Publicité
7. Raccordements électriques
Les lignes électriques sont raccordée à l'aide de bornes à vis aisément
accessibles et logées dans la partie frontale (voir Figs. 8 et 9). Elles sont
prévues pour des sections de fi ls de max. 2,5 mm
Lors du raccordement des câbles, s'assurer impé-
rativement que les lignes des signaux d'entrée soient
hors tension!
Pour les appareils en mode de protection «à sécu-
rité intrinsèque» [EEx ib] IIC ou [EEx ia] IIC il faut
respecter les indications contenues dans le certifi -
cat d'essai du modèle type, l'EN 60 079-14, ainsi
que les pre scrip tions nationales pour la réalisation
d'installations électriques dans des enceintes avec
danger d'explosions!
Veiller en plus, ...
... que les caractéristiques techniques des circuits
à séparer correspondent aux caractéristiques
mentionnées sur la plaquette signalétique des
SINEAX TI 807 (
de sortie, voir Fig. 7)!
... que – pour le séparateur avec sortie courant – la
résistance totale du circuit de sortie (instruments
récepteurs connectés en série plus résistance des
lignes) n'excède pas la charge de 1000 Ω (pour
l'exécution non-Ex) ou 500 Ω (pour l'exécution Ex)!
Voir «Signal de sortie» chapitre «5. Caractè ristiques
techniques»!
... que – pour le séparateur avec sortie tension
0 – 10 V – les appareils récepteurs connectés en
parallèle aient une résistance interne Ri
«élevée» par rapport à la résistance interne de
500 Ω du SINEAX TI 807! Voir «Signal de sortie»,
chapitre «5. Caractèristiques techniques»!
L'erreur due à Ri
500 [Ω] · 100
F [%] =
... que les lignes d'entrée et de sortie de signal de
mesure soient réalisées par des câbles torsadés
et disposées à une certaine distance des lignes
courant fort!
8. Mise en service et entretien
Pour la mise en service, il suffi t d'enclencher le signal d'entrée E.
Le séparateur galvanique ne nécessite pas d'entretien.
Fig. 10
2
.
signal d'entrée et
élevée;
A
se détermine comme suit:
A
Ri
[Ω]
A
SINEAX TI 807
Typ: 807-5233
No.: 000000/XXXXXX
Fig. 7. Exemple d'une plaquette signalétique.
Raccorder les lignes des signaux d'entrée E et de sortie A selon Figs. 8 et 9.
Séparateur galvanique en boîtier N17 avec un circuit de séparation
galvanique
3
4
–
+
signal
–
+
1
2
3
4
–
+
–
+
1
2
9. Instructions pour le démontage
Démonter le séparateur galvanique du rail support selon Fig. 10 ou du
l'adaptateur selon Fig. 11.
Fig. 11
Passive DC signal isolator
Passiver DC-Signaltrenner
1997 NLBxxx
0,2
4
Tamb 55 °C
0...20 mA
0...20 mA
–
A
+
Fig. 8.
SINEAX TI 807-511..,
exécution standard (non-Ex)
et
SINEAX TI 807-561.. et TI 807-581..,
exécution Ex
(Sortie A en «sécurité intrinsèque»).
+
E
–
–
E
+
Fig. 9.
SINEAX TI 807-521.. et TI 807-541..,
exécution Ex
+
(Entrée E en «sécurité intrinsèque»).
A
–
Camille Bauer AG
Aargauerstr. 7
CH-5610 Wohlen
Switzerland
3
Publicité
