4
ANNEXE
RÉGLAGES DES POINTS
Les applications, les longueurs et les largeurs de points et l'utilisation éventuelle de l'aiguille double sont répertoriés dans le
tableau ci-dessous pour les points utilitaires et les points pour image miroir (pour les modèles équipés de points pour image
miroir).
• Quand vous utilisez l'aiguille double, sélectionnez une largeur de point de 5,0 mm (3/16 pouce) maximum, sinon,
l'aiguille risque de casser ou la machine d'être endommagée.
• Lorsque vous utilisez l'aiguille double, veillez à installer le pied zigzag « J », sinon l'aiguille risque de casser ou la
machine pourrait être endommagée.
Remarque
• Le pied à double entraînement ne peut être utilisé qu'avec des motifs de points droits ou en zigzag. Ne cousez pas de
points arrière avec le pied à double entraînement.
Points utilitaires
Nom du point
Gauche
J
Centre
J
Point extensible
J
triple
Point extensible
J
Point zigzag
J
Point zigzag
J
triple
G
G
Points de
surfilage
J
J
R
Point d'ourlet
invisible
R
Point d'appliqué
J
Point coquille
J
froncé
* Sélectionnez une largeur de point de 5,0 mm (3/16 pouce) ou moins.
52
ATTENTION
Motif
Application
N°
Point de base, couture de fronces ou plis,
00
etc.
Fixation de fermetures à glissière, point de
01
base, et couture de fronces ou de plis, etc.
Fixation de manches, coutures
02
d'entrejambes, couture de tissus extensibles
et points décoratifs
Couture de tissus extensibles et points
03
décoratifs
04
Surfilage et fixation d'appliqués
Surfilage sur les tissus moyens ou
05
extensibles, fixation d'élastiques, reprisage,
etc.
06
Surfilage sur tissus fins ou moyens
07
Surfilage sur tissus épais
08
Surfilage sur tissus extensibles
09
Surfilage sur tissus épais ou extensibles
10
Point d'ourlet invisible sur tissus moyens
11
Point d'ourlet invisible sur tissus extensibles
12
Point d'appliqué
13
Point coquille froncé
Largeur du
Longueur du
point
point
[mm (pouce)]
[mm (pouce)]
Auto
Auto
Manuel
Manuel
0,0 (0)
2,5 (3/32)
0,0–7,0
0,2–5,0
(0–1/4)
(1/64–3/16)
3,5 (1/8)
2,5 (3/32)
0,0–7,0
0,2–5,0
(0–1/4)
(1/64–3/16)
0,0 (0)
2,5 (3/32)
0,0–7,0
1,5–4,0
(0–1/4)
(1/16–3/16)
1,0 (1/16)
2,5 (3/32)
1,0–3,0
1,0–4,0
(1/16–1/8)
(1/16–3/16)
3,5 (1/8)
1,4 (1/16)
0,0–7,0
0,0–4,0
(0–1/4)
(0–3/16)
5,0 (3/16)
1,0 (1/16)
1,5–7,0
0,2–4,0
(1/16–1/4)
(1/64–3/16)
3,5 (1/8)
2,0 (1/16)
2,5–5,0
1,0–4,0
(3/32–3/16)
(1/16–3/16)
5,0 (3/16)
2,5 (3/32)
2,5–5,0
1,0–4,0
(3/32–3/16)
(1/16–3/16)
5,0 (3/16)
2,5 (3/32)
0,0–7,0
0,5–4,0
(0–1/4)
(1/32–3/16)
5,0 (3/16)
2,5 (3/32)
0,0–7,0
0,5–4,0
(0–1/4)
(1/32–3/16)
2,0 (1/16)
0 (0)
1,0–3,5
-3← →3
(1/16–1/8)
2,0 (1/16)
0 (0)
1,0–3,5
-3← →3
(1/16–1/8)
3,5 (1/8)
2,5 (3/32)
2,5–7,0
1,6–4,0
(3/32–1/4)
(1/16–3/16)
4,0 (3/16)
2,5 (3/32)
0,0–7,0
0,2–4,0
(0–1/4)
(1/64–3/16)
Oui*
Arr.
( J )
Oui*
Arr.
( J )
Oui*
Renf.
( J )
Oui
Renf.
( J )
Oui*
Arr.
( J )
Oui*
Renf.
( J )
Non
Renf.
Non
Renf.
Oui*
Renf.
( J )
Oui*
Renf.
( J )
Non
Renf.
Non
Renf.
Oui*
Renf.
( J )
Oui*
Renf.
( J )