Inficon Whisper Mode D'emploi page 11

Introducción
®
El Whisper detecta y localiza las fuentes de alteración ultrasónica gracias a sus
circuitos avanzados.
Las alteraciones ultrasónicas se producen cuando los objetos colisionan entre sí. Las
fugas de vacío crean colisiones entre las moléculas que pasan a través de un orificio.
Las fugas de presión crean colisiones entre las moléculas que escapan a través de un
orificio. Todos los líquidos y los gases crean alteraciones cuando entran o salen a través
de un orificio. Por último, todos los materiales sólidos crean alteraciones cuando se
produce alguna fricción.
El Whisper puede detectar y localizar las fuentes de alteración ultrasónica creadas por
sólidos, líquidos o gases.
Información general
El Whisper solo es sensible a los ultrasonidos (40,5 kHz) y no se ve afectado por los
ruidos audibles.
El CONTROL DE SONIDO INTERNO (I.N.C) permite el uso de este instrumento en
entornos extremadamente ruidosos, como por ejemplo salas con maquinaria, equipos
de refrigeración en funcionamiento, etc. Arrastre el dedo hacia arriba en el control de
sensibilidad para aumentarla en aquellas situaciones en las que haya poco o ningún
ruido ambiental. Si se encuentra en un entorno con mucho ruido ambiental, arrastre el
dedo hacia abajo en el control de sensibilidad para reducirla. El I.N.C funciona de forma
similar al sintonizador de un walkie-talkie, al permitir que solo las señales más fuertes y
cercanas penetren el muro electrónico generado por los circuitos del I.N.C.
Hay diferentes variables que pueden afectar a la cantidad de ultrasonido generado por
la fuga de un gas a través de un orificio. Estos factores incluyen la presión/vacío frente
al entorno, si los bordes del orificio son más o menos regulares, el diámetro de este, la
distancia del detector de fugas al orificio y la presencia de corrientes de aire, que
pueden disipar los ultrasonidos.
Al usar el Whisper, tenga en cuenta que estos factores pueden afectar a la detección de
fugas ultrasónicas.
11