Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Version: 3.5
1
Manuel de l'utilisateur pour l'otoscope Firefly DE500/501
Manuel de
l'utilisateur
DE500/501
OTOSCOPE VIDÉO NUMÉRIQUE
MERCI D'AVOIR CHOISI UN OTOSCOPE FIREFLY
Veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions pour tirer le meilleur parti des
capacités techniques de ce produit et l'utiliser en toute sécurité.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Firefly DE500
Sommaire des Matières pour Firefly DE500
- Page 1 Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 Manuel de l'utilisateur DE500/501 OTOSCOPE VIDÉO NUMÉRIQUE MERCI D’AVOIR CHOISI UN OTOSCOPE FIREFLY Veuillez lire attentivement ce manuel d’instructions pour tirer le meilleur parti des capacités techniques de ce produit et l’utiliser en toute sécurité.
- Page 2 Le logiciel intégré au produit est protégé par les droits d’auteur de Firefly Global et de ses fournisseurs. Tous les droits sont réservés. Le logiciel est protégé par les lois américaines et les dispositions des traités internationaux relatives aux droits d’auteur en vigueur...
-
Page 3: Table Des Matières
Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 Sommaire Introduction ........................ 4 Avertissements & Précautions D’usage ..............5 Avertissement .......................... 5 Précautions d’usage ......................... 5 Liste de Contrôle ......................7 Nomenclature ......................8 Fonctionnement ......................9 Mise en place du spéculum: ...................... 9 Installation du logiciel:...................... -
Page 4: Introduction
Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 NTRODUCTION Le système d'otoscopie Firefly se compose d'un otoscope numérique, d'un logiciel et d'un câble USB. Seul un ordinateur équipé d’une prise USB disponible est nécessaire pour l’utilisation du système. Le système d’otoscope Firefly est conçu pour fonctionner efficacement dans différentes conditions, avec une configuration vidéo standard mise en place au moment de la fabrication. -
Page 5: Avertissements & Précautions D'usage
endommagés. Contactez notre service clients pour une assistance immédiate. Ne pas désinfecter le système d’otoscopie Firefly au moyen de produits à base de glutaraldéhyde, de gaz d’oxyde d'éthylène, de vapeur ou de tout autre gaz ou liquide désinfectant. - Page 6 Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 La connexion d’autres appareils au système d’otoscopie Firefly n’est pas permise. Ce produit est conforme aux normes en vigueur en matière d’interférences électromagnétiques et ne devrait donc pas causer de problèmes à...
-
Page 7: Liste De Contrôle
Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 ISTE DE ONTROLE Pour commencer, veuillez vérifier que le produit livré contient l’ensemble des éléments ci-dessous. En cas d’élément manquant, veuillez contacter le vendeur. Otoscope x 1pc Spéculums (S/M/L) x 5 CD d’installation du logiciel (Mac... -
Page 8: Nomenclature
Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 OMENCLATURE... -
Page 9: Fonctionnement
Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 ONCTIONNEMENT Mise en place du spéculum: N'accepte que des spéculums d'origine qualifiés pour être utilisés avec les otoscopes Firefly. Vérifiez que le spéculum est correctement serré pour fonctionner convenablement et réglez-le de façon à... -
Page 10: Installation Du Logiciel
Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 Installation du logiciel: Avant d’utiliser l’otoscope Firefly pour la première fois, vous devez effectuer l’installation du logiciel FireflyPro en suivant les instructions figurant sur le CD d’installation. Le logiciel FireflyPro pour Mac est disponible en téléchargement sur notre site Web. -
Page 11: Réglage De La Luminosité
Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 Réglage de la luminosité: Un bouton situé sur le côté gauche de l’otoscope permet à l’utilisateur de régler l’intensité de l’éclairage LED : Vers l’arrière : pour réduire la luminosité... -
Page 12: Réglage De La Mise Au Point
Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 Réglage de la mise au point: Le réglage de la mise au point permet d’obtenir une image plus nette en fonction de la distance relative de l’objet observé. Lorsqu’un plus fort grossissement est nécessaire, tournez le bouton de mise au point vers la gauche (cf. -
Page 13: Lancement Du Logiciel
Faites un double clic sur l’icône FireflyPro.exe de votre écran d’ordinateur: Visualisation des images: Le logiciel FireflyPro contrôle l’otoscope Firefly. L'otoscope communique avec l'ordinateur par le biais du câble USB. L’utilisateur a la possibilité de configurer les propriétés vidéo, de visualiser l’image en direct, d’enregistrer des prises de vue ou des vidéos, d’effectuer différentes mesures importantes ou d’utiliser... -
Page 14: Barres D'outils
Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 Barres d’outils: Les barres d’outils permettent un accès rapide aux fonctionnalités du logiciel FireflyPro. Elles peuvent se classer en trois catégories : les barres d’outils pour les réglages, les barres d’outils pour la gestion des images et les barres d’outils pour la gestion de l’appareil. - Page 15 Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 Recherche d’image Permet de recherche des images dans le répertoire de travail Ouvre une fenêtre de sélection du chemin d’accès au répertoire de Répertoire de travail travail Modifie le chemin d’accès au répertoire de travail Barres d’outils pour la gestion de l’appareil:...
-
Page 16: Entretien Et Maintenance
Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 NTRETIEN ET AINTENANCE Conseils de nettoyage: ATTENTION Ne pas utiliser d’alcool, de produits chimiques ou d’eau sur la lentille. Toute pénétration de liquide dans le système optique de l’appareil est susceptible d’en endommager les composants internes. - Page 17 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 Politique d’entretien: Toute réparation sur un appareil sous garantie doit être effectuée ou autorisée par Firefly ou l’un de ses revendeurs autorisés. Toute réparation non autorisée aura pour effet d’annuler la garantie. En outre, qu’elle soit ou non couverte par la garantie, toute réparation du produit doit être effectuée par du...
-
Page 18: Accessoires
Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 CCESSOIRES Référence Description ES100 Spéculums de rechange diam. 3/4/5mm ES103 Spéculums de rechange diam. 3mm ES104 Spéculums de rechange diam. 4mm ES105 Spéculums de rechange diam. 5mm... -
Page 19: Caractéristiques Techniques
Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 ARACTÉRISTIQUES ECHNIQUES Caractéristique Spécification Poids 100g (0.22 lb) environ Longueur : 13,0 cm Dimensions (env.) Hauteur : 3,6 cm Largeur : 4,0 cm Ratio USB 5 VDC, 150mA Protection contre la IPXØ... -
Page 20: Garantie & Limitations De Garantie
Garantie limitée sur le matériel (via les distributeurs et revendeurs Firefly) Les produits Firefly Global sont vendus avec une garantie limitée d’un an sur le matériel. Cette garantie est mise en œuvre par l’intermédiaire du réseau de revendeurs et d’agents autorisés de Firefly. Pour faire jouer la garantie, veuillez contacter le magasin, le distributeur ou le site internet auprès duquel vous avez acheté... - Page 21 La durée de la garantie n’est pas prolongée par le remplacement ou la réparation du produit ou de l’une de ses pièces. Firefly Global se réserve le droit de modifier le champ ou la durée d’application de la garantie limitée sur le matériel, à...
- Page 22 Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 La garantie limitée sur le matériel est-elle transférable ? Les garanties limitées sur le matériel ne sont pas transférables.
-
Page 23: Guide De Dépannage
Version: 3.5 Manuel de l'utilisateur pour l’otoscope Firefly DE500/501 UIDE DE EPANNAGE Veuillez visiter la section FAQ de notre site Web pour obtenir les dernières informations de dépannage et d'aide complémentaires. http://www.Fireflyglobal.com/ Merci d'avoir choisi Firefly.