ATTENTION!
Il n'est permis de connecter
qu'un seul moteur par jeu de
bornes de moteur!
Une connexion multiple
endommagerait le moteur.
Tous les câbles de moteur
H05RR-F 4 G 0.75 mm
Câble d'amenée sur le site
de la pose
230 V AC / 50Hz/16 A
3 x 1,5 mm²
Courant total max. par
alimentation 15 A
E
3.1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Tous les câbles des
boutons-poussoirs
ø
JY(St)Y 2 x 2 x 0,8 mm
Longueur de câble
max.: 50 m
0
2
Exemple de connexion:
boutons-poussoirs
de protection solaire
Fig. 7 :
Plan des connexions de la LONMSE 6M230 / six entraînements
Plusieurs conducteurs externes (phases) peuvent être
utilisés à l'intérieur d'un système si ceux-ci passent
par un interrupteur différentiel commun.
Attention : coupez tous les circuits électriques avant
tout travail de maintenance.
Câble d'alimentation (entraînements) sur le site
de la pose
230 V AC / 50Hz/ 16 A
3 x1,5 mm
2
Courant total max. par
alimentation 15 A
Câble d'alimentation (luminaires) sur le site
de la pose
230 V AC / 50Hz/ 16 A
3 x1,5 mm
2
Courant total max. par
alimentation 15 A
E
E
E
E
1.1 P
P
1.2
2.1
2.2
1 2 3 4 5 6 7 8 9
X5
Tous les câbles des
boutons-poussoirs
Tous les câbles des
JY(St)Y 2 x 2 x 0,8 mm
boutons-poussoirs
max.: Longueur de câble
JY(St)Y 2 x 2 x 0,8 mm
ø
50 m
max.: Longueur de câble
50 m
P
1
Exemple de raccordement d'éclairages:
les boutons-poussoirs se raccordent
toujours sur les entrées
E1.1 / E1.2 / E2.1 / E2.2.
Fig. 8 :
Plan des connexions de la LONMSE 6M230 / quatre entraînements et quatre luminaires
4
Sous réserve de modifications techniques.
M5
M
1
1 3 2
2
vejn
bl
mr
nr
N
L
PE
9 8 7 6 5 4 3 2 1
9 8
X1
E
A
A
PE PE PE PE
L L
N
N
N
N
P
3.2
1.1
1.2
---------------------
---------------------
Réseau 1
X5
F1
6,3 AT
LONMSE
6M230
E
E
1.1 P
1.2
St1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
P
1
Connecteur pour module
de commande manuelle,
12 entrées (MABE12)
ATTENTION!
Il n'est permis de connecter qu'un seul moteur
par jeu de bornes de moteur!
Une connexion multiple endommagerait le moteur.
N
L2
PE
N
L1
PE
9 8 7 6 5 4 3 2 1
E
E
PE PE PE PE
L L
N
N
P
3.1
3.2
--------------------- Réseau 1 ---------------------
1 2 3 4 5 6 7 8 9
X5
*Si vous souhaitez
commander des luminaires,
vous devez utiliser un fusible
de 10 AT max.
ø
LONMSE
6M230
0
P
1
2
Exemple de connexion:
Connecteur pour module
boutons-poussoirs
de commande manuelle,
de protection solaire
12 entrées (MABE12)
M6
M1
M
M
1
1
1 3 2
2
1
3
vejn
vejn
bl
mr
nr
bl
mr
nr vejn
7 6 5 4 3 2 1
9 8 7 6 5 4 3 2 1
X2
A
A
PE PE
L
L
N N N
PE PE
1.3
1.4
------------------
------------------
--
Réseau 2
Moteur 1
F2
6,3 AT
E
E
E
E
E
E
E
E
P
P
4.1 P
P
2.1
2.2
3.1
3.2
4.2
5.1
5.2
1 2 3 4 5 6 7 8 9
X5
1
2
3
boutons-poussoirs
de protection solaire
Entrée du composant précédent
M1
M
1
1
3
2
bl
mr
nr
vejn
9 8
7 6 5 4 3 2 1
9 8 7 6 5 4 3 2 1
X1
X2
A
A
A
A
N
N
PE PE
L
L
N N N
1.1
1.2
1.3
1.4
------------------ Réseau 2 ------------------
-- Moteur 1 ------------ Moteur 2 ----------- -- Moteur 3-- --Moteur 4--
F1
F2
6,3 AT*
6,3 AT
E
E
E
E
E
E
E
E
1.1 P
P
P
4.1 P
1.2
2.1
2.2
3.1
3.2
4.2
St1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
X5
1
2 3
4
1
2
Boutons-
Boutons-poussoirs
poussoirs
de protection solaire
d'éclairage
Entrée du composant précédent
M2
M3
M4
M
M
M
1
1
1
3
2
1
2
1
3
1
bl
mr
nr
bl
mr
nr vejn
vejn
bl
mr
9 8 7 6 5 4 3 2 1
X3
N
N
PE PE
N
-- -----------
---------------- --
--- --
--
Moteur 2
Moteur 3
Moteur 4
F3
6,3 AT
Touche
de service
E
E
Témoins
X7
6.1 P
6.2
d'état
AABB
X6
4
Réseau LonWorks ®
JY(St)Y 2 x 2 x 0,8 mm
Ø
Sortie vers le composant suivant
M2
M3
M4
M
M
M
1
1
1
1
3
2
1
3
2
1
3
vejn
bl
mr
nr
bl
mr
nr
vejn
vejn
bl
mr
9 8 7 6 5 4 3 2 1
X3
PE PE
N
N
PE PE
N
F3
6,3 AT
Touche
de service
E
E
E
E
Témoins
X7
P
6.1 P
5.1
5.2
6.2
d'état
AABB
X6
3
4
Réseau LonWorks ®
Réseau LonWorks ®
JY(St)Y 2 x 2 x 0,8 mm ø
Sortie vers le composant suivant
890599_0•fr•10.10.2011
3
2
Connecteur
nr
Vers d'autres unités
de commande moteur
N
L
PE
X4
Réseau LonWorks ®
2
Connecteur
nr
Tous les câbles
de moteur
H05RR-F 4 G 0.75 mm²
N
L2
PE
Vers d'autres unités
N
de commande moteur
L1
PE
X4