Page 1
CAMÉRA AMÉLIORÉE DE SURVEILL ANCE EN RÉSEAU GUIDE D’INSTALLATION Veuillez lire les instructions minutieusement avant l’utilisation et les conserver pour leur consultation future.
Page 2
1. VUE D’ENSEMBLE 1.1 Contenu de la confection □ Caméra réseau □ Câble réseau RJ45 □ Guide d’installation □ Adaptateur □ Disque CD-ROM (incluant les manuels de □ Support l’utilisateur et le logiciel SGC « Video Viewer ») 1.2 Vue d’Ensemble du Matériel Öffnung für Befestigungsschraube Öffnung für Befestigungsschraube Trous de vis de montage...
Page 3
1.3 Panneau Arrière Sortie Vidéo LAN (Réseau) Remise à Zéro Voyant d’Alimentation Connecteur d’Alimentation CONNECTEUR / BOUTON DESCRIPTION Remise à Zéro Ce bouton est caché dans un trou d’épingle. Appuyez et maintenez le bouton de remise à zéro jusqu’à ce que la caméra réseau redémarre. Ceci réinitialisera tous les paramètres, y compris l’adresse IP, aux réglages par défaut d’usine.
Page 4
2. INSTALLATION ET CONNEXION 2.1 Installation du Matériel Cette caméra peut être installée de deux manières: Montée au plafond ou sur une surface solide. Lors de l’installation, veuillez vous assurer que le côté supérieure de la caméra est toujours face vers le haut, comme il est indiqué à la Figure 1 ci-dessous (Quelque soit la manière d’installation utilisée).
Page 5
2. Assemblez le support: a). Alignez la tige avec le trou central de la base, et faites-le tourner pour le bloquer, comme il est indiqué à la Figure 3. b). Connectez l’articulation de blocage à la tige et faites-la tourner pour la bloquer, comme il est indiqué...
Page 6
4. Insérez le bouchon dans l’autre trou de vis Figure 6: Terminez l’installation de montage de la caméra. Montage au plafond: Insérez le bouchon dans le trou de vis de montage du côté inférieur de la caméra, comme il est indiqué à la Figure 5. ...
Page 7
c) Dans l’onglet “General” (Général), sélectionnez “Internet Protocol (TCP/IP)” (Protocole Internet (TCP/IP)), et sélectionnez “Properties” (Propriétés). d) Dans l’onglet “General” (Général), sélectionnez “Use the following IP address” (Utiliser l’adresse IP suivante), et réglez l’adresse IP comme il est indiqué ci-dessous. Remarque: Il est recommandé...
Page 8
b) Dans “LAN or High-Speed Internet” (Réseau local ou Internet à haute vitesse), cliquez avec le bouton droit de la souris sur “Local Area Connection” (Connexion au réseau local), et sélectionnez “Properties” (Propriétés). c) Dans l’onglet “General” (Général), sélectionnez “Internet Protocol (TCP/IP)” (Protocole Internet (TCP/IP)), et sélectionnez “Properties”...
Page 9
Pour les utilisateurs de Windows Vista: Sélectionnez “ ” (start) (Démarrer) “Control Panel”(Panneau de configuration) “Network and Internet” (Réseau et Internet) pour entrer dans le “Network and Sharing Center” (Centre Réseau et Partage). Ensuite, cliquez sur “Manage network connections” (Gérer les connexions réseaux) (Si vous êtes en “Category View”...
Page 10
3.2 Configurations de réseau avec l’Assistant Un assistant d’installation rapide est disponible par votre navigateur web pour changer le mot de passe, les réglages de date et d’heure, et les configurations de réseau. Pour les détails à propos de l’assistant, veuillez vous reporter à la section « 3.2.1 Configuration avec l’Assistant »...
Page 11
Étape5: Dans « Date and Time » (Date et Heure), vérifiez que les réglages de la date et de l’heure sont corrects et modifiez-les si nécessaires Étape6: Dans « Network » (Réseau), sélectionnez le type de réseau selon votre environnement réseau (IP Statique / PPPoE / DHCP), et tapez les informations nécessaires.
Page 12
Remarque: Vous pouvez également modifier les configurations dans la page de configuration du système par votre navigateur web plus tard. Pour les détails, veuillez vous reporter à la section « 5. ACCES A LA CAMERA PAR UN NAVIGATEUR WEB » dans le manuel de l’utilisateur.
Page 13
Ensuite, notez l’adresse complète de la caméra, par exemple, MAC000E530D93E3.ddns.dvrtw.com.tw. Remarque: Vous pouvez également créer un compte DDNS depuis un site Web qui fournit un service gratuit DDNS. Pour les détails, veuillez vous reporter à “ANNEXE CREATION D’UN COMPTE POUR LE SERVICE DDNS” en page 16. Étape5: Cliquez sur «...
Page 14
Les valeurs par défaut sont les suivantes: Élément Valeur par défaut Adresse IP 192.168.1.10 Nom d’utilisateur Admin Mot de passe Admin Port Cliquez sur “ ” “ pour rechercher le(s) adresse(s) IP disponible(s) d’autre(s) ” caméra(s) du même domaine que l’adresse IP de votre PC. Le(s) adresse(s) trouvée(s) seront listée(s), et elles peuvent être ajoutée(s) dans le carnet d’adresse book en cliquant sur “...
Page 15
c) Notez l’adresse complète de la caméra, par exemple, MAC000E53114389.ddns.dvrtw.com.tw. Remarque: Vous pouvez également créer un compte DDNS depuis un site Web qui fournit un service gratuit DDNS. Pour les détails, veuillez vous reporter à “ANNEXE CREATION D’UN COMPTE POUR LE SERVICE DDNS” en page 16. Allez sur “Network”...
Page 16
f) Cliquez sur “Apply” (Appliquer), et cliquez sur “OK” pour quitter la page de configuration. Étape3: Déconnectez votre caméra et votre PC, et connectez-les à Internet séparément. Étape4: Ajoutez l’adresse IP ou le nom de l’hôte de votre caméra dans “ ”...
Page 17
ANNEXE CREATION D’UN COMPTE POUR LE SERVICE DDNS Pour PPOE ou DHCP, vous devriez saisir le nom d’hôte qui pointe sur l’adresse IP du votre caméra réseau pour vous identifier en premier. En plus de l’utilisation du service DDNS par défaut, vous pouvez également l’appliquer pour de nouveaux services DNS.
Page 18
Étape4: Cliquez sur « login » (S’identifier), et saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe que vous avez précédemment réglés pour vous identifier. Étape5: Cliquez sur « Add Host Services » (Ajouter des Services d’Hôte). ‧ Saisissez un nom d'hôte significatif. ‧...
Page 19
Étape7: “DDNS”. Retournez dans Video Viewer, et allez sur “Network” (Réseau) ‧ Sélectionnez “On” (Activé) dans DDNS. ‧ Sélectionnez le nom du système que vous avez réglé lors de la souscription du service DDNS depuis le menu déroulant, par exemple, dyndns. ‧...