Page 1
X395 Setup Guide Guia de Instalação دﻟﯾل اﻹﻋداد Guide de configuration Guía de configuración Printed in China PN: SP40Y99580...
Page 2
Unpack Remova os itens da embalagem I ﻓك اﻟﺣزﻣﺔI Déballez le produit I Desempaquetar ThinkPad Ethernet Lenovo HDMI to VGA Lenovo USB-C to Extension Adapter Adapter DisplayPort Adapter Gen 2 Lenovo USB-C to VGA Adapter For selected models I Em modelos selecionados I ﻟ ط ُ رز ﻣﺣددةI Sur certains modèles I...
Page 3
Initial Setup Configuração inicial I اﻹﻋداد اﻷوﻟﻲI Configuration initiale I Configuración inicial...
Page 4
Overview ﻋﺎﻣﺔ ﻧظرة Visão geral I I Présentation I Visión general...
Page 5
1. Infrared camera 11. Smart card slot 2. ThinkShutter 12. Nano-SIM-card and microSD-card slot 3. Microphones 13. Trackpad 4. Camera 14. TrackPoint® buttons 5. Multi-touch screen 15. Audio connector 6. Power button 16. HDMI™ connector 7. Security-lock slot 17. USB 3.1 connector Gen 2 8.
Page 6
1. Caméra infrarouge 11. Logement pour carte à puce 2. ThinkShutter 12. Logement pour carte microSD et logement pour carte nano-SIM 3. Microphones 13. Pavé tactile 4. Caméra 14. Boutons TrackPoint® 5. Écran tactile multipoint 15. Connecteur audio 6. Bouton d'alimentation 16.
Page 7
Customer Replacement Units (CRUs) CRUs (Customer Replacement Units) | (CRUs) | اﻟوﺣدات اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺑداﻟﮭﺎ ﺑواﺳطﺔ اﻟﻌﻣﯾل CRU (unités remplaçables par l'utilisateur) | Unidades reemplazables por el cliente (CRU) • ac power adapter • Adaptador de energia CA • Power cord •...
Page 8
• Adaptador de alimentación de CA • Cable de alimentación • Conjunto de la cubierta de la base • Unidad de estado sólido M.2 • Tarjeta WAN inalámbrica • Tarjeta LAN inalámbrica • Capuchón no deslizable del puntero • Bandeja de tarjeta nano-SIM y microSD •...
Page 9
[MHz] máxima Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that WLAN 2400 - 2483,5 < 20 dBm the radio equipment type ThinkPad X395 is in 802.11b/g/n compliance with Directive 2014/53/EU. WLAN 5150 - 5725 < 23 dBm The full text of the system EU declaration of 802.11a/n/ac...
Page 10
WWAN LTE 1/3/7/8/20/28 < 24 dBm directiva de equipos de radio Bluetooth 2400 - 2483,5 < 20 dBm Mediante el presente documento, Lenovo BR/EDR/LE (Singapore) Pte. Ltd., declara que el equipo de radio tipo ThinkPad X395 cumple con la Directiva 2014/53/UE.