Please read and comply with
these original instructions prior
to the initial operation of your appliance and
store them for later use or subsequent own-
ers.
Contents
Environmental protection. . . . . EN
Safety instructions . . . . . . . . . . EN
Start up . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN
Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . EN
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . EN
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . EN
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN
Environmental protection
The packaging materials are re-
cyclable. Please do not throw
packaging in the domestic waste
but pass it on for recycling.
Old units contain valuable recy-
clable materials. Batteries, oil
and similar substances may not
be released into the environment.
Therefore please dispose of old
units through suitable collection
systems.
Notes about the ingredients (REACH)
You will find current information about the
ingredients at:
www.kaercher.com/REACH
Safety instructions
General
To avoid danger to persons, animals and
property, it is imperative to read and ob-
serve the following documents before oper-
ating the device:
- the operating manual
- all safety instructions
- the respective national statutes of the
legislator
In the operation of self service, the owner
must provide cleaned and well exposed no-
tice signs, which have to state
- possible danger,
- safety devices,
- operating the device.
Operations
This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervi-
sion or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play
with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children
without supervision.
6
Always keep the area around the machine
clean and ensure that the floor is not dirty
and/or smeared with oil or grease.
Behaviour in emergency situations
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1 "STOP" button
3
3
Press the "STOP" button in the event of
3
an emergency.
3
3
Hazard levels
3
DANGER
Pointer to immediate danger, which leads
to severe injuries or death.
WARNING
Pointer to a possibly dangerous situation,
which can lead to severe injuries or death.
CAUTION
Pointer to a possibly dangerous situation,
which can lead to minor injuries.
ATTENTION
Pointer to a possibly dangerous situation,
which can lead to property damage.
Symbols on the machine
DANGER
Risk of electric shock!
WARNING
Risk of burns on account of hot
surfaces!
Proper use
The device is used to regulate vehicle tyre
pressure by increasing or decreasing pres-
sure.
The appliance may not be operated in ex-
plosive atmospheres.
During operation, the door must be closed
and the cover must be attached.
This appliance is suitable for commercial
use.
Start up
Switch on the on-board voltage supply.
1 Main switch
2 Door
3 Lock
EN
Open locks.
Open door.
Set main switch to "ON" position.
The "STOP" button will flash If the de-
vice is in operation.
Close door.
1 Throwing in the coin
2 Coin return
3 Hose switch
4 Valve connector
1 Display
2 - button
3 Button
4 + Button
If the tyre has no pressure, the device can-
not detect that the valve connector has
been connected to the valve.
1
-
Operation
Operating elements
Checking tyre pressure
Insert a coin in the coin slot.
Adjust the tyre target pressure
with the "+" and "-" buttons in
the display.
Secure the valve connector on
the tyre valve.
Wait until an acoustic signal in-
dicates that the tyre target pres-
sure has been reached.
Remove the valve connector.
Place the valve connector in the
hose holder.
Filling flat tyres
Insert a coin in the coin slot.