Télécharger Imprimer la page
Spirax Sarco PA20 Guide Rapide
Spirax Sarco PA20 Guide Rapide

Spirax Sarco PA20 Guide Rapide

Pré-amplificateur pour régulateur de niveau lp20

Publicité

Liens rapides

Pré-amplificateur pour régulateur de niveau LP20
Vis centrale
Connecteur
DIN
Corps
1. Information générale sur la sécurité
Un fonctionnement sûr de ces appareils ne peut être garanti en
condition qu'ils sont installés, mis en service et entretenus par une
personne qualifiée ( voir "Instructions de Sécurité" à la fin de ce
document), suivant les instructions de montage et d'entretien. On
doit également répondre aux instructions générales de montage et
de sécurité pour le montage des conduites et la construction des
installations. On verra à utiliser des outils et équipements de sécu-
rité appropriés. Si le produit est installé ou utilisé de façon qui ne
correspond pas avec les instructions, un endommagement peut en
être le cas et le marquage CE n'est plus valable.
Remarque supplémentaire concernant la sécurité :
Si le préamplificateur fait parti d'une régulation de niveau de
chaudière, veuillez suivre la législation en vigueur.
Un traitement d'eau adéquate est requise, afin que la régulation de
niveau et les alarmes de niveau fonctionnent correctement et de
façon saine.
Attention :
Couper la tension avant de déconnecter le régulateur de la sonde.
Le régulateur fonctionne selon la directive 89/336/EEC, complété
par 92/31/EEC & 93/68/EEC et suit les standards.
-
EN 61326 : 1997 A1 + A2 Emission Class B Equipement
Table 4
-
EN 61326 : 1997 A1 + A2 Immunité pour endroits industriels
Annex A.
PA20
Presse-étoupe
PG11
INSTALLATIE en ONDERHOUD
Wijzigingen voorbehouden
Une interférence au-dessus des limites du EN 61326 est possible
si:
-
Le produit ou le câblage se trouve près d'un transmetteur
radio.
-
Il y a beaucoup de bruit électrique sur l'alimentation princi-
pale. Dans ce cas, nous vous conseillons d'installer des
protecteurs, éventuellement combinés avec filtres, fusibles,
-
Des téléphones et des radios mobiles peuvent causer des
interférences si utilisés dans un rayon de moins d'un mètre
du régulateur ou du câblage.
nécessaire dépend de l'environnement de l'installation et de
l'alimentation du transmetteur.
1.1. Utilisation
Vérifiez que le produit convient pour votre application, pour le
fluide.
Vérifiez que le produit convient en ce qui concerne matériel, pres-
sion, température et les limites nécessaire. Si les limites de travail
du produit sont plus basses que celles du système où le produit
sera installé, ou si le malfonctionnement du produit peut éventuel-
lement résulter en une situation dangereuse, une sécurité doit être
installée afin d'éviter cette situation.
Veuillez à qu'il s'agît d'une installation correcte.
Les produits Spirax Sarco n'ont pas été conçus pour résister à une
pression externe, venant du système où ils sont installés. C'est la
responsabilité de l'installateur de le vérifier et de prendre des me-
sures de précaution, si nécessaire.
Enlever la protection prévue sur les connections, avant d'installer
le produit.
Le fonctionnement correct et sain de l'appareil ne peut être garanti
lors d'une installation, mise en route, utilisation et entretien cor-
recte, et ceci par du personnel qualifié, comme décrit dans les is-
ntructions d'installation et d'entretien, et slon la code de bonne
pratique en ce qui concerne installation générale, sécurité etc.
2. Information produit
Le préamplificateur PA20 est utilisé avec une sonde capacitive
Spirax Sarco pour amplifier la mesure de la capacité et la convertir
en tension proportionnelle au niveau de liquide.
Le préamplificateur PA20 se présente sous la forme d'un corps
tubulaire en inox surmonté d'une tête vissée, d'un connecteur DIN
43650 et d'une presse-étoupe PG11.
La température ambiante maximale est 70°C et la température
ambiante minimale est 0°C.
Le préamplificateur PA20 est conçu pour un environnement "Pollu-
tion Degree 3".
IM-P402-67
AB-BEf-11
1.2.3.030
La distance minimale

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco PA20

  • Page 1 Veuillez à qu’il s’agît d’une installation correcte. Les produits Spirax Sarco n’ont pas été conçus pour résister à une pression externe, venant du système où ils sont installés. C’est la responsabilité de l’installateur de le vérifier et de prendre des me- sures de précaution, si nécessaire.
  • Page 2 Si on suit les instructions ci-dessous, le blindage du pré- amplificateur et du régulateur n’est mise à la terre qu’à un côté. Remarque: la borne de mise à terre du PA20 est plutôt une mise à terre fonctionnelle et pas tellement une mise à terre protectrice.
  • Page 3 Sensibilité Dévisser et enlever la vis centrale pour ensuite enlever le connecteur DIN. Alimentation Note: Le préamplificateur PA20 est fourni avec un joint carré entre 15-35Vdc connecteur DIN et préamplificateur. Ce joint garde la protec- Sortie tion intégrale du préamplificateur contre toute influence envi- 1-6V ronnementale et doit toujours être présent.
  • Page 4 5. Contrôle voltage 6. Entretien Vérifier comme décrit ci-dessous avant de mettre en route le Le préamplificateur PA20 n'a pas besoin d'un entretien spécifique. régulateur. Pour des chaudières, une vérification régulière des alarmes et 1. Brancher le régulateur, puis augmenter le niveau d’eau jusqu’au contrôle de niveau est nécessaire, voir les normes et la législation.
  • Page 5 Installatie en Onderhoud PA20 IM-P402-67 / AB-BEf-11 - 5 / 6 -...
  • Page 6 PA20 Installatie en Onderhoud Instructions de sécurité L’élimination des risques lors de l’installation et l’entretien des produits Spirax-Sarco Le fonctionnement sécurisé de ces produits ne peut être garanti que s’ils sont installés, mis en route et entretenus par du personnel qualifié...