée de vie : Toner faible et Remplacer toner.
Page 226 Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) est votre guichet unique pour tous vos besoins concernant l’appareil. Téléchargez les logiciels ou les utilitaires les plus récents et consultez la foire aux questions (FAQ) et les conseils de dépannage pour apprendre à tirer le meilleur parti de votre produit Brother. http://solutions.brother.com/...
Page 227 1, rue Hôtel de Ville, Dollard-des-Ormeaux (QC) Canada H9B 3H6 Localisateur de centre de service (États-Unis seulement) Pour obtenir l’adresse d’un centre de service agréé Brother, composez le 1 877 BROTHER (1 877 276- 8437), ou consultez le site http://www.brother-usa.com/service/.
Page 228 Annexe Commande de consommables Pour obtenir les meilleurs résultats possible, n’utilisez que des consommables de marque Brother en vente chez la plupart des revendeurs agréés. Si vous ne trouvez pas le consommable recherché, commandez-le directement de Brother si vous possédez une carte de crédit Visa, MasterCard, Discover ou American Express ou un compte PayPal.
Page 229 Index ACL (écran à cristaux liquides) ......... 87 Dépannage .............175 Apple Macintosh ..........29 messages d’erreur sur l'écran ACL ...... 176 si vous avez des difficultés bourrages de papier .......... 183 Dépistage des pannes Bac à papier .............. 93 si vous avez de la difficulté avec : Bourrage à...
Page 230 Mode silencieux ............114 Mode veille ............89 Mode veille profonde ..........112 Unité de tambour ............ 132 Utilitaires ..............219 Nettoyage ..............153 Numéros de Brother (États-Unis/Canada) ......219 Veille profonde ............89 ® Onglet des paramètres de l’appareil ......53 Windows ..............

Ce manuel est également adapté pour:

Hl-l8350cdw Hl-l8350cdwt

Brother HL-L8250CDN Guide De L'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour Brother HL-L8250CDN

Sommaire des Matières pour Brother HL-L8250CDN

Ce manuel est également adapté pour: