Manuels Connexes pour GYMFORM VIBRO MAX PLUS
Sommaire des Matières pour GYMFORM VIBRO MAX PLUS
- Page 1 GYMFORM® VIBRO MAX PLUS is a registered EU/CTM trade mark. International patents pending. All imitations will be prosecuted.
- Page 3 Oscillations per minute at each speed level / Oscilaciones por minuto en cada nivel de velocidad / Nombre d’oscillations par minute pour chaque vitesse / Schwingungen pro Minute auf jeder Geschwindi- gkeitsstufe / Oscillazioni al minuto per ogni livello di velocità / Osci- lações por minuto em cada nível de velocidade / Trillingen per minuut op elk snelheidsniveau Speed levels...
- Page 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and 1. The Gymform® Vibromax Plus programmes can be selected on the unit itself (1) or by 200 W user maintenance shall not be made by children without supervision.
- Page 5 Para realizar ejercicios con las gomas elásticas (16) engánchelas en los soportes para go- Si el cable de alimentación está dañado debe ser sustituido por un cable especial por el 1. Los controles de Gymform vibromax Plus puede ser escogidos en la misma unidad (1) o mas (15) fabricante o el servicio técnico.
- Page 6 (22). Découpez ces 15 minutes en plusieurs petites sessions de 2-3 minutes en faisant entre chaque Veillez à ce que les enfants n’utilisent Gymform® Vibromax Plus que sous la surveillance d’un adulte. session des pauses de 2 minutes.
- Page 7 10 spezifische Programme. Handhabung des Gerätes erhalten haben und dessen Gefahren verstehen. Kinder dürfen 1. Der Gymform® Vibromax Plus kann direkt an der Einheit (1) oder mit der Fernbedienung Wir empfehlen eine Trainingseinheit pro Tag. nicht mit diesem Gerät spielen. Die Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kin- (11) gesteuert werden.
- Page 8 In modalità manuale, premendo il tasto velocità 80 (20) (vedi immagine della descrizione del Non lasciare che i bambini usino il Gymform® Vibromax Plus senza la supervisione di un Aiuta a favorire il drenaggio linfatico e, grazie a una migliore circolazione sanguigna, si con- prodotto) l’apparecchio funzionerà...
- Page 9 Aconselhamos que nas primeiras utilizações da plataforma se inicie a sessão de treino com Não permita que as crianças utilizem a Gymform® Vibromax Plus sem a supervisão de velocidades baixas, com poucas vibrações por minuto, para ir depois aumentando progres- um adulto.
- Page 10 Kinderen dienen niet met het apparaat te 1. U kunt de regelknoppen van Gymform® Vibromax Plus kiezen op de unit zelf (1) of op de spelen. Reiniging en onderhoud van het product mogen niet zonder toezicht door kinderen afstandsbediening (11) zoals we hieronder uiteenzetten.