1. Manuels
  2. Marques
  3. Axis Manuels
  4. Systèmes de sécurité
  5. D4100-E
  6. Manuel d'utilisation

Axis D4100-E Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AXIS D4100-E Network Strobe Siren
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Axis D4100-E

Sommaire des Matières pour Axis D4100-E

  • Page 1 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Manuel d’utilisation...

  • Page 2: Table Des Matières

    AXIS D4100-E Network Strobe Siren Table des matières Installation ..........

  • Page 3: Installation

    AXIS D4100-E Network Strobe Siren Installation Installation Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/62021#t10168836_fr...

  • Page 4: Premiers Pas

    Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support.

  • Page 5: Présentation De La Page Web

    Mots de passe sécurisés Important Les périphériques Axis envoient le mot de passe initial en texte clair sur le réseau. Pour protéger votre appareil après la première connexion, configurez une connexion HTTPS sécurisée et cryptée, puis modifiez le mot de passe.

  • Page 6: Configurer Votre Périphérique

    AXIS D4100-E Network Strobe Siren Configurer votre périphérique Configurer votre périphérique Désactiver le mode maintenance après l'installation de la sirène ATTENTION Pour protéger l'installateur contre les dommages auditifs et contre tout éblouissement causé par une lumière vive, il est recommandé d'avoir un mode maintenance allumé lors de l'installation de l'appareil.

  • Page 7: Définir Des Règles Pour Les Événements

    AXIS D4100-E Network Strobe Siren Configurer votre périphérique Pour copier un ou plusieurs profils et les enregistrer sur d'autres périphériques, vous pouvez les exporter : 1. Sélectionnez les profils. 2. Cliquez sur Export (Exporter). 3. Naviguez pour localiser les fichiers .json.
  • Page 8 Activer la sirène stroboscope lorsque la caméra détecte un mouvement Cet exemple explique comment connecter une caméra à la sirène stroboscope et activer un profil dans la sirène stroboscope dès que l'application AXIS Motion Guard, installée sur la caméra, détecte un mouvement. Conditions préalables...
  • Page 9 Créez un profil dans la sirène stroboscope. • Configurez AXIS Motion Guard dans la caméra et créez un profil appelé « Profil A ». Créer deux destinataires dans la caméra 1. Dans l'interface du périphérique de la caméra, accédez à System (Système) > Events (Événements) > Recipients (Destinataires) et ajoutez un destinataire.
  • Page 10 Activer la sirène stroboscope sur MQTT lorsque la caméra détecte un mouvement Cet exemple explique comment connecter une caméra à la sirène stroboscope sur MQTT et activer un profil dans la sirène stroboscope dès que l'application AXIS Motion Guard, installée sur la caméra, détecte un mouvement. Conditions préalables •...
  • Page 11 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Configurer votre périphérique Nom : mouvement détecté Condition (Condition) : Applications > Motion alarm (Alarme de mouvement) Action : MQTT > Send MQTT publish message (Envoyer le message de publication MQTT) : Topic (Rubrique) : mouvement Payload (Charge utile) : activé...
  • Page 12 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Configurer votre périphérique Name (Nom) : mouvement détecté Condition : MQTT > Stateful (Avec état) Subscription filter (Filtre d’abonnements) : Motion (Mouvement) Payload (Charge utile) : Activé Action : Light and siren (Luminosité et sirène) > Run light and siren profile while the rule is active (Exécuter le profil de luminosité...

  • Page 13: Interface Du Périphérique

    AXIS D4100-E Network Strobe Siren Interface du périphérique Interface du périphérique Affichez ou masquez le menu principal. Accédez à l’aide du produit. Changez la langue. Définissez un thème clair ou foncé. Consultez les informations sur l’utilisateur connecté. Le menu contextuel contient : •...

  • Page 14: Profils

    AXIS D4100-E Network Strobe Siren Interface du périphérique Mode maintenance : Activez-le pour mettre en pause les activités de luminosité et de sirène ordinaires pendant la maintenance du périphérique. Lorsque le mode de maintenance est activé, un modèle de lumière à pulsation est joué et la sirène est silencieuse.

  • Page 15: Applications

    Utilisez cette option si votre périphérique n’a pas accès à Internet. Si vous n’avez pas de clé de licence, accédez à axis.com/applications. Vous avez besoin d’un code de licence et du numéro de série du produit Axis pour générer une clé de licence.
  • Page 16 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Interface du périphérique Time zone (Fuseau horaire) : sélectionnez le fuseau horaire à utiliser. L’heure est automatiquement réglée pour l’heure d’été et l’heure standard. Remarque Le système utilise les paramètres de date et heure dans tous les enregistrements, journaux et paramètres système.
  • Page 17 Connexion Cloud en un clic One-Click Cloud Connect (O3C) associé à un service O3C fournit un accès Internet simple et sécurisé à des vidéos en direct et enregistrées accessibles depuis n’importe quel lieu. Pour plus d’informations, voir axis.com/end-to-end-solutions/hosted-services. Autoriser O3C : •...
  • Page 18 Remarque Tous les déroutements Axis Video MIB sont activés lorsque vous activez les déroutements SNMP v1 et v2c. Pour plus d’informations, reportez-vous à AXIS OS Portal > SNMP. • v3 : SNMP v3 est une version plus sécurisée qui fournit un cryptage et mots de passe sécurisés. Pour utiliser SNMP v3, nous vous recommandons d’activer HTTPS, car le mot de passe est envoyé...
  • Page 19 Lorsqu’il est configuré sans certificat CA, la validation du certificat du serveur est désactivée et le périphérique essaie de s’authentifier indépendamment du réseau auquel il est connecté. En cas d’utilisation d’un certificat, lors de l’implémentation Axis, le périphérique et le serveur d’authentification s’authentifient avec des certificats numériques à l’aide de EAP-TLS (Extensible Authentication Protocol - Transport Layer Security).
  • Page 20 Axis. Le firmware ne peut être exécuté que sur un périphérique précis, identifié par son numéro de série unique et son ID de puce. Seul Axis, qui détient la clé pour les signer, peut créer des certificats de firmware avec signature personnalisée.
  • Page 21 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Interface du périphérique Anonymous users (Utilisateurs anonymes) Allow anonymous viewers (Autoriser les observateurs anonymes) : activez cette option pour autoriser toute personne à accéder au périphérique en tant qu’observateur sans se connecter avec un compte utilisateur.
  • Page 22 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Interface du périphérique Type (Type) : Sélectionnez-la dans la liste : • FTP Host (Hôte) : Entrez l’adresse IP du serveur ou son nom d’hôte. Si vous saisissez un nom d’hôte, assurez-vous qu’un serveur DNS est spécifié sous System > Network > IPv4 and IPv6 (Système > Réseau > IPv4 et IPv6).
  • Page 23 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Interface du périphérique • E-mail Envoyer l’e-mail à : Saisissez l’adresse e-mail à laquelle envoyer les e-mails. Pour entrer plusieurs adresses e-mail, séparez-les par des virgules. Envoyer un e-mail depuis : Saisissez l’adresse e-mail du serveur d’envoi.
  • Page 24 IoT, il est utilisé dans de nombreux secteurs pour connecter des périphériques distants avec une empreinte de code réduite et une bande passante réseau minimale. Le client MQTT du firmware des périphériques Axis peut simplifier l’intégration des données et des événements produits sur le périphérique dans les systèmes qui ne sont pas des systèmes de gestion vidéo (VMS).
  • Page 25 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Interface du périphérique Last Will Testament (LWT) permet à un client de fournir un testament avec ses identifiants lors de sa connexion au courtier. Si le client se déconnecte incorrectement plus tard (peut-être en raison d'une défaillance de sa source d'alimentation), il peut laisser le courtier délivrer un message aux autres clients.
  • Page 26 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Interface du périphérique Session Initiation Protocol (SIP) est un protocole utilisé pour des sessions de communication interactives entre des utilisateurs. Les sessions peuvent inclure l’audio et la vidéo. Enable SIP (Activer le protocole SIP) : Cochez cette option pour pouvoir initier et recevoir des appels SIP.
  • Page 27 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Interface du périphérique • Allow via rewrite (Autoriser via réécriture) : Sélectionnez l’envoi de l’adresse IP locale au lieu de l’adresse IP publique du routeur. • Allow contact rewrite (Autoriser réécriture contact) : Sélectionnez l’envoi de l’adresse IP locale au lieu de l’adresse IP publique du routeur.
  • Page 28 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Interface du périphérique Resolution (Résolution) : sélectionnez la résolution à utiliser pour les appels vidéo. La résolution influe sur la bande passante requise. Frame rate (Fréquence d’image) : sélectionnez le nombre d’images par seconde pour les appels vidéo. La fréquence d’image influe sur la bande passante requise.
  • Page 29 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Interface du périphérique Journaux Rapports et journaux Reports (Rapports) • View the device server report (Afficher le rapport du serveur de périphériques) : cliquez pour afficher les informations sur l’état du produit dans une fenêtre contextuelle. Le journal d’accès est automatiquement intégré au rapport de serveur.

  • Page 30: Maintenance

    Remarque Tous les firmwares des périphériques Axis sont signés numériquement pour garantir que seuls les firmwares vérifiés sont installés sur le périphérique. Cela permet d’accroître le niveau minimal de cybersécurité globale des périphériques Axis. Pour plus d’informations, lire le livre blanc « Signed firmware, secure boot, and security of private keys » (Firmware signé, démarrage sécurisé...

  • Page 31: Caractéristiques

    AXIS D4100-E Network Strobe Siren Caractéristiques Caractéristiques Vue d'ensemble du produit Connecteur réseau (PoE) Indicateur LED de statut Connecteur d'E/S Bouton de commande LED blanches LED RVBA (rouge, bleu, vert, orange) Sirène Direction de la luminosité A Direction de la luminosité B 10 Direction de la luminosité...

  • Page 32: Connecteurs

    AXIS D4100-E Network Strobe Siren Caractéristiques • Connexion à un service one-click cloud connection (O3C) sur Internet. Pour effectuer la connexion, maintenez le bouton enfoncé pendant environ 3 secondes jusqu’à ce que la DEL d’état clignote en vert. Connecteurs Connecteur réseau Connecteur Ethernet RJ45 avec l'alimentation par Ethernet (PoE).

  • Page 33: Noms Des Modèles De Luminosité

    AXIS D4100-E Network Strobe Siren Caractéristiques Masse du CC Sortie CC 12 V, maxi. 50 mA Entrée/sortie configurée comme entrée Entrée/sortie configurée comme sortie Noms des modèles de luminosité Désactivé Continu Blanc fixe + couleur flash Alternatif Impulsion Réaffecter 3 étapes...

  • Page 34: Niveaux De Pression Sonore Maximum

    Notification : suivant Notification : ouvrir Sirène : alternatif Sirène : vif Sirène : évacuation Sirène : ton de chute Sirène : accueil doux Mur monté à une distance de 1 mètre sur Axis avec un réglage de volume de 5.

  • Page 35: Recommandations Pour Le Nettoyage

    AXIS D4100-E Network Strobe Siren Recommandations pour le nettoyage Recommandations pour le nettoyage Si le périphérique présente des taches de graisse ou est très sale, vous pouvez le nettoyer avec du savon ou un détergent doux et sans solvant. A A A VIS N’utilisez jamais de détergent puissant, tel que de l’essence, du benzène ou de l’acétone.

  • Page 36: Dépannage

    Options du firmware Axis permet de gérer le firmware du produit conformément au support actif ou au support à long terme (LTS). Le support actif permet d'avoir continuellement accès à toutes les fonctions les plus récentes du produit, tandis que le support à long terme offre une plateforme fixe avec des versions périodiques axées principalement sur les résolutions de bogues et les mises à...

  • Page 37: Problèmes Techniques, Indications Et Solutions

    à la mise à niveau du firmware. Pour obtenir le dernier firmware et les notes de version, rendez-vous sur axis.com/support/firmware. 1. Téléchargez le fichier de firmware sur votre ordinateur. Celui-ci est disponible gratuitement sur axis.com/support/firmware. 2. Connectez-vous au périphérique en tant qu'administrateur.

  • Page 38: Facteurs Ayant Un Impact Sur La Performance

    • AXIS Companion : application gratuite, idéale pour les petits systèmes ayant des besoins de surveillance de base. • AXIS Camera Station : version d'essai gratuite de 30 jours, application idéale pour les systèmes de petite taille et de taille moyenne.

  • Page 39: Contacter L'assistance

    L'environnement d'installation peut affecter la sortie sonore. Le volume sonore peut être plus fort si l'appareil est installé sur un mur ou dans un espace fermé, et plus faible s'il est installé sur un poteau dans un espace ouvert. Contacter l'assistance Contactez le service d'assistance sur la page axis.com/support.
  • Page 40 Manuel d’utilisation Ver. M2.2 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Date : Février 2022 © Axis Communications AB, 2022 Référence T10166226...

Table des Matières