SISTEMI ANTICADUTA - SYSTEMES ANTICHUTE - PARACHUTE SYSTEMS - SISTEMAS ANTICAIDA
INFORMATIONS - The antichute systems series
ENG
INSTALLATION NOTES
1-
The safety brake must be installed on the shaft of the rolling shutter always in a horizontal position. Please
note that, when the rolling shutter is performing the closing operation, the shaft should rotate in the
direction indicated by the yellow arrow.
2-
All the models of the safety break systems are supplied with the security microswitch contact Normally Closed
(NC); if connected to our command board METEOR AB, the microswitch must be connected to the overheat
protection contact (N°16 and 17 – g.6).
3-
When the descent speed of the rolling shutter exceeds the preset safety threshold, the safety break system engages and stops the
fall of the shutter.
4-
The contact of the microswitch opens and, if connected, stops the rotation of the gear motor.
5-
In this situation, the shaft of the rolling shutter remains blocked downwards. In order to free the shaft, rotate it
upwards for about ¼ of a turn , then make the shutter go into the position of total closure. The maneuver must
be done very slowly to avoid further damages, and it ends when the shaft is free from any stress.
At this point, remove the cause that led to the fall of the shutter, restore its proper functioning and return the
safety break system to the initial conditions through a process of resetting (please refer to instructions
enclosed with the saferty brake).
NOTA INFORMATIVA - Los sistemas paracaídas mod.
ESP
INDICACIONES DE INSTALACION
1-
El sistema paracaídas se ha de montar sobre el eje de la enrollable, siempre en posición horizontal,
asegurándose de que, cuando la enrollable efectúa la maniobra de cierre, el eje gira en la dirección
indicada por la echa amarilla.
2-
Todos los modelos de sistema disponen de un microinterruptor de seguridad en contacto normalmente
cerrado NC, cuando se conecta a nuestra METEOR AB el micro está conectado en serie con el térmico (regletas
16-17 – Fig.6)
3-
Cuando se comprueba que la velocidad de descenso de la enrollable supera el punto de seguridad
establecido , el sistema paracaídas interviene y detiene la carrera sin control de la puerta.
4-
El contacto del micro de emergencia , se abre y si está conectado impide la rotación del motor.
5-
En esta situación el eje de la enrollable queda bloqueado de forma estable durante el descenso. Para liberarlo,
hacerlo girar ¼ de vuelta hacia la subida. A continuación cerrar la puerta totalmente, esta maniobra debe
hacerse muy lentamente, para evitar intervenciones del sistema paracaídas durante la maniobra y termina
cuando el eje está libre de cualquier tensión.
En este punto, debemos eliminar la causa que provocó la caída de la puerta, restaurar su funcionamiento
correcto , y retornar el sistema a sus condiciones iniciales procediendo al rearme (ver instrucciones adjuntas
sistemas paracaídas).
PRB 30 - PRB 40 - PRB 50
PRB 30 - PRB 40 - PRB 50
are classi ed as reusable parachutes.
son paracaídas de clase reutilizable.
17