Omron NS Serie Manuel D'installation page 2

Préambule
$77(17,21'$1*(5 Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée, peut
$9(57,66(0(17
$WWHQWLRQ
Informations sur les produits OMRON
Tous les produits OMRON sont écrits en majuscules dans le présent manuel. Le mot « unité » est
également écrit en majuscules lorsqu'il se réfère à un produit OMRON, sous forme de nom
propre ou de nom commun.
L'abréviation « Ch » qui apparaît dans certains affichages et dans certains produits OMRON
signifie « mot ».
L'abréviation « API » signifie .....
« Contrôler host » correspond à un appareil de contrôle, un ordinateur IBM PC/AT ou compatible
permettant de contrôler un TOP (terminal opérateur programmable).
Aides visuelles
Les notes suivantes apparaissent à droite du texte dans le manuel pour vous permettre
d'identifier plus facilement les types d'informations indiquées:
Remarque
Référence
1, 2, 3...
CS1G-CPU# # -VI
 OMRON, 2002
Tous droits réservés. Il est strictement interdit de reproduire, d'enregistrer dans un système de récupération ou de transmettre toutes
informations de ce manuel, quelle que soit la forme ou le support utilisé (mécanique, électrique, de photocopie, d'enregistrement audio),
sans l'autorisation exprès d'OMRON.
Le présent manuel ne vous donne pas le droit d'utiliser les informations contenues dans le manuel régies par brevet. De plus, dans un
souci d'améliorer sans cesse la qualité de ses produits, OMRON se réserve le droit de modifier toute information contenue dans le
présent manuel sans préavis. Malgré tout le soin apporté à l'élaboration de ce manuel, OMRON décline toute responsabilité quant aux
erreurs et omissions qui pourraient s'y trouver. Enfin, OMRON décline toute responsabilité concernant tout dommage résultant de
l'utilisation des informations contenues dans le présent manuel.
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
Les produits OMRON sont conçus pour une utilisation normale de l'appareil, par du
personnel qualifié et pour les applications décrites dans le présent manuel seulement.
Les conventions suivantes sont utilisées dans ce manuel pour indiquer et catégoriser
les précautions de sécurité. Lisez toujours attentivement les informations fournies. Le
non-respect de ces précautions peut entraîner des blessures ou des dégâts matériels.
provoquer la mort ou des blessures graves.
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
peut provoquer la mort ou des blessures graves.
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
peut provoquer des blessures de faible gravité ou des dégâts matériels.
Indique qu'il s'agit d'informations surtout intéressantes pour une utilisation
efficace et pratique du produit.
Indique qu'il s'agit d'informations supplémentaires, sur un sujet donné,
intéressantes pour l'utilisateur.
1. Indique qu'il s'agit de listes d'un type défini ou de listes de contrôle, telles que
des procédures, etc.
Les carrés dans les numéros de modèles correspondent à des variables. «CS1G-
CPU##-EV1», par ex., correspond aux modèles CS1G-CPU42-EV1, CS1G-
CPU43-EV1, CS1G-CPU44-EV1 et CS1G-CPU45-EV1.
1