Page 1
CAMÉRA AMÉLIORÉE DE SURVEILLANCE EN RÉSEAU GUIDE D’INSTALLATION Veuillez lire les instructions minutieusement avant l’utilisation et les conserver pour leur consultation future.
1. VUE D’ENSEMBLE 1.1 Contenu de la confection □ Caméra Réseau □ Câble réseau RJ45 □ Guide d’installation Câble d'alarme □ □ Support □ Disque CD-ROM (incluant les manuels de □ Adaptateur l’utilisateur et le logiciel SGC “Video Viewer”) 1.2 Vue d’Ensemble du Matériel Trous de vis de montage Trous de vis de montage Microphone...
1.3 Panneau Arrière CONNECTEUR / BOUTON DESCRIPTION Remise à Zéro Ce bouton est caché dans un trou d’épingle. Appuyez et maintenez le bouton de remise à zéro jusqu’à ce que la caméra réseau redémarre. Ceci réinitialisera tous les paramètres, y compris l’adresse IP, aux réglages par défaut d’usine. Voyant d’Alimentation Quand la caméra est alimentée électriquement, ce voyant sera allumé...
2. INSTALLATION ET CONNEXION 2.1 Installation du Matériel Cette caméra peut être installée de deux manières: Montée au plafond ou sur une surface solide. Lors de l’installation, veuillez vous assurer que le côté supérieure de la caméra est toujours face vers le haut, comme il est indiqué à la Figure 1 ci-dessous (Quelque soit la manière d’installation utilisée).
Page 6
2. Assemblez le support: a). Alignez la tige avec le trou central de la base, et faites-le tourner pour le bloquer, comme il est indiqué à la Figure 3. b). Connectez l’articulation de blocage à la tige et faites-la tourner pour la bloquer, comme il est indiqué...
4. Insérez le bouchon dans l’autre trou de vis Figure 6: Terminez l’installation de montage de la caméra. Montage au plafond: Insérez le bouchon dans le trou de vis de montage du côté inférieur de la caméra, comme il est indiqué à la Figure 5. ...
3. CONNEXION ETHERNET Avant d’utiliser cette caméra en réseau, veuillez suivre les instructions ci-dessous pour terminer les réglages de connexion de réseau selon votre environnement d’installation: Pour configurer les paramètres de réseau, vous devez connecter la caméra sur votre pc en réseau local (LAN).
Page 9
Cliquez sur “OK” pour fermer la fenêtre de dialogue “Internet Protocol (TCP/IP) Properties” (Propriétés de Protocole Internet (TCP/IP)). Ensuite, cliquez sur “Close” (Fermer) pour fermer la fenêtre de dialogue “Local Area Connection Properties” (Propriétés de Connexion au réseau local). Pour les utilisateurs de Windows XP: Sélectionnez “start”...
Page 10
Pour les utilisateurs de Windows Vista: Sélectionnez “ “ (start) (Démarrer) “Control Panel”(Panneau de configuration) “Network and Internet” (Réseau et Internet) pour entrer dans le “Network and Sharing Center” (Centre Réseau et Partage). Cliquez avec le bouton droit de la souris sur “Local Area Connection” (Connexion au réseau local), et sélectionnez “Properties”...
3.2 Configurations Ethernet Un assistant d’installation rapide est disponible par votre navigateur web pour changer le mot de passe, les réglages de date et d’heure, et les configurations de réseau. Pour les détails à propos de l’assistant, veuillez vous reporter à la section “3.2.1 Configuration avec l’assistant”...
Page 12
Étape5: Dans “Date and Time” (Date et Heure), vérifiez que les réglages de la date et de l'heure sont corrects et modifiez-les si nécessaires Étape6: Dans “Network” (Réseau), sélectionnez le type de réseau selon votre environnement réseau (IP Statique / PPPoE / DHCP), et tapez les informations nécessaires. Remarque: Cette caméra ne supporte pas les routeurs ou les concentrateurs POE.
Remarque: Vous pouvez également modifier les configurations dans la page de configuration du système par votre navigateur web plus tard. Pour les détails, veuillez vous reporter à la section “5. ACCES A LA CAMERA PAR UN NAVIGATEUR WEB” dans le manuel de l’utilisateur.
Ensuite, notez l’adresse complète de la caméra, par exemple, MAC000E530D93E3.ddns.dvrtw.com.tw. Remarque: Vous pouvez également créer un compte DDNS depuis un site Web qui fournit un service gratuit DDNS. Pour les détails, veuillez vous reporter à “ANNEXE 1 CRÉATION D’UN COMPTE DE SERVICE DDNS“ en page 15. Étape5: Cliquez sur “Save”...
Page 15
Étape4: L’assistant ensuite commencera à analyser votre environnement réseau, et vous montrera votre environnement réseau. Sélectionnez “Next” (Suivant) pour continuer. Étape5: Dans “Account” (Compte), changez le mot de passe d’accès si nécessaire. Sinon, laissez tous les colonnes vides, et sélectionnez “Next” (Suivant). Étape6: Dans “Date and Time”...
Page 16
Remarque: Cette méthode est disponible uniquement quand la force du signal du point d’accès / routeur du réseau sans fil pour lequel vous avez l’intention de configurer votre caméra n’est pas trop faible, et est réglé en réseau ouvert pour la recherche. Si cette méthode ne fonctionne pas, veuillez fermer l’assistant et ajouter manuellement le profil de réseau sans fil comme il est décrit à...
Étape10: Fermez la session de la caméra. Ensuite, supprimez le câble réseau entre votre caméra et votre PC, et connectez vote PC au même réseau sans fil que celui configuré pour votre caméra. Étape11: Saisissez l’adresse IP que vous venez juste de noter dans le champ d’adresse URL du navigateur web, et contrôlez si vous pouvez accéder à...
Page 18
Étape2: Saisissez toutes les informations nécessaires pour souscrire un compte selon les instructions du site web. ‧Tapez un nom d'utilisateur pour s'identifier, par exemple, headoffice523. ‧Réglez le mot de passe et le saisir à nouveau pour confirmer. ‧Tapez votre adresse E-mail et saisissez-la à nouveau pour confirmer. Ensuite, cliquez sur “Create Account”...
Page 19
Remarque: Ce service est gratuit. Terminez uniquement le processus de paiement, et Aucune information de paiement n'est nécessaire. Étape6: Cliquez sur “Activate Services” (Activer les Services) après vérification, et vous êtes prêt à présent à utiliser les services DDNS. Retournez dans Video Viewer, et allez sur “Network” (Réseau) “DDNS”. Étape7: ‧...
ANNEXE 2 AJOUT DE PROFIL DE RÉSEAU SANS FIL Vous pouvez également ajouter un profil de réseau sans fil manuellement ou avec la fonction de recherche de la page de configuration du système à partir du navigateur web. A2.1 Par recherche Remarque: Cette méthode est disponible uniquement quand la force du signal du point d’accès / routeur du réseau sans fil pour lequel vous avez l’intention de configurer votre caméra n’est pas trop faible, et est réglé...
Saisissez le mot de passe pour accéder au point d’accès / routeur de réseau sans fil dans le champ “Key” (Clé), et cliquez sur “Save” (Sauver). Le point d’accès / routeur de réseau sans file sera ajouté à la “Profile Name List” (Liste des Noms de Profil). A2.2 Manuellement Étape1: Cliquez sur “Add”...
Page 22
Élément Description Nom du Profil Donnez un nom significatif pou le profil du réseau sans fil. SSID C’est le nom du point d’accès / routeur de réseau sans fil pour lequel vous voulez configurer votre caméra. Type de Infra Sélectionnez-le quand la caméra accédera à un réseau sans fil avec Réseau (Infrastructure) un point d’accès ou un routeur.
A2.3 Activation et Connexion Étape1: Sélectionnez le profil que vous venez juste d’ajouter dans “Profile Name List” (Liste de Nom de Profil), et vérifiez le type de réseau du profil. Ensuite, dans “Wireless Settings” (Paramètres de Connexion sans Fil), vérifiez l’adresse IP de votre caméra (IP du Serveur) comme il est décrit ci-dessous et notez-le.
ANNEXE 3 LISTE DE LECTEUR DE MEMOIRE FLASH USB COMPATIBLE Les données enregistrées sont sauvegardées avec un système de fichier EXT3, et ne peuvent pas être lues directement par votre PC. Pour lire, jouer et télécharger les données enregistrées, veuillez vous reporter à la section “5.3 Enregistrement vidéo direct sur lecteur de mémoire flash” dans le manuel de l’utilisateur.