Télécharger Imprimer la page

muenkel FERRARA Instructions De Montage page 3

Publicité

Befestigung der Elektroeinheit
Fixation de l'unité électrique
Packen Sie den Elektroeinsatz
vorsichtig aus und befolgen Sie die
Schritte in dessen Anleitung.
Montieren Sie diesen jedoch nicht an
der Wand! Stellen Sie den Einsatz in
die Kaminfassade. Schieben Sie das
Gerät ganz nach vorne, so dass sich
die Glasscheibe in der Aussparung
der Winkel befindet und der Einsatz
mit dem Metall Gehäuse aufsteht.
Fixieren Sie die Glasscheibe
anschließend oben mit den beiden
Klemmhölzern.
Carefully unpack the electrical insert
and follow the steps in its manual.
Do not mount it on the wall! Put the
insert in the fireplace facade. Push
the unit all the way to the front so
that the glass pane is in the recess of
the angle and the insert stands up
with the metal housing. Then fix the
glass pane with the two clamps at
the top.
Déballez soigneusement l'insert
électrique et suivez les étapes de son
manuel. Ne le montez pas sur le
mur! Placez l'insert dans la façade du
foyer. Poussez l'appareil
complètement vers l'avant de
manière à ce que la vitre soit dans le
renfoncement de l'angle et que
l'insert se soulève avec le boîtier en
métal. Fixez ensuite la vitre avec les
deux attaches en haut.
/ Fixing the electrical unit /
3

Publicité

loading