Manuels Connexes pour BSW SECURITY FD-20
Sommaire des Matières pour BSW SECURITY FD-20
- Page 1 2021/12 Motorisation de portes FD-20 Bouton-poussoir sans contact Tringle normale Bandeau de détecteurs infrarouges...
- Page 2 2021/03 2021/09 Systèmes de contrôle d'accès mFlipLock verrouillages multipoints basis standard check drive, e-drive access, e-access Ouverture facile même sous pression 1 et 2 vantaux Swiss Made 2021/11 2021/09 Accessoires I Accessoires II - Contacts magnétiques, de portes roulantes, de commande de verrou et à bille - Eléments de blocage - Passages de câbles - Verrous compacts...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Description --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 Exemples de montage Motorisations de portes ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7 Revêtement, Tringles, bras à glissière et pièces de serrage Matériel de montage Accessoires pour portes à deux vantaux Accessoires ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13 Eléments de commande filaire, sans fil et relais Détecteurs de mouvement radar Bandeaux de sécurité... -
Page 4: Description
La motorisation de vantail est certifiée et remplit les exigences de qualité et de sécurité les plus sévères. Grâce à sa conception robuste, le FD-20 résiste au vandalisme, c’est-à-dire qu’il ne risque pas d’être endommagée sous l’effet d’une force manuelle. - Page 5 Mise en service guidée • Une fois la motorisation FD-20 installée, on procède au réglage des paramètres importants (temps Utilisation simple d’ouverture et de fermeture, contrôle de sécurité, amplification de la force de fermeture, etc.) à l’aide d’un joystick et de l’écran LC intégré et convivial. Terminez la procédure en adaptant la puis- sance du ressort de rappel aux dimensions de la porte.
-
Page 6: Exemples De Montage
Exemples de montage Montage sur linteau Bras à glissière, fonction de poussée • une solution esthétique Montage sur linteau Bras à glissière, fonction de traction • une solution esthétique Montage sur linteau Tringle normale, fonction de poussée • transformation efficace de la force Montage sur vantail Bras à... -
Page 7: Motorisations De Portes
Butée d’ouverture pour FD-20x FD-20-RP Circuit imprimé relais pour FD-20x FD-20-VERKL-ES Revêtement en acier chromé pour FD-20 FD-CAN-KAB CAN-câble assemblé, L = 3200mm pour FD-20 MCS-30W Bouton-poussoir encastré, EDIZIOdue, blanc, MCS 30 1319-IR-W Bouton-poussoir infrarouge, EDIZIOdue, blanc avecLED 7563.UP Bouton-poussoir encastré, EDIZIOdue, blanc, symbol 91070D1 Autocollant «Tür öffnet automatisch»... - Page 8 • Alimentation électrique: 230VAC • Dimensions (L×l×p): 690×95×120mm Indication Voir accessoires article FD-20-A sans bras à glissière page 7 Conseil: L’étude de la motorisation de portes exige un savoir faire spécifique. Veuillez respecter les normes applicables aux portes motorisées (p. ex. EN 16005, directive machines 2006/42/EG). Nous vous soutenons dans votre projet pour toutes questions fondamentales ou complexes (portes de grandes dimensions, lourdes, à...
-
Page 9: Revêtement, Tringles, Bras À Glissière Et Pièces De Serrage
Pièce de serrage pour FD-20-GS/NG, +50mm FD-20-KS-STANDARD Pièce de serrage pour FD-20-GS/NG FD-20-GS Bras à glissière pour FD-20-x montage sur linteau • Montage sur linteau, fonction de traction et de poussée • Bras à glissière L = 620mm • Bras levier L = 430mm •... -
Page 10: Matériel De Montage
• Composé de: cache latéral, plaque d’installation, coude de raccordement, tuyau ondulé FD-20-OA Butée d’ouverture pour FD-20x • Attention: impossible en combinaison avec la pièce de serrage FD-20-KS-N13 • Montage: sous le mécanisme en tant que butée mécanique (action directe sur la tringle) • Matériau: Acier zingué... -
Page 11: Accessoires Pour Portes À Deux Vantaux
• Pièce intermédiare pour la protection de bout à bout • Longeur: 1900mm • Inclus matériel de montage FD-20-KIR20 Tube d’installation KIR 20, 1.5m • Guide de câble pour contrôleur de séquence de fermeture FD-20-F-ISR • Longeur: 1.5m • Diamètre externe: 20mm bsw.swiss... - Page 12 FD-CAN-KAB CAN-câble pour FD-20 • Cordon connecteur • Est nécessaire pour des système à 2 pans, comme connexion entre le Master et le Slave • Longeur: 3200mm bsw.swiss...
-
Page 13: Accessoires
Accessoires Transmetteur d’impulsion filaire • Remplace ou complète le sélecteur de programme. • FD-D-BEDIX: Commande pour la sélection directe des modes de fonctionnement et les plus importants réglages de portes, tels que l’impulsion d’ouverture. • Commutateur rotatif: Pour le fonctionnement jour / nuit. •... -
Page 14: Eléments De Commande Filaire, Sans Fil Et Relais
Eléments de commande filaire, sans fil et relais FD-D-BEDIX Unité de commande D-BEDIX pour FD-20x • Montage encastré • Activation directe des modes de fonctionnement pour les réglages plus importants de la porte • Dimensions (L×l): 86×86mm (taille 1×1) ED-RLT-APR Cadre en applique, blanc, pour ED-RLT &... - Page 15 MCS-30W Bouton-poussoir encastré, EDIZIOdue, blanc, MCS 30 avec LED • Bouton-poussoir: Metallic RI • Éclairage annulaire: LED rouge, verte • Type de contact: 1 contact à fermeture • Intensité à la commutation: 125mA • Pouvoir de coupure: 48V/DC • Puissance de coupure: 0.72W •...
- Page 16 FD-20-FS Kit radio pour FD-20x, 2 canaux • Fréquence: 868 MHz Composants: • Print du radio - dimensions (L×l×p): 60×40×10mm • Télécommande radio - dimensions (L×l×p): 80×39×10mm (FD-20-FH) 2032-BAT Pile ronde 3V, CR2032 FD-20-FH Télécommande radio pour FD-20x, 2 canaux FD-20-FH Télécommande radio pour FD-20x, 2 canaux...
- Page 17 • Portée intérieure avec de multiples obstacles: max. 9.5m • Dimensions (L×l×p): 63×54×20mm ED-ZT Interrupteur à tirette • Avec câble et équerre de montage FD-20-RP Circuit imprimé relais pour FD-20x • Avec 4 contacts de relais sans potentiel, librement configurables ED-RLT-APR Cadre en applique, ED-RLT, FD-D-BEDIX, blanc •...
-
Page 18: Détecteurs De Mouvement Radar
Détecteurs de mouvement radar ED-R MERKUR 2ES Détecteur de mouvement radar MERKUR 2ES • Détection du sens de mouvement • Montage mural et au plafond • Commutable mono/stéréo • Avec antenne plane • Portée: max. 2.5×2.5 m/4×2 m • Tension de service: 12-28VAC, 12-36VDC •... - Page 19 ED-FLATSCAN-SET-SW Kit de détecteur de sécurité laser noir ED-FLATSCAN-SET-SI Kit de détecteur de sécurité laser argent ED-FLATSCAN-SET-WS Kit de détecteur de sécurité laser blanc • Surveillance intégrale du ventail de porte (70 points laser) et (100 points laser) NSK. • Masquage automatique de la paroi, champ élargi au battant principal de la porte, suivi dynamique •...
-
Page 20: Bandeaux De Sécurité À Détection Infrarouge
Bandeaux de sécurité à détection infrarouge • Boîtier: aluminium • Sortie signal: relais, 1× contact inverseur libre de potentiel, pouvoir de coupure • Cache avant: plexiglas PMMA, noir max. 40VAC/DC • Tension de service: 15-37VDC, 15-26VAC (AC seulement pour appareil individuel) •... -
Page 21: Signalétique
Signalétique 91070F1 Autocollant «Porte automatique» (132×50mm) • Autocollant • Texte noir «Porte automatique» sur fond jaune • Dimensions (L×l): 132×50mm 91070F2 Autocollant «Porte automatique» (264×100mm) • Autocollant • Texte noir «Porte automatique» sur fond jaune • Dimensions (L×l): 264×100mm 91070E2 Autocollant „Door opens automatically“... -
Page 22: Liste Des Références Pièces Et Accessoires
Liste des références pièces et accessoires Référence Page Référence Page 1319-IR-W ....................15 FD-20-KS-P50 .................... 10 1339-IR-W ....................15 FD-20-KS-STANDARD ................. 9 7563.UP ...................... 15 FD-20-MPL ....................10 91070D1 ..................... 21 FD-20-MPL-REN ..................10 91070D2 ..................... 21 FD-20-NG ..................... 9 91070E2 ..................... - Page 23 Sécurité de la porte Détection d‘intrusion Contrôle d‘accès Gestion horaire Système de détection d‘incendie Vidéosurveillance Issues de secours...
- Page 24 Switzerland Austria BSW SECURITY SA BSW SECURITY GmbH T 0840 279 279 · F 0840 279 329 T 0043 4282 20280 · F 0043 4282 20280 44 info@bsw.swiss info@bsw.at...